Translation of "conference organized by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The conference was organized by KDE India, was held at R.V. | ) владеет товарным знаком KDE , а конференции KDE часто проводятся в Германии. |
| I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul. | Я была недавно на конференции о роскоши, организованной Геральд Трибюн в Стамбуле. |
| Akademy BR 2011 is organized by KDE MG.conf.kde.in was the first KDE and Qt conference in India. | Веб серверы расположены в университетах Тюбингена и Кайзерслаутерна, немецкая некоммерческая организация (KDE e.V. |
| The party was organized by Mac. | Вечеринку организовал Мак. |
| They organized their CDs by artist. | Они рассортировали диски по исполнителям. |
| It is organized by Deutsche Messe AG. | Проводится каждую весну в Ганновере компанией Deutsche Messe AG. |
| The rally was were organized by the A.S.O. | С помощью такого устройства можно собрать до 18 литров воды в сутки. |
| Hunger strike organized by Hazara Development Party (HDP) in Quetta. | Голодовка, организованная Хазарейской партией развития в Кветте. |
| Matters for consideration or action by the Conference | Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления |
| I'm organized. | Я организован. |
| It is an international tournament organized by the International Rugby Board. | С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7. |
| Let's get organized. | Давайте организованней! |
| The document was born earlier this summer, in the wake of national elections and massive flooding, at event organized by some of the people responsible for Serbia's Blog Open, Blog Closed conference. | Документ появился ранее этим летом на волне национальных выборов и крупного наводнения, на событии , организованном некоторыми людьми, ответственными за сербскую конференцию Блог открыт, блог закрыт . |
| IOMC Calendar of Events The database includes main events organized by IOMC Organizations. | Календарь событий МПБОХВ База данных включает основные мероприятия, которые проводят организации участницы МПБОХВ. |
| The database has a strong emphasis on international meetings organized by IOMC Organizations. | В базе данных особый акцент делается на международные совещания, организуемые организациями участницами МПБОХВ. |
| Is there any sense in participating in protest demonstrations organized by the opposition? | Есть ли смысл в участии в демонстрациях за честные выборы, устроенных оппозицией? |
| Here is a video on the caravan project organized by writer Tony Díaz. | Писатель Тони Диаз рассказывает о проекте Librotraficante |
| The event was co organized by Global Voices through its Rising Voices initiative. | Мероприятие было организованно при участии Global Voices при помощи инициативы Rising Voices анг . |
| Mirela Rončević speaking at 2013 E Summit organized by New Jersey Public Library. | Выступление Мирелы Рончевич на E summit, который был организован Общественной библиотекой Нью Джерси в 2013 году. |
| The proceedings of a conference that it organized earlier this year have now been edited under the provocative title What s the Use of Economics? | Материалы конференции, которую он организовал в начале этого года, изданы под провокационным заголовком Какая польза от экономики? . |
| Shortly before the hearing, the support committee organized a press conference at the headquarters of the Moroccan Association of Human Rights (AMDH) in Rabat. | Незадолго до начала слушания комитет поддержки организовал пресс конференцию в штаб квартире Марокканской ассоциации по защите прав человека (Moroccan Association of Human Rights AMDH) в Рабате. |
| Registration looked well organized. | Регистрация казалась хорошо организованной. |
| Who organized that meeting? | Кто организовал эту встречу? |
| I'm not very organized. | Я не очень организованный. |
| Tom is very organized. | Том очень организован. |
| Tom organized the event. | Том организовал мероприятие. |
| Who organized the meeting? | Кто устроил встречу? |
| Who organized the meeting? | Кто организовал встречу? |
| Things are well organized. | Всё хорошо организовано. |
| Tom was very organized. | Том был очень организованным. |
| When approved by the Conference, the contract of appointment shall be signed by the new Director General and by the President of the Conference, acting in the name of the Organization. | После одобрения Конференцией контракт о назначении на должность подписывается новым Генеральным директором и Председателем Конференции, действующим от имени Организации. |
| Here is the full FCCJ press conference featuring remarks by Sugiyama Press conference at Foreign Correspondents Club of Japan Fumino Sugiyama. | Ниже приведена ссылка на запись полной конференции с участием Сигуямы |
| Amendment to rule 22 (Election) of the rules of procedure for the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Поправка к правилу 22 (Выборы) правил процедуры Конференции Участников Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности |
| The rally was organized following a call by the Collective for Another Migration Policy. | Она была организована по инициативе Общества за новую миграционную политику. |
| The Cuban Conference of Bishops followed by demanding clemency for the prisoners. | Кубинская конференция епископов, также потребовала проявления милосердия по отношению к заключенным. |
| Non violent rally organized online | Мирная акция протеста, организованная онлайн |
| They organized a political party. | Они организовали политическую партию. |
| Your work is poorly organized. | Ваша работа плохо организована. |
| Rescue parties are being organized. | Организуются спасательные отряды. |
| The universe presented by organized religions is a poky little medieval universe, and extremely limited. | Вселенная в представлении официальных религий это маленькая, убогая и чрезвычайно ограниченная вселенная средневековья . |
| In general, it does not cover major national meetings organized or supported by IOMC Organizations. | В целом она не охватывает крупные национальные совещания, организуемые или поддерживаемые организациями участницами МПБОХВ. |
| Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. | Некоторые идут школьными группами, но большинство идет в группах из двух или трех. |
| ASP Conference Series. | ASP Conference Series. |
| The need to involve all Palestinian forces in any future peace negotiations is one of the key points of consensus that emerged from a recent Euro American conference organized by the European Union Institute for Security Studies. | Необходимость привлечения всех палестинских сил к любым мирным переговорам в будущем является одним из ключевых элементов консенсуса, достигнутого на прошедшей недавно евро американской конференции, организованной Институтом исследований в области безопасности ЕС. |
| The events in the Philippines were organized by local faith groups, theological schools, and development organizations. | Мероприятия, прошедшие на Филиппинах во время визита Папы, были организованы местными группами верующих, богословскими школами и организациями по развитию. |
Related searches : Organized By Yourself - Organized By Himself - Event Organized By - Organized By You - Organized By Month - Organized By Color - By Conference Call - By Video Conference - Conference Hosted By - Organized Crime - Organized Labor - Stay Organized
