Translation of "one year mark" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Mark, one question. | Марк, один вопрос. |
| Next month will mark the one year anniversary of the deplorable violence that erupted in Kosovo. | В следующем месяце исполнится год со времени прискорбной вспышки насилия в Косово. |
| mark the tenth anniversary of International Youth Year | ознаменование десятой годовщины Международного года молодежи |
| Matt Ridley Mark, one question. | Мэтт Ридли Марк, один вопрос. |
| We got no time! Initiate thrusters on my mark! Two, one, mark! | По мой сигнал включвай двигателите. |
| This year will mark the tenth anniversary of Dayton. | В нынешнем году Дейтонскому соглашению исполняется 10 лет. |
| Mark Shaw One very dry demo | Марк Шоу Одна очень сухая демонстрация |
| She has one older brother, Mark. | У Джери есть старший брат. |
| Mark, mark, mark, mark! | Цель, цель, цель, цель! |
| The future is one big question mark. | Будущее один большой вопросительный знак. |
| Mark text one character to the left | Выделить символ слева от курсора |
| Mark text one character to the right | Выделить символ справа от курсора |
| Mark text one character to the left | Выделить один символ текста слева от курсора. |
| Mark text one character to the right | Выделить один символ текста справа от курсора. |
| No. One more mark and you're hanged. | Нет, еще одна палочка, и тебя повесят. |
| Next year will mark the twentieth anniversary of the Chernobyl disaster. | В следующем году двадцатая годовщина чернобыльской катастрофы. |
| This year we mark the fifth anniversary of resolution 1325 (2000). | В этом году мы отмечаем пятую годовщину резолюции 1325 (2000). |
| Next year will mark the fiftieth anniversary of the United Nations. | В будущем году мы будем отмечать пятидесятую годовщину Организации Объединенных Наций. |
| He'll overstep the mark one of these days. | Когданибудь он перегнет палку. |
| Mark, mark! | Цель, цель! |
| One of Lord George's would be nearer the mark. | Не скупись. Думаю, ему подойдёт сюртук лорда Джорджа. |
| Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. | В следующем году исполнится 100 лет со дня начала той войны. |
| On 1 June every year the nation's cultural institutions mark International Children's Day . | Ежегодно 1 июня в учреждениях культуры республики отмечается Международный день защиты детей. |
| One year. | Один год. |
| Mark, Mark, come back. | Марк, Марк, вернись! |
| Mark Twain said, All generalizations are false, including this one. | Марк Твен сказал Все обобщения неверны, включая это. |
| I think Mark was the one who broke it off. | Я думаю, что это все изза Марка. |
| From one year to another year. | Из года в год. |
| Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail | Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail |
| Next year will mark the fiftieth anniversary of the founding of the United Nations. | Будущий год станет пятидесятой годовщиной основания Организации Объединенных Наций. |
| The April 1, 2015 employment figures are up 2.3 percentage points compared to one year earlier and mark the fourth straight year of improvement in Japan's employment rate for post secondary graduates. | Эта цифра на 2,3 процентных пункта больше, чем год назад, и означает, что уже 4 года подряд количество трудоустроенных выпускников в Японии растет. |
| One more question, before I'm compelled to give a bad mark. | Если не ответишь еще на один вопрос, я буду вынуждена поставить тебе плохую отметку |
| In commemorating the passage of a year, we mark the passage from before to after. | Вспоминая прошедший год, мы разделяем его на до и после . |
| The year 2007 will mark twenty five years since the Committee held its first session. | В 2007 году исполняется двадцать пятая годовщина проведения первой сессии Комитета. |
| The year 1995 will mark the fiftieth anniversary of the founding of the United Nations. | В 1995 году будет отмечаться пятидесятая годовщина образования Организации Объединенных Наций. |
| There were also disagreements over the activities which should be organized to mark the year. | Были также разногласия относительно мероприятий, которые нужно организовать в течение Года. |
| May the jubilee of the United Nations mark a year of renewal for the Organization. | Да будет юбилей Организации Объединенных Наций годом обновления для нашей Организации! |
| MARK | МАРК |
| Mark | Марк |
| Mark! | Взять! |
| Mark! | Взять! |
| Mark? | Маха? |
| Mark. | Добрый вечер. |
| Mark. | Марк. |
| Mark? | Марк? |
Related searches : Year Mark - Year One - One-year - One Year - One Million Mark - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee - One Year Lease - One Further Year - One Year Programme - One Year Diploma - One Year More - One Year Euribor
