Translation of "one years time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, one time, we found a couple married 39 years.
Однажды мы нашли пару, состоящую в браке 39 лет.
ka (for kiloannus), is a unit of time equal to one thousand (103) years.
ka (килогод kiloannum ), равный одной тысяче (103) лет.
Ma (for megaannus), is a unit of time equal to one million (106) years.
Ma (мегагод megaannum ), единица времени равная одному миллиону (106) лет.
That meant children would get only one shot by two years of age and one shot at a time.
Это означало, что дети получали лишь одну вакцину в возрасте двух лет, это только одна прививка.К 1980 году, дети получали комбинацию из вакцин от столбняка, коклюша, полиомиелита, кори, свинки и краснухи.
The alternative schedule suggests only one aluminum containing vaccine at a time in infant years.
Альтернативная схема предлагает только одну вакцину , содержащую аллюминий за раз в младенческие годы.
One time I was talking with one man and he said, I've been looking for... thirty five years I'm looking
Однажды я говорил с одним мужчиной, и он сказал я искал... Тридцать пять лет я искал
One time?
Как то раз?
One million years?
Одного миллиона лет?
For the first time in years, one of the major 10 diseases affecting adults is anaemia.
Впервые за многие годы в число 10 самых распространенных заболеваний среди взрослых вошла анемия.
So, in 10 years' time...
Так что через 10 лет...
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.
Возьмем, к примеру, технеций радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time.
В моём цикле на отпуск уходит 12,5 времени.
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.
Возьмем, к примеру, технеций  радиоактивный элемент с периодом распада около 4,2 млн лет.
If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time.
В моём цикле (7 лет работы год отпуска) на отпуск уходит 12,5 времени.
One more time.
Ещё раз.
One more time!
Ещё раз!
One more time?
Ещё разок?
One more time?
Ещё раз?
Total, one time
Всего, по всем фондам
One more time.
Повторяем сцену.
One more time.
Ещё разок.
One more time.
Еще раз.
One more time.
Добре.Отначало.
One last time.
Это в последний раз.
And one time, one two three ..
И раз, раз, раз два три..
Three years pass one is 3 years older.
Три года прошло на три года постарел.
Five years is a long time.
Пять лет долгий срок.
Twenty years is a long time.
Двадцать лет большой срок.
Ten years is a long time.
Десять лет это долгий срок.
10 years, that's a long time.
ДХ 10 лет это много .
Time for development, not 10 years.
И время разработки менее 10 лет.
Come back in 10 years time...
Вы приходите лет через десять.
Because 15 years isn't enough time.
Ведь 15 лет это совсем не много времени.
First time ever in 25 years.
Впервые за 25 лет.
Five years is a long time.
Пять лет, это большой срок
4 years is a long time.
4 года долгий срок.
So some intuition that you may have developed over the years is that one thing is only in one place at a time.
Поэтому интуитивно с годами вы осознали то, что вещь может находиться одновременно только в одном месте.
They learn that the children are over 300 years old, having aged only one month's time every century.
Дети же старятся всего на месяц за сто лет реального времени, как и планировалось в Продлении жизни .
( One More Time, OK?
( One More Time, OK?
That was one time!
Да это было всего раз!
One more time now.
Ещё раз.
One at a time.
Ктото один.
Just one more time.
Только один разок.
Just what one needs from time to time.
Знаете, временами нужно расслабиться.
I haven't time to spend six years.
У меня нет времени тянуть шесть лет.

 

Related searches : Years Time - One Thousand Years - One Hundred Years - One Time - Years Of Time - In Years Time - 3 Years Time - Two Years Time - Three Years Time - Five Years Time - Ten Years Time - 2 Years Time - One-time Use - One-time Event