Translation of "orders on demand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Demand among retailers was high, and Sega could not keep up orders for the system.
Спрос среди предприятий розничной торговли оказался высоким, и Sega оказалась не способна поддерживать уровень заказов системы.
Quitting on doctor's orders.
Ђќтбывает по предписанию врачаї.
On Central security service's orders.
Приказ Центральной службы безопасности.
You played on my orders.
Но выигралто я.
Orders are orders!
Закон есть закон!
Load on demand
Загружать по запросу
Update on demand
Обновление по запросу
Synchronize on demand
Синхронизировать по запросу
She went out on your orders.
Она ушла по вашему приказу.
From now on, you'll obey orders!
С этого момента я отдаю приказы!
Yes, but orders are orders.
Да, но приказ есть приказ.
Let's assume that our demand is 100 customers per hour, and that each customer orders six worth of food.
Давайте предположим, что наш спрос 100 клиентов в час, и что каждый клиент заказывает пищи на 6 долларов.
State Action on Demand
Государственные программы по требованию
Load on Demand Services
Службы, загружаемые при необходимости
Load attachments on demand
Загружать вложения по требованию
Load attachments on demand
Предыдущая непрочитанная папка
It's on demand now.
Фильм сейчас очень востребован.
The sealed orders The sealed orders
Секретный приказ.
Orders
Ордонансы
Orders.
Заповеди.
You say they always complain on incomplete orders?
Вы говорите они всегда жалуются на неполные заказы?
It's on the house. Orders from the boss.
Вы расплатились, мсье Анри?
A total of 1,000 orders prove that the products from the traditional brand from southern Germany continue to be in demand.
Более 1 000 заказов подтверждает то, что традиционная марка из южной Германии по прежнему пользуется большим спросом.
(f) Introducing printing on demand.
f) внедрение практики выполнения типографских работ по требованию.
Load plugins on demand only
Загружать модули только по запросу
For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price.
В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию.
Success never depends on positions, orders, plans or even on numbers.
Успех не зависит от позиций, приказов, планов, и даже от численности войск.
Tom always orders the cheapest item on the menu.
Том всегда заказывает самое дешёвое, что есть в меню.
I told the printers it was on Colliander's orders.
Сказал, что это он меня просил.
But you sent for me, and I'm on orders.
Но ты послал за мной, и у меня приказ.
Control orders
Постановления об установлении наблюдения
protective orders
Дело 558 ТЗА 7 (1) 8 Германия Баварский верховный земельный суд 4Z SchH 6 01 (25 октября 2001 года)
SEALED ORDERS
СЕКРЕТНЫЙ ПРИКАЗ
Them's orders!
Это приказ!
Doctor's orders?
Доктор прописал?
Schultz's orders.
Это приказ самого Шульца.
Sheriff's orders.
Указание шерифа.
Orders, ma'am.
Приказ.
It's orders.
Таков порядок.
Colonel's orders.
Это приказ полковника.
Doctor's orders.
По рекомендации доктора.
OH, ORDERS.
Распорядок.
My orders.
Мой приказ!
Everybody's orders.
Так везде.
Ours is on the demand side.
Наша сила в спросе.

 

Related searches : On Orders - On Demand - On Orders For - Orders On Call - Orders On Hold - On All Orders - Orders On Hand - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand