Translation of "one vote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Vote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Each state had just one vote. | У каждого штата был только один голос. |
| Each state had just one vote. | У каждого государства был только один голос. |
| No one will vote for the budget. | Никто не проголосует за этот бюджет. |
| Or will such elections be based on one man, one vote, one time? | Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз? |
| 'Vote! Vote! | Баллотировать, баллотировать! |
| (a) Each member of ECE shall have one vote. | a) члены ЕЭК имеют один голос. |
| Tomorrow Kyrgyzstanis will vote for one of 16 candidates only. | 30 октября Кыргызстан выбирает президента лишь из 16 кандидатов. |
| Using the slogan, one vote to the right, one vote to the left to prevent civil war, pro communist parties received one third of the popular vote and won 13 of 21 contested seats in the elections of 4 May 1958. | Используя лозунг один голос справа, один голос слева, чтобы предотвратить гражданскую войну , про коммунистические партии получили одну треть голосов избирателей и 13 из 21 дополнительного мандата на выборах 4 мая 1958 года . |
| To vote or not to vote. | Голосовать или не голосовать. |
| To vote or not to vote | Голосовать или не голосовать |
| 'Vote! | Баллотировать! |
| Vote!' | На шары! |
| The Governing Council takes the really important decisions on monetary policy based on one person, one vote. | Управляющий Совет принимает действительно важные решения относительно валютной политики, по принципу один человек один голос . |
| When the idea of one person one vote arose, feudal landlords predicted chaos in the decision making process. | Когда возникла идея один человек один голос крупные землевладельцы пророчили хаос в процессе принятия решений. |
| The WTO says that it is a democratic organization run on the principle of one country, one vote. | ВТО утверждает, что является демократической организацией, управление которой осуществляется по принципу одна страна один голос. |
| One can also imagine that he did it to secure the women s vote. | Можно также представить, что он сделал это для завоевания голосов женщин. |
| Approximately one third of them will vote for Yanukovych in the second round. | Примерно треть во втором туре будет голосовать за Януковича. |
| Furthermore, the one member, one vote principle will remain valid and apply to all members exercising a voting right. | Более того, принцип один член один голос останется действительным и в будущем, и будет распространяться на всех членов, имеющих право голоса. |
| Let's vote. | Голосуем. |
| Let's vote. | Давайте проголосуем. |
| Each national football association has one vote, regardless of its size or footballing strength. | Каждая национальная футбольная ассоциация имеет только один голос в независимости от своих размеров или футбольного влияния. |
| They never vote for anyone they only vote against. | Они никогда не голосуют за кого то, они всегда голосуют против . |
| I have two inner candidates. One is voting for nobody, another is going to vote for one of the candidates. | Во мне борятся 2 кандидата Против всех! и один из кандидатов . |
| That is the most important lesson from Sunday s vote, and it is a reassuring one. | Это является самым важным уроком Воскресного голосования, и это обнадеживает. |
| For the referendum to be successful turnout needs to be 50 percent plus one vote. | Для того, чтобы референдум состоялся, необходимо 50 процентов плюс один голос. |
| Journalist Manu Joseph simply summed up India s feelings regarding the Brexit vote in one tweet | Самый лучший Брексит произошёл в 1947 году |
| A vote for Jack is really a vote against Kamla. | Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы. |
| women should vote | Женщины должны голосовать |
| Vote for us! | Голосуйте за нас! |
| Vote for us! | Голосуй за нас! |
| Did you vote? | Ты голосовал? |
| Did you vote? | Вы голосовали? |
| Did you vote? | Ты проголосовал? |
| Did you vote? | Вы проголосовали? |
| Vote for Tom. | Проголосуй за Тома. |
| Vote for Tom. | Голосуйте за Тома. |
| Vote for Tom. | Голосуй за Тома. |
| I didn't vote. | Я не голосовал. |
| I didn't vote. | Я не проголосовал. |
| Vote for me! | Голосуй за меня! |
| Vote for me! | Голосуйте за меня! |
| Vote for me! | Проголосуй за меня! |
| Vote for me! | Проголосуйте за меня! |
| Every vote counts. | Каждый голос имеет значение. |
| Did Tom vote? | Том голосовал? |
Related searches : Cast One Vote - Carrying One Vote - Carry One Vote - Have One Vote - By One Vote - Protest Vote - Poll Vote - Split Vote - Vote Down - Advisory Vote - Vote Cast - Public Vote - Vote Out
