Translation of "order of speaking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Order - translation : Order of speaking - translation : Speaking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 Names are in chronological order of speaking. | В порядке очередности выступлений. |
| Other English speaking nations largely followed either this order or the Japanese order. | Другие англоговорящие страны широко следуют как этому порядку, так и оригинальному японскому. |
| For five years we have been speaking of the creation of a new international order. | На протяжении вот уже пяти лет мы постоянно говорим о создании нового международного порядка. |
| Ms. Thidar Myo (Myanmar), speaking on a point of order, said that her country's official name was Myanmar. | Г жа Тхидар Мьо (Мьянма), выступая по порядку ведения заседания, говорит, что официально ее страна называется Мьянма. |
| Speaking German Speaking Arabic | Говорит по немецки |
| auctioneer speaking auctioneer speaking | (ведущий) (ведущий не затыкается) |
| Tobermory speaking. Tobermory speaking. | Говорит Тобермори. |
| Prince HANS ADAM II OF LIECHTENSTEIN I am speaking in order to introduce sub item (b) of agenda item 108. | Князь ЛИХТЕНШТЕЙНА ХАНС АДАМ II (говорит по английски) Цель моего выступления представить подпункт b пункта 108 повестки дня. |
| Well, speaking of... | А сейчас уже не учитесь? |
| Speaking of eyeopeners... | Может, и нам продрать глаза, сэр? |
| Speaking of bosoms... | Кстати о грудяx ... |
| Speaking of marriage... | Говоря о браке... |
| Speaking of delusions. | Кcтaти o мaнияx. |
| Speaking of automobiles... | Да, так про автомобиль... |
| Speaking of pancakes ... | Хватит о блинах... |
| Is it necessary to live in an English speaking country in order to become fluent in English? | Необходимо ли жить в англоговорящей стране, чтобы научиться свободно говорить на английском? |
| Mr. Cumberbach Miguén (Cuba), speaking on a point of order, said that the official name of the country in question was Myanmar. | Г н Кумбербач Мигуен (Куба), выступая по порядку ведения заседания, говорит, что официально страна, о которой идет речь, именуется Мьянмой. |
| The ethnography of speaking. | The ethnography of speaking. |
| And speaking of holidays. | Кстати о праздниках. |
| Speaking of professional hazards... | Кстати, о профессиональной деформации... |
| Isle of Kiloran speaking. | Говорит остров Килоран. |
| And... speaking of time... | Да... кстати о времени... |
| Mr. BERDENNIKOV (Russian Federation), speaking on a point of order, drew attention to the last sentence of rule 128 of the Rules of Procedure. | 38. Г н БЕРДЕННИКОВ (Российская Федерация), выступая по порядку ведения заседания, обращает внимание на последнее предложение правила 128 правил процедуры. |
| Speaking. | У телефона. |
| Speaking | Зачитывается |
| Speaking | говор |
| Speaking. | Я. Очень хорошо. |
| Speaking! | Слушаю. |
| I am scared of Allah, nothing else. woman speaking native language woman 2 speaking native language woman speaking native language | Я боюсь Аллаха, и больше ничего. женщина говорит на родном языке |
| Speaking The Speaking section consists of six tasks two independent and four integrated. | SpeakingСекция Speaking состоит из шести заданий двух независимых и четырех интегрированных. |
| Speaking of knocking do it. | Кстати, о стуке делайте это. |
| Whom are you speaking of? | О ком вы говорите? |
| Community of Portuguese speaking Countries | Международная организация по миграции |
| I'm speaking of the past. | Я говорю о прошлом. |
| Speaking of little friends... Don't. | Кстати, о друзьях... |
| Speaking of which, we're here. | Кстати о компании. |
| In a manner of speaking. | В определенном смысле. |
| Speaking of a pretty penny? | Нет, я имею в видуЛиз. |
| Ah, you're speaking of Diddo. | Ах, ты говоришь... о Диддо! |
| Speaking of intense young men. | Это говорит о силе их переживаний. |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит по арабски |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language | Говорит на иностранном языке |
| man speaking native language man speaking native language | мужчина говорит на родном языке мужчина говорит на родном языке |
| men speaking native language man speaking native language | мужчины говорят на родном языке мужчина говорит на родном языке |
| man speaking native language woman speaking native language | мужчина говорит на родном языке женщина говорит на родном языке НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ. мужчина |
Related searches : Order Of - Manner Of Speaking - Act Of Speaking - Not Speaking Of - Afraid Of Speaking - Capable Of Speaking - Manners Of Speaking - Level Of Speaking - Ways Of Speaking - Rate Of Speaking - Fear Of Speaking - Mode Of Speaking - Way Of Speaking
