Translation of "opened my eyes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I opened my eyes. | Я открыл глаза. |
| I opened my eyes at the hospital. | Открыла глаза уже в больнице. |
| Tom's eyes opened. | Глаза Тома открылись. |
| Tom opened his eyes. | Том открыл глаза. |
| She opened her eyes. | Она открыла глаза. |
| He opened his eyes. | Он открыл глаза. |
| Tom opened his eyes again. | Том снова открыл глаза. |
| She slowly opened her eyes. | Она медленно открыла глаза. |
| My eyes, my eyes! | Глаза мои, глаза! |
| His mother opened her eyes wide. | Его мать широко раскрыла глаза. |
| Tom opened his eyes and saw Mary. | Том открыл глаза и увидел Мэри. |
| Tom opened his eyes and looked around. | Том открыл глаза и огляделся. |
| Oblonsky opened his clear and shining eyes wide. | Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза. |
| When Tom opened his eyes, Mary was out. | Когда Том открыл глаза, Мэри уже не было. |
| He opened his eyes and looked at me. | Он открыл глаза и посмотрел на меня. |
| When she opened her eyes, Tom was gone. | Когда она открыла глаза, Тома не было. |
| When Mary opened her eyes, Tom was gone. | Когда Мэри открыла глаза, Тома не было. |
| When Tom opened his eyes, Mary was gone. | Когда Том открыл глаза, Мэри не было. |
| My eyes hurt! | Мне тяжело дышать. |
| My eyes hurt. | У меня глаза болят. |
| My eyes hurt. | У меня болят глаза. |
| My eyes hurt! | У меня болят глаза. |
| My eyes hurt! | У меня глаза болят! |
| My eyes itch. | У меня чешутся глаза. |
| My eyes watered. | У меня слезились глаза. |
| About 10 years ago I had an experience in NYC that opened my eyes to the power of music. | Около 10 лет назад в Нью Йорке я пережил событие, которое открыло мне глаза на силу музыки. |
| I opened all my suitcases. | Я открыл все свои чемоданы. |
| My eyes feel itchy. | У меня чешутся глаза. |
| My eyes feel itchy. | У меня зуд в глазах. |
| My eyes feel gritty. | Мне в глаза будто песка насыпали. |
| My eyes are bloodshot. | Мои глаза налиты кровью. |
| My eyes are sore. | У меня глаза болят. |
| My eyes are sore. | У меня болят глаза. |
| My eyes are watering. | У меня глаза слезятся. |
| My eyes are blue. | У меня голубые глаза. |
| Look into my eyes. | Посмотри мне в глаза. |
| Look into my eyes. | Смотри мне в глаза. |
| Look into my eyes. | Посмотрите мне в глаза. |
| Look into my eyes. | Смотрите мне в глаза. |
| My eyes are tired. | У меня глаза устали. |
| My eyes are burning. | Мои глаза жжёт. |
| My eyes are burning. | Глаза жжёт. |
| Look at my eyes. | Посмотри мне в глаза. |
| My eyes are red. | У меня красные глаза. |
| I closed my eyes. | Я закрыл глаза. |
