Translation of "organized and incorporated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company was incorporated in Florida in December 2004 and re incorporated in Delaware as Wikia, Inc. on January 10, 2006.
Первоначально компания была зарегистрирована во Флориде в 2004 году, а 10 января 2006 года была перерегистрирована в штате Делавэр.
The settlement council is incorporated as an urban settlement, and the fifteen selsoviets are incorporated as fifteen rural settlements within the municipal district.
В Чишминском районе 104 населённых пункта в составе 1 городского и 15 сельских поселений Основное направление хозяйства района скотоводческо зерновое.
There are 169 incorporated towns in Connecticut.
Всего в штате 169 городов и населённых пунктов.
The formerly independent towns of Bornheim and Bockenheim were incorporated in 1890.
Бывшие независимые города Борхайм и Бокенхайм были присоединены в 1890 году.
I'm organized.
Я организован.
1834 York, Upper Canada is incorporated as Toronto.
1834 В Канаде город Йорк переименован в Торонто.
1896 The city of Miami, Florida is incorporated.
1896 Во Флориде основан город Майами.
Take notes, link ideas, and stay organized
Делайте заметки, связывайте их и организуйте свою деятельность
From 1921, it was incorporated into the Ukrainian SSR.
В 1921 включён в состав Украинской ССР.
Let's get organized.
Давайте организованней!
The language incorporated ideas from PL I, ALGOL and XPL, and had an integrated macro processor.
Язык заимствовал идеи из PL I, ALGOL, XPL и имел интегрированный макропроцессор.
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
е) связи между транснациональной организованной преступностью и терроризмом
His opponents must be incorporated into the decision making process.
Его оппоненты должны быть вовлечены в процесс принятия решений.
Adobe Systems Incorporated is an American multinational computer software company.
Adobe Systems, Incorporated (, Эдо уби ) американская компания разработчик программного обеспечения.
Amazon was incorporated in 1994, in the state of Washington.
Компания была названа в честь реки Амазонки, самой полноводной в мире.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Who organized that meeting?
Кто организовал эту встречу?
I'm not very organized.
Я не очень организованный.
Tom is very organized.
Том очень организован.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
Who organized the meeting?
Кто устроил встречу?
Who organized the meeting?
Кто организовал встречу?
Things are well organized.
Всё хорошо организовано.
Tom was very organized.
Том был очень организованным.
Noting the transnational nature of organized crime and the tendency of organized criminal groups and terrorist groups to expand their illegal operations,
отмечая транснациональный характер организованной преступности и стремление организованных преступных групп и террористических групп расширять свои незаконные операции,
Egyptian women also organized, strategized, and reported the events.
Египетские женщины также организовывали, вырабатывали стратегию и описывали факты.
In Austria, Germany, Portugal and Spain, conservatism was transformed into and incorporated into fascism or the far right.
Консерватизм в Австрии, Германии, Португалии и Испании был видоизменён и включён в фашизм или крайне правое течение.
Liberals and radicals organized traveling shows, color posters, and political entertainment.
Либералы и радикалы организовывали передвижные ярмарки, создавали цветные плакаты и политические представления.
It incorporated ideas from many different sources, including Tunnicliffe's project, GenCode.
Он объединил идеи со многих источников, включая Тьюнникоффликский проект, GenCode.
In business The Wright Company was incorporated on November 22, 1909.
Wright Company Wright Company была зарегистрирована 22 ноября 1909 года.
History Kansas City, Missouri, was officially incorporated on March 28, 1853.
Официально об образовании города было объявлено 28 марта 1853 года.
Expressions from former colonies (mainly West and North Africa) have been naturally incorporated in this evolution.
Выражения из языков бывших колоний (в основном Западной и Северной Африки) были, естественно, вовлечены в процесс эволюции языка.
The ASF was formed from the Apache Group and incorporated in Delaware, U.S., in June 1999.
ASF была сформирована в 1999 году из Apache Group в Делавэре, США.
I have been harassed and campaigns to discredit me organized.
Я стала предметом запугиваний и оскорблений, и были организованы кампании по дискредитации меня самой и моих позиций.
The effort combines both spontaneous individual acts and organized activities.
Он включает в себя как спонтанные индивидуальные акции, так и организованные действия.
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
They organized a political party.
Они организовали политическую партию.
Your work is poorly organized.
Ваша работа плохо организована.
Rescue parties are being organized.
Организуются спасательные отряды.
In addition, Aliyev's daughters controlled a Panama incorporated company and two others in the British Virgin Islands.
Кроме того, дочери Алиева контролировали зарегистрированную в Панме компанию и ещё две на Британских Виргинских островах.
The Temple is incorporated in California as a non profit religious organization.
Храм Сета был зарегистрирован в Калифорнии в том же году как некоммерческая организация.
In 1986 Anders ported Turbo Pascal to the Macintosh and incorporated Apple's Object Pascal extensions into Turbo Pascal.
В 1989 году объектное расширение языка было добавлено в Turbo Pascal версии 5.5.
Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.
Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды.
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
ДНК сложено в слова, и мы зовем их гены и хромосомы.
Those stem cells self organized, and that heart started to beat.
прошел процесс самоорганизации клеток, и сердце пошло.

 

Related searches : Incorporated Or Organized - Incorporated And Registered - Organized And Managed - Neat And Organized - Established And Organized - Structured And Organized - Organized And Existing - Incorporated Business - Incorporated With - Incorporated Herein - Incorporated Association - Incorporated Companies