Translation of "option for you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for giving me the option. | Спасибо, что предоставили мне выбор. |
| For you, failure is the only option. | Не справиться для тебя единственная возможность. |
| Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor ' | Дополнительные параметры для опытных пользователей, желающих использовать аргументы командной строки gpg, такие как ' armor'. |
| You have to choose either option A or option B. | Вы должны выбрать одно из двух. |
| value for selected option | значение выбранного параметра |
| You have to choose either option A or option B. (Laughter) | Вы должны выбрать одно из двух. (Смех) |
| Duplex Option Option | Настройки двусторонней печати |
| A Neighborly Option for Iran | Добрососедский вариант для Ирана |
| The Nixon Option for Iran? | Сценарий Никсона для Ирана? |
| Invalid parameter for s option. | Неверный параметр для опции s. |
| Option II for subparagraph (i) | Вариант II подпункта (i) |
| With an option for another. | С возможностью продления еще на один год. |
| If this option is checked, the all uppercase words will not be checked for spelling. This option is also used when you choose the Text Spellcheck Spelling... menu option. | Если этот параметр включён, то слова, набранные прописными буквами, не будут считаться ошибочными. Этот параметр также будет действовать при выборе пункта меню Текст Проверка правописания Написание.... |
| If you do select this option | Если вы всё же установите эту опцию |
| You focus on the foregone option. | Вы зацикливаетесь на том, что сделали неверный выбор. |
| Print the values for xsldbg's option | Вывести значения ключей xsldbg |
| Option auto ignored for directory comparison. | Ключ auto игнорируется для каталогов |
| (i) Option I for subparagraph (i) | i) Вариант I подпункта (i) |
| The financial requirements for this option would be considerably less than the first option. | Финансовые потребности в данном случае будут значительно ниже, чем при первом варианте. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| I am for the second option, and I'm sure many of you are. | Я придерживаюсь второго варианта, и я уверен, что многие из вас тоже. |
| But you also have a second option. | Но у вас также есть второй вариант. |
| Set an option for execution of stylesheet | Установить ключ исполнения таблицы стилей |
| Many delegations voiced support for that option. | Многие делегации высказались в пользу этого варианта. |
| This option can be used to disable the Properties option in the context menu for files. | С помощью этой опции можно отключить отображение пункта Свойства в контекстном меню файлов. |
| Finally, clicking the center option allows you to choose a filter for your photo. | Наконец, нажав на центральную иконку вы можете выбрать фильтр для ваших фото. |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Опция |
| Option | Параметр |
| Option | Параметр |
| Option | ПараметрыPaste context menu item |
| Select this option if you want to delete duplicate log lines. This option can slow log reading. | Вы можете выбрать эту опцию для удаления дубликатов строк журнала. Эта опция может замедлить чтение. |
| Do you want to delete this class option? | Вы хотите удалить эту опцию класса? |
| Do you want to delete this package option? | Вы хотите удалить этот параметр пакета? |
| You may only specify a single export option. | Возможно указание только одного аргумента для export. |
| You may only specify a single import option. | Возможно указание только одного аргумента для import. |
| The report contained proposals for improving the situation option I and option II. Option I coincided with the Secretary General apos s creation of the Office for Inspections and Investigations. | В докладе излагаются варианты, имеющие своей целью улучшение положения вариант I и вариант II. Вариант I в определенной степени совпадает с вариантом, уже принятым Генеральным секретарем, относительно создания управления по вопросам инспекций и расследований. |
| Checking this option will close any open connection when the X server is shut down. You should enable this option unless you know what you are doing. See here for more on this. | При включении этой опции все соединения будут закрываться при остановке X сервера. Вы не должны отключать эту опцию, если не полностью уверены в том, зачем вы это делаете. Подробнее об этом см. ссылку. |
| Remember, any option was available for the asking. | Помните, что для уточнения доступен любой вариант. |
| Rental Housing An Essential Option for the Poor | Alioune Badiane) ООН Хабитат alioune.badiane unhabitat.org |
| How much would it take for your option? | За сколько вы продадите эти земельные участки? |
| This option corresponds to the N diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the I diff option. | Отвечает ключу l. |
| This option corresponds to the t diff option. | Отвечает ключу t. |
Related searches : For Option - Option For - Another Option For - Viable Option For - For Each Option - With Option For - Option For Action - An Option For - No Option For - Option For Extension - Call Option For - For You - Win You For
