Translation of "organized by you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Organized - translation :

Keywords : организованы организовал организован организованный организованная

Examples (External sources, not reviewed)

The party was organized by Mac.	Вечеринку организовал Мак.
They organized their CDs by artist.	Они рассортировали диски по исполнителям.
It is organized by Deutsche Messe AG.	Проводится каждую весну в Ганновере компанией Deutsche Messe AG.
The rally was were organized by the A.S.O.	С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки.
Hunger strike organized by Hazara Development Party (HDP) in Quetta.	Голодовка, организованная Хазарейской партией развития в Кветте.
I'm organized.	Я организован.
The conference was organized by KDE India, was held at R.V.	) владеет товарным знаком KDE , а конференции KDE часто проводятся в Германии.
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.	С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.
Let's get organized.	Давайте организованней!
IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations.	Календарь событий МПБОХВ База данных включает основные мероприятия, которые проводят организации участницы МПБОХВ.
The database has a strong emphasis on international meetings organized by IOMC Organizations.	В базе данных особый акцент делается на международные совещания, организуемые организациями участницами МПБОХВ.
Is there any sense in participating in protest demonstrations organized by the opposition?	Есть ли смысл в участии в демонстрациях за честные выборы, устроенных оппозицией?
Here is a video on the caravan project organized by writer Tony Díaz.	Писатель Тони Диаз рассказывает о проекте Librotraficante
The event was co organized by Global Voices through its Rising Voices initiative.	Мероприятие было организованно при участии Global Voices при помощи инициативы Rising Voices анг .
Mirela Rončević speaking at 2013 E Summit organized by New Jersey Public Library.	Выступление Мирелы Рончевич на E summit, который был организован Общественной библиотекой Нью Джерси в 2013 году.
Registration looked well organized.	Регистрация казалась хорошо организованной.
Who organized that meeting?	Кто организовал эту встречу?
I'm not very organized.	Я не очень организованный.
Tom is very organized.	Том очень организован.
Tom organized the event.	Том организовал мероприятие.
Who organized the meeting?	Кто устроил встречу?
Who organized the meeting?	Кто организовал встречу?
Things are well organized.	Всё хорошо организовано.
Tom was very organized.	Том был очень организованным.
The rally was organized following a call by the Collective for Another Migration Policy.	Она была организована по инициативе Общества за новую миграционную политику.
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.	Вы были неорганизованы. Вам даже не пришло в голову хлопать в унисон.
Non violent rally organized online	Мирная акция протеста, организованная онлайн
They organized a political party.	Они организовали политическую партию.
Your work is poorly organized.	Ваша работа плохо организована.
Rescue parties are being organized.	Организуются спасательные отряды.
The universe presented by organized religions is a poky little medieval universe, and extremely limited.	Вселенная в представлении официальных религий это маленькая, убогая и чрезвычайно ограниченная вселенная средневековья .
I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.	Я была недавно на конференции о роскоши, организованной Геральд Трибюн в Стамбуле.
In general, it does not cover major national meetings organized or supported by IOMC Organizations.	В целом она не охватывает крупные национальные совещания, организуемые или поддерживаемые организациями участницами МПБОХВ.
Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes.	Некоторые идут школьными группами, но большинство идет в группах из двух или трех.
The events in the Philippines were organized by local faith groups, theological schools, and development organizations.	Мероприятия, прошедшие на Филиппинах во время визита Папы, были организованы местными группами верующих, богословскими школами и организациями по развитию.
The event was very well organized.	Акция протеста была очень хорошо организована.
Ants have a well organized society.	Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.
He organized a summer rock festival.	Он организовал летний рок фестиваль.
Tom needs to get more organized.	Тому надо быть более организованным.
It is organized every third year.	Железнодорожное движение открыто в 1856 году.
It is more often an act of war, albeit war by the weak rather than by organized states and their armies.	Чаще это акт войны, хотя ее и ведут слабые против сильных, а не организованные государства и их армии.
Finally, the Ayodhya mosque was demolished in December 1992 during a mass gathering organized by the BJP.	В конце концов мечеть в Айодхье была разрушена в декабре 1992 года во время массового собрания, организованного БДП.
(d) The prevention of the misuse of legal persons by organized criminal groups such measures could include	d) предупреждении злоупотреблений со стороны организованных преступных групп юридическими лицами такие меры могут включать
Li's briefing is being organized by the Hong Kong government and China's Liaison Office in Hong Kong.	Брифинг Ли организуется правительством Гонконга и китайским Бюро по связям в Гонконге.
A protest walk was organized by the Tahkleeq Development Foundation (TDF) condemning this horrendous act of terrorism.	Организация Takhleeq Development Foundation организовала марш протеста против этого вопиющего проявления терроризма.

Показать эту страницу на русском языке