Translation of "open space" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Open - translation :

открытый

Open space - translation :

открытое пространство

Space - translation :

пространство

Keywords : открыт откроем открытым открытыми открыто пространство космосе космос космоса пространства

Examples (External sources, not reviewed)

is a space for tango open to everyone.	это место открытое для каждого.
In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite.	Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие.
We were out in the open space for very long.	Мы очень долго были на открытой местности .
Much more cultural space will open up for alternative world views and lifestyles.	Появится больше культурного пространства для альтернативных мировоззрений и стилей жизни.
Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions.	Здесь в условиях нулевой плавучести космонавты отрабатывают навыки работы в открытом космосе.
Once in open space, a photon from the Sun takes only 8.3 minutes to reach Earth.	Однако, двигаясь в открытом космосе, такие же фотоны долетают до Земли всего за 8,3 минуты.
That space is sacred space.	Это пространство священно .
Due to shortage of open space, young people resort to playing cricket on the streets of Mumbai.	Вследствие нехватки детских площадок ребятам приходится играть в крикет прямо на улицах Мумбаи.
It is the relational space the space.	Это пространство пространство взаимоотношений.
Such a space is called a Euclidean space.	Такое пространство называется евклидовым.
Swing space	Подменные помещения
white space	пустые места
The international community s challenge will be to help ensure that the political space claimed by the Kenyan public remains open.	Сложная задача, стоящая перед международной общественностью заключается в том, чтобы гарантировать, что политическая ниша, на которую заявляет свои права кенийская общественность, будет оставаться свободной.
Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.	Но там, в интергалактическом пространстве, все эти три обязательных предварительных условия для свободного создания знаний являются большим дефицитом.
But I don t know that feminism made space explicitly to honor what I admire most about her her open door.	Но я не знаю, однозначно ли это заслуга феминизма в том, чем я восхищаюсь в ней больше всего ее открытая дверь.
In this open space, the words are not abridged and experiences find a way of becoming a common, shared heritage.	В этом открытом пространстве, слово не является последним и опыт находит способ, чтобы стать общим достоянием.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.	Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
The lack of space in cemeteries forces Aleppo residents to bury the dead in parks and open spaces across the city.	Недостаток места на кладбищах вынуждает жителей Алеппо хоронить мёртвых в парках и на открытых пространствах города.
(iv) Space debris	iv) космический мусор
(i) Space debris	i) космический мусор
(v) Space debris	v) космический мусор
Give people space.	Давай людям пространство.
Scrolling space shooter	Аркадный космический шутер
Space Toggle capture	Пробел Начать захват
Space Arcade Game	Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator	OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.	Cairo from Space.
I need space.	Мне нужно пространство.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.	Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.
The camp occupied an open space underneath a railway viaduct near the Porte de la Chapelle in the northern part of the city.	Лагерь занимал свободное пространство под железнодорожным виадуком рядом с Porte de la Chapelle в северной части города.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.	А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
But Open, she says, open up!	Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
The Dream of Space	Мечты о космосе
Making Space for China	Создание пространства для Китая
Give birth in space	Родить в космосе
2011 My Space Odyssey	Моя Космическая одиссея 2011
Space ascii war game	Космический бой с ASCII псевдографикой
Tel Aviv from Space.	Вид из космоса.
Opening space for entrepreneurs.	Мы выделили землю для ведения предпринимательства.
Leave a blank space.	Оставь пустое место.
Leave a blank space.	Оставьте пустое место.
I need this space.	Мне нужно это место.
I need more space.	Мне нужно больше пространства.
I need more space.	Я нуждаюсь в большем пространстве.

Показать эту страницу на русском языке