Translation of "one time use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's a one time only use! | И он одноразовый! |
| And I think you'll find a one to one correlation with every time they use it. | Вы обнаружите, что под ними скрывается всё та же попытка ограничить приумножение богатства. |
| Use Time Date | Коррекция времени и даты |
| The use of time | Использование времени |
| Use time stamping info | Формат времени |
| Upon reconnection, the network would disconnect both users because only one nickname may be in use at one time. | После восстановления соединения сеть отключит пользователей, так так только один пользователь с одинаковым ником может быть в сети одновременно. |
| Use file's modification time as time of import | Использовать время последнего изменения файла при импорте |
| In particular we'll see how to use a block cipher with a one time key. So in this segment we're just gonna use the block cipher to encrypt using keys that are used one time. | В частности мы рассмотрим использование блочного шифра с одноразовым ключом. |
| there's a reason to use class time for this passive one size fits all lecture. | Ну, мы думаем, что не стоит использовать время в классе для пассивного слушания общей для всех лекции. |
| Lets use scissors this time. | Давайте отрежим ножницами. |
| You can go, young one, but the next time you want to visit ... use the door. | Ты можешь идти, юноша, только в следующий раз, когда захочешь зайти к комунибудь, воспользуйся дверью. |
| Let's use this one. | Давай используем этот. |
| Let's use this one. | Давай используем эту. |
| Let's use this one. | Давай используем это. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйся маленьким. |
| Use the small one. | Пользуйтесь маленькой. |
| Use the small one. | Пользуйся маленькой. |
| I could use one. | Я бы не отказался. Я тоже не откажусь. |
| It is time to use it. | Пришло время использовать его. |
| I use this all the time. | Я всё время этим пользуюсь. |
| Not a great use their time. | Не самое плодотворное занятие. |
| I use some all the time. | Я всё время их использую. |
| I use it all the time. | И Вы знаете, это восхитительно, потому что |
| Put our time to good use. | Займём себя делом! |
| Next time, use the musicians' entrance. | В следующий раз пользуйтесь входом для музыкантов. |
| Another form of communication but it's an audible one this time is the use of car horns. | Другая форма общения на этот раз слышимая использование сигналов автомобиля. |
| During this time he sustained a wound that cost him the use of one of his eyes. | Город был взят и полностью разрушен на глазах Помпея и его армии. |
| However, we've discovered that there's actually no straightforward mechanism to develop a molecule for one time use. | Однако, нами было обнаружено, что на самом деле нет простого способа создать молекулу для однократного применения. |
| One time? | Как то раз? |
| One contains the precompiled code for use at run time, while the second one contains the related development files such as headers, etc. | Первый содержит собранный код, второй (обычно к нему добавляют devel ) содержит заголовочные файлы и другие файлы, необходимые разработчикам. |
| The key aspect is why it's called One Time is that we can only use the key once. | Важное ее свойство почему она и называется одноразовой это то, что ключ может использоваться только один раз. |
| Each time we make a choice, we have one fewer items left to use for the next choice. | Каждый раз, когда мы делаем выбор, количество вариантов для следующего выбора уменьшается на один. |
| Which one should I use? | Которым мне следует воспользоваться? |
| So, that's just one use. | Это лишь один способ её использования. |
| You should use that one. | Обязательно используйте. |
| I'm gonna use number one. | Я использую пример номер 1. |
| Dad, use a bigger one. | Папа, выпей большую кружку. |
| Yeah, I could use one. | Он бы мне пригодился. |
| Can I use freebusy time with korganizer ? | Могу я планировать в korganizer свободное и занятое время? |
| Every time I use my mobile phone? | Каждый телефонный звонок? |
| I use this all the time. Why? | Этот подход к решению проблем я всё время использую. |
| Rigged for use as a time bomb. | Германского производства. Переделанная в часовую бомбу. |
| (b) The use and importance of time use statistics in addressing gender issues. | b) применение и значение статистического учета затрачиваемого времени при решении вопросов, связанных с положением женщин. |
| One more time. | Ещё раз. |
Related searches : One-time Use - One Use - One Time - Use Time - Time Use - Use Only One - One-handed Use - One Can Use - One Way Use - Use This One - One-off Use - One-hand Use - One Should Use - One-time Event - One-time Password
