Translation of "only be able" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Only then will I be able to express an opinion. | Только тогда я смогу выразить свое мнение. |
| Tom is the only one likely to be able to help you. | Том, вероятно, единственный, кто может тебе помочь. |
| Tom is the only one likely to be able to help you. | Том, вероятно, единственный, кто может вам помочь. |
| They should not only be able to withstand volatility they should be primed to profit from stress and chaos. | Они должны не только быть в состоянии противостоять нестабильности, они должны быть сделаны таким образом, чтобы извлекать прибыль из стресса и хаоса. |
| You'd be able to do the puzzle if only you had a little bit more patience. | Ты смог бы составить пазл, если бы у тебя было немного больше терпения. |
| Tom won't be able to be there. | Том не сможет там быть. |
| It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice. | Оно, и только оно было способно организовать здравоохранение, образование, охрану порядка, правосудие. |
| Unfortunately I was able to catch only a snippet | К сожалению, я смог заснять лишь немного |
| Should be able to chop wood. | Умеет колоть дрова. |
| You'll soon be able to swim. | Ты скоро сможешь плавать. |
| Will newspapers be able to survive? | Продолжат ли существовать газеты? |
| I won't be able to attend. | Я не смогу присутствовать. |
| I might be able to help. | Может быть, я смогу помочь. |
| I won't be able to sleep. | Я не смогу уснуть. |
| I won't be able to stop. | Я не смогу остановиться. |
| To want means to be able. | Хотеть значит мочь. |
| We won't be able to escape. | Мы не сможем убежать. |
| I'll be able to show you. | Я смогу показать вам. |
| I'll be able to show you. | Я смогу показать тебе. |
| I'll be able to help you. | Я смогу тебе помочь. |
| I'll be able to help you. | Я смогу вам помочь. |
| Tom won't be able to win. | Том не сможет победить. |
| I'll never be able to retire. | Я никогда не смогу уйти на пенсию. |
| Only through this process will Serbia be able to rejoin the ranks of free and healthy European nations. | Только пройдя через этот процесс, Сербия вновь сможет присоединиться к ряду свободных и процветающих европейских стран. |
| This little bag is able to conduct itself in a way that can only be described as living. | Этот мешочек может демонстрировать такое поведение, которое можно описать только словом жизнь . |
| Now, in the end, that can only be achieved if your international institutions work well enough to be able to do so. | В конечном же счете, этого можно достичь только, если международные институты работают достаточно хорошо, чтобы быть способными это осуществить. |
| But any such alliances that Israel might be able to develop say, with Saudi Arabia and Egypt can only be circumstantial and ephemeral. | Но любые такие союзы , которые Израиль сможет развить скажем, с Саудовской Аравией и Египтом будут лишь косвенными и скоропреходящими. |
| Only when such systems are firmly established will the poor be able to participate in today s vast global economy. | Только когда такие системы твердо станут на ноги, бедные будут в состоянии участвовать в сегодняшней обширной глобальной экономике. |
| Moreover, students will be able to gain not only theoretical knowledge. The club's program also focuses on practical training. | Причем, знания слушатели получают не только теоретические в программе клуба также проведение практических сборов. |
| Farmers might be able to increase their output, but it won t be able to reach the cities, and the cities won t be able to provide the countryside with inputs. | Фермеры могут увеличить объем продукции, но не смогут привезти ее в города, а города будут не в состоянии покрыть затраты сельской местности на производство. |
| You'll be able to figure that out. | Сможете сами разобраться. |
| You won't be able to withstand them. | и первые, экспериментальные методы ему не помогут он их не выдержит. |
| I will be able to write more. | Смогу дальше писать. |
| We have to be able to grieve. | Мы должны их оплакать. |
| You will be able to speak English. | Ты сможешь говорить по английски. |
| I'll never be able to play again. | Я никогда не смогу больше играть. |
| Tom will be able to swim soon. | Том скоро сможет плавать. |
| Will he be able to come tomorrow? | Он сможет прийти завтра? |
| He may be able to come tomorrow. | Он, возможно, сможет прийти завтра. |
| I will be able to marry her. | Я смогу на ней жениться. |
| One day you'll be able to walk. | Когда нибудь ты сможешь ходить. |
| I may be able to find Tom. | Возможно, я могу найти Тома. |
| Will I be able to find it? | Я смогу его найти? |
| Will I be able to find it? | Я смогу её найти? |
| I won't be able to sleep tonight. | Сегодня ночью я не смогу поспать. |
Related searches : Only Able To - Are Only Able - Were Be Able - You Be Able - Is Be Able - Not Be Able - Shall Be Able - Can Be Able - Could Be Able - Still Be Able - Must Be Able - May Be Able - Would Be Able - Might Be Able
