Translation of "organising principle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paul's organising the wine.
Пол пошёл за вином.
Duty list for organising marketing effectiveness
Перечень обязанностей по исследованию возможностей маркетинга
Sydney Organising Committee for the Olympic Games (2001).
Sydney Organising Committee for the Olympic Games (2001).
It was introduced in 1955 by the organising committee.
Своё современное название она получила в 1955 году.
Organising a national service Who pays and who benefits?
Национальный уровень
The idea of organising such an exhibition is extremely simple.
Идея выставки очень проста.
organising visits by foreign journalists and tourism operators to Riga
организация визитов иностранных журналистов и туроператоров в Ригу
Several people have already been detained on suspicion of organising the explosions.
По подозрению в организации взрывов уже задержаны несколько человек.
Organising Committee of the Games of the XXII Olympiad Moscow 1980 (1981).
Organising Committee of the Games of the XXII Olympiad Moscow 1980 (1981).
LUSA is central in organising, supporting and funding the clubs on campus.
LUSA является главным организатором и спонсором различных клубов в кампусе.
He is accused of organising a No to Military Trial for Civilians protest .
Его обвиняют в организации протеста Нет военному суду для гражданских лиц .
Conference and other event organising is also among the wide range of services.
Фирма также организует конференции и другие мероприятия.
Establish a clear timetable for each task duty Timetable for organising marketing effectiveness
Задачи и обязанности
The information map is a prerequisite to organising the national drug information system.
13 содержаться следующие данные (по очереди) (
Principle 1 Customer focus Principle 2 Leadership Principle 3 Involvement of people Principle 4 Process approach Principle 5 System approach to management Principle 6 Continual improvement Principle 7 Factual approach to decision making Principle 8 Mutually beneficial supplier relationships
Принцип 6 Непрерывное совершенствование
Principle 1 Population focus Principle 2 Leadership Principle 3 Involvement of people Principle 4 Process approach Principle 5 System approach to governance management Principle 6 Continual improvement Principle 7 Factual approach to decision making Principle 8 Mutually beneficial Authorization relationships
Принцип 5 Системный подход к управлению администрированию
Three NGOs are active in family life education', organising regular lectures, courses and workshops.
Просвещением в области семейной жизни активно занимаются три НПО, которые организуют регулярные лекции, курсы и семинары.
Principle!
Принципы!
Principle!
Принцип!
The Irish Football Association (IFA) is the organising body for association football in Northern Ireland.
Ирландская футбольная ассоциация (, IFA ) организация, осуществляющая управление футболом в Северной Ирландии.
Danny has said in a Facebook post that he is organising an auction for 2014.
В посте на Facebook Дэнни сказал, что он организует аукцион в 2014 году.
According to them, some teenagers told the institution's staff that someone in Copenhagen is organising prostitution .
По его словам, некоторые подростки рассказали сотрудникам учреждения, что кто то в Копенгагене организует занятия проституцией .
The hashtag used by the protesters, FeesMustFall, became an organising tool for students and their supporters.
Хештег, которым пользовались протестующие, FeesMustFall стал инструментом для координации студентов и тех, кто их поддерживал.
In addition, communities are organising themselves, on the European level, into an international climate protection alliance.
Кроме того, на европейском уровне общины сами организуются в международный союз охраны климата.
It assists in organising cultural events thataim to promote Russian education abroad (for instance educational fairs).
По завершении таких программ степень магистра присваивается и студентам университетов.
principle 10
а) в каждом крупном регионе существуют инициативы по содействию осуществлению принципа 10
Principle Leadership
Принцип 2 Ведущая роль руководства
Principle 3
Принцип 3
Principle 4
Принцип 4
Erotic Principle
Эротический принцип
On principle?
Принципиально?
Cooperating with the members of the team in organising missions, workshops, seminars and training in member countries
с) осуществление сотрудничества с членами группы при организации миссий, рабочих совещаний, семинаров и учебных курсов в странах членах
Article 157, Organising a Group of People and Instigating the Perpetration of Genocide and War Crimes reads
Статья 157. Организация группы лиц и подстрекательство к совершению актов геноцида и военных преступлений гласит
YUVA also contributed to the success of the Asian Social Forum in 2003, organising seminars and workshops.
Оно также содействовало успешному проведению в 2003 году Азиатского социального форума и организации семинаров и коллоквиумов.
A guiding principle in pollution prevention is the polluter pays principle.
Руководящий принцип в области предотвращения загрязнения гласит quot платит загрязнитель quot .
In principle. And I say 'in principle.' These things can breed.
В принципе, подчёркиваю, от них можно получить потомство.
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
Principle 8 Implementation
Принцип 8 Имплементация
Principle of distinction
Принцип различения
II, principle 4).
В Программе действий подчеркивается, что права человека женщин и девочек являются неотъемлемой, составной и неделимой частью общих прав человека (глава II, принцип 4).
13.2.1 In principle
Законодательный принцип
Principle Customers focus
Принцип 1 Ориентация на потребителя
Principle Process approach
Принцип 4 Процессный подход
Principle Continual improvement
Принцип 6 Непрерывное совершенствование
Principle Population focus
Принцип 1 Ориентация на население

 

Related searches : Organising Team - Organising Committee - Organising Ability - By Organising - Is Organising - Organising Data - Organising Skills - Organising Events - Community Organising - For Organising - Organising Body - Organising Meetings - Organising Work - Organising Logistics