Translation of "open to misinterpretation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By failing to clearly delineate presumed or potential red lines for Taiwan, the law leaves open the possibility of substantial miscalculation or misinterpretation. | Не обозначив четко допустимые или потенциальные границы приемлемых действий со стороны Тайваня, закон оставляет открытой возможность существенных ошибок в расчетах и неправильного толкования. |
| Their estimates have been lauded, but also questioned because of their misinterpretation of their own figures. | Их оценки заслужили похвалу, но и были поставлены под сомнение из за неправильной интерпретации ими собственных же данных. |
| I'm open to suggestions. | Я открыт для предложений. |
| Open letter to Solzhenitsyn. | Открытое письмо Солженицыну. |
| Tom tried to open the door, but couldn't get it open. | Том попробовал открыть дверь, но не сумел её открыть. |
| The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a. | U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта. |
| Try to open the door. | Попробуй открыть дверь. |
| Try to open the door. | Попробуйте открыть дверь. |
| I'm open to new ideas. | Я открыт для новых идей. |
| But Open, she says, open up! | Но Открывай , сказала она, Открывай рот! |
| Open! | Открой! |
| Open! | Откройте! |
| Notably more acrobatic, this sub style is seen by some as the natural evolution of capoeira, by others as adulteration or even misinterpretation of capoeira. | Из других значительных ежегодных фестивалей можно выделить International Capoeira Angola Meeting (Берлин, Вена) и пасхальную встречу в Амстердаме. |
| The doors will also open to people who think that now is the time for Cuba to open itself to modernity and modernity to open itself to Cuba. | Двери открыты и тем, кто считает, что для Кубы настало время принять современность, а для современности принять Кубу. |
| An open Europe must also be fully committed to an open global economy. | Открытая Европа также должна иметь полные обязательства перед открытой глобальной экономикой. |
| Any union of open sets is open. | В ней любые множества являются открытыми. |
| An Open Letter to Ehud Olmert | Открытое письмо Эхуду Олмерту |
| The road to democracy was open. | Дорога к демократии была открыта. |
| (a) Accreditation will be open to | a) аккредитацию смогут получить |
| Open your book to page nine. | Откройте книгу на странице девять. |
| Open your book to page nine. | Откройте книгу на девятой странице. |
| Open your book to page nine. | Открой книгу на странице девять. |
| Open your book to page nine. | Открой книгу на девятой странице. |
| Open your texts to page 50. | Откройте ваши учебники на странице 50. |
| She wondered which door to open. | Она не знала, какую дверь открыть. |
| The park is open to everybody. | Парк открыт для всех. |
| I'd like to open an account. | Я хотел бы открыть счёт. |
| Children are open to various influences. | Дети открыты различным видам влияния. |
| He tried to open the door. | Он попытался открыть дверь. |
| He tried to open the window. | Он попытался открыть окно. |
| Open your book to page ten. | Открой свою книгу на десятой странице. |
| Open your book to page 59. | Открой свою книгу на странице 59. |
| Open your book to page 59. | Откройте вашу книгу на странице 59. |
| This place is open to everybody. | Это место открыто для всех. |
| I have to open my shop. | Мне надо открыть свой магазин. |
| I have to open the window. | Мне придётся открыть окно. |
| Tom tried to open the door. | Том пытался открыть дверь. |
| Tom tried to open the door. | Том попытался открыть дверь. |
| Open your books to page 86. | Откройте ваши книги на странице 86. |
| I need to open this door. | Мне нужно открыть эту дверь. |
| Tom began to open the present. | Том начал открывать подарок. |
| Tom began to open the present. | Том начал разворачивать подарок. |
| I'm not going to open this. | Я не собираюсь это открывать. |
| I'm going to open the wine. | Я собираюсь открыть вино. |
| Don't forget to open your parachute! | Не забудь раскрыть парашют! |
Related searches : Misinterpretation - To Open - Competition Open To - Open To Inspection - Open To Considering - Open To Doing - Open To Opposition - Open To Customers - To Make Open - Lift To Open - Open To Influence - Open To A - Open To Contestation - Open To Objections
