Translation of "opening of tenders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Opening - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Without any tenders. | Без всяких конкурсов. |
| Grave tenders robbed | Ограблены люди, ухаживавшие за могилами |
| Some EU open tenders have turned out to be closed to Russian companies. | Некоторые открытые тендеры в ЕС оказались закрытыми для российских компаний. |
| Some EU open tenders have turned out to be closed to Russian companies. | Некоторые quot открытые quot тендеры в ЕС оказались закрытыми для российских компаний. |
| 1. Opening of the Congress. | 1. Открытие Конгресса. |
| In the opening of S.M. | Уолдроп в авторах не значился. |
| If someone is interested in government tenders, he won't stop being interested in them because of RosUznik. | Если человеку интересны госзакупки он не перестанет ими интересоваться от того, что появился РосУзник . |
| The last successful example is the fight against fake tenders in the IT sector . | Последний успешный пример борьба с липовыми тендерами в сфере ИТ. |
| Some of his opening remarks were | Во вступлении он заявляет |
| The official opening of Deaf Can! | 19 марта 2015 года. |
| Opening of the Olympic Village Río2016. | Открытие Олимпийской деревни Río2016. |
| Opening songs | Как открыть файл |
| Opening files | Как открывать файлы |
| Mr Tripodi, who was ports minister from February 2006 until November 2009, was initially in favour of public tenders. | Г н Триподи, который был министром инфраструктуры и транспорта с февраля 2006 года до ноября 2009 года, первоначально выступал за открытые конкурсы. |
| I'm thinking of opening up a store. | Я подумываю о том, чтобы открыть магазин. |
| Opening Up Japan | Япония должна стать более открытой |
| Turkmenistan s Tentative Opening | Пробное открытие Туркменистана |
| Opening a file | Как открыть файл |
| Opening Ceremony of the Sixth Summit of the Americas. | Торжественная церемония открытия шестого Саммита Америк. |
| The opening of the new facilities are anticipated to coincide with the opening of the City Creek Center in 2011. | Открытие новых объектов должно совпасть с открытием массива City Creek Center в 2011 году. |
| The opening of peace talks with Al Qaida? | Началом мирных переговоров с Аль Каидой ? |
| The benefits of such an opening are clear. | Выгоды подобного открытия очевидны. |
| Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982. | Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982. |
| I missed the opening ceremony of the Olympics. | Я пропустил церемонию открытия Олимпийских игр. |
| Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
| Opening space for entrepreneurs. | Мы выделили землю для ведения предпринимательства. |
| The flowers are opening. | Цветы раскрываются. |
| Tom is opening presents. | Том открывает подарки. |
| I'm opening a box. | Я открываю коробку. |
| I'm opening the door. | Я открываю дверь. |
| Off to enjoy the rest of the opening show! | Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия! |
| Would you mind opening the window? Of course not. | Вы не против, если я открою окно? Вовсе нет . |
| The opening ceremony of the Olympics has already begun. | Церемония открытия Олимпийских игр уже началась. |
| 4) the opening of the university in January 1946. | В январе 1946 года университет вновь открылся. |
| German politicians ignored the opening of a mosque because of Erdogan | Немецкие политики проигнорировали открытие мечети из за Эрдогана |
| The results were eye opening. | Результаты опроса действительно открыли глаза на многие вещи. |
| Opening China, Then and Now | Открывая Китай, тогда и сегодня |
| The Arab World s Democratic Opening | Благоприятная возможность для установления демократии в арабском мире |
| It is about opening up. | Нужно открыться. |
| She is opening the window. | Она открывает окно. |
| He is opening the window. | Он открывает окно. |
| Think before opening your mouth! | Думай, прежде чем открыть рот! |
| Tom tried opening the door. | Том попытался открыть дверь. |
| Tom is opening the window. | Том открывает окно. |
| First, opening an economy bids up the price of talent. | Во первых, при открытой экономике увеличивается цена таланта. |
Related searches : Tenders - Management Of Tenders - Prequalification Of Tenders - Processing Of Tenders - Handling Of Tenders - Conduction Of Tenders - Assessment Of Tenders - Invitation Of Tenders - Evaluation Of Tenders - Preparation Of Tenders - Monitoring Of Tenders - Invitations Of Tenders - Invite Tenders - Submitting Tenders