Translation of "one week later" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One week later, Mahmoud was the fastest in the production line. | Через неделю Махмуд был самым быстрым на линии. |
| One week later he participated in his first world cup relay. | Неделей позже дебютировал в эстафете на этапе Кубка мира. |
| She died a week later. | Она умерла неделю спустя. |
| A week later, she died. | Неделю спустя она умерла. |
| She demanded a normal, secured house, which she was granted one week later. | Она потребовала нормального, защищённого жилья, которое было предоставлено спустя неделю. |
| A week later, she went back. | Через неделю она пошла туда вновь. |
| The house collapsed a week later. | Через неделю дом рухнул. |
| A week later, Germany attacked Poland. | Через неделю Германия напала на Польшу. |
| And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed. | удержаться от рыданий. А проводимые через неделю, месяц, три месяца тесты показывают, что участники более счастливы, у них реже подавленное настроение. |
| One week later, Barsik has almost 4,500 votes (91.2 percent of all votes cast). | Спустя неделю Барсик набрал 4500 голосов (91,2 от всех поданных голосов). |
| Down fell the house a week later. | Рухнул дом через неделю. |
| The house fell down a week later. | Через неделю дом рухнул. |
| Four months later, one week after people power brought down the Berlin Wall, revolution came to Prague. | Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу. |
| Only one week one week try and not a single day more. | Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше. |
| He was crowned a week later on 20 September. | Он был коронован неделю спустя. |
| Iran One Year Later | Иран год спустя |
| The fighting lasted one week. | Битва продолжалась одну неделю. |
| The entire family moved in together, and one early morning a week later Kobe experienced a massive air raid | В следующем году, 1945 м, когда Маттяко едва исполнилось 11, ее отец стал работать смотрителем в доме богатой семьи, и Маттяко с семьей переехала в новый дом. Но уже неделю спустя ранним утром Кобэ пережил серьезный воздушный налет. |
| A week later, he came back and started praising me profusely. | После возвращения он стал меня расхваливать. |
| Tom returned one hour later. | Том вернулся час спустя. |
| Later in the cruel joke week, Bush s White House compounded the sin. | Позже во время недели жестокой шутки Белый дом Буша усугубил этот грех. |
| A week later, the 200 miners and their families staged a protest. | Неделей позже 200 шахтёров и их семьи устроили митинг. |
| One year later, how she is. | вместе со своей единственной дочерью. Вот она же через год. |
| The Lebanon War One Year Later | Ливанская война год спустя |
| One year later, Paul was born. | Через год родился Поль. |
| He has lived here for one week. | Он жил здесь неделю. |
| I plan to stay there one week. | Я планирую оставаться там одну неделю. |
| I plan to stay there one week. | Я планирую задержаться там на неделю. |
| In one week there are seven days. | В неделе семь дней. |
| In less than one week, they surrendered. | Они сдались менее чем за неделю. |
| Tom has only one week to decide. | У Тома всего неделя на принятие решения. |
| One of my friends died last week. | На прошлой неделе умер один мой друг. |
| One of my friends died last week. | У меня на прошлой неделе друг умер. |
| One of my friends died last week. | На прошлой неделе умерла одна моя подруга. |
| One of my friends died last week. | У меня на прошлой неделе подруга умерла. |
| A week later, a silent protest was organized in front of the Parliament. | Спустя неделю молчаливый протест был организован напротив здания парламента. |
| Stephen's coronation was held a week later at Westminster Abbey on 22 December. | Неделю спустя, 26 декабря, Стефан был коронован в Вестминстерском аббатстве. |
| One year later. Russia well, I m off. | Россия Ну, я пошла. |
| I received a letter written one week ago. | Я получила письмо, написанное неделю назад. |
| I read one or two books every week. | Я читаю одну две книги в неделю. |
| A week later the crossing was closed again by the Egyptians, due to renovations . | Неделю спустя пункт пересечения границы был закрыт египетскими властями на ремонт . |
| But a week later, the MDA ordered the banning of Tan Pin Pin s documentary. | Но неделю спустя Ведомство по развитию медиа приказало запретить документальный фильм Тан Пин Пин. |
| Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4. | Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4. |
| One run on one of these machines 200 gigabases in a week. | Один проход на одной из этих машин 200 гига оснований в неделю. |
| Although the warrant cannot remain in effect for more than one week, successive warrants from week to week may be issued. | Несмотря на то, что данное распоряжение не может действовать более одной недели, последующие распоряжения могут продлевать такое положение неделя за неделей. |
Related searches : Week One - A Week Later - Later That Week - Later This Week - One Year Later - One Day Later - One Hour Later - One Month Later - Spent One Week - Still One Week - One Per Week - About One Week - Shift One Week - One Week Extension
