Translation of "original and genuine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Genuine - translation :

Original - translation :

Keywords : подлинный искренним подлинные подлинная искреннее оригинал оригинально оригинальный оригинальная оригинальной

Examples (External sources, not reviewed)

Some have even suggested hastening the outcome predicted by this faulty view by dividing Iraq into its genuine original components Sunni, Shi i, and Kurd.	Кто то даже предложил ускорить исход, предсказанный этими ошибочными представлениями, разделив Ирак на его подлинные изначальные составные части суннитов, шиитов и курдов.
Toward a Genuine Economic and Monetary Union?	На пути к подлинному экономическому и валютному союзу?
These are genuine.	Эти настоящие.
Is that genuine?	Оно настоящее?
Coding, original TagXML docs, and more	Код, документация TagXML и прочее
Genuine national dialogue imperative.	Проведение искреннего диалога на национальном уровне обязательно.
He's a genuine aristocrat.	Он истинный аристократ.
Her anger was genuine.	Его ярость была неподдельной.
The diamond appears genuine.	Похоже, это настоящий алмаз.
This is genuine leather.	Это натуральная кожа.
The killing is genuine ...	В настоящее время организация в Сербии запрещена.
Original article	Оригинал
They're original, go ahead, smell them. They smell original.	Они чудные. Давай, понюхай, они даже пахнут чудно .
All you need is genuine commitment and mutual interests.	Все, что вам нужно это подлинная приверженность и взаимные интересы.
And together we improve the original concept.	И вместе мы улучшаем исходную концепцию,
She seemed in genuine distress.	Казалось, она действительно расстроена.
I want genuine universal suffrage!	Я за истинное всеобщее голосование!
I think these are genuine.	Я думаю, они подлинные.
I think these are genuine.	Я думаю, они настоящие.
Kosovo s Original Sin	Первородный грех Косово
Copy original files	Копировать исходные файлы
Original CSS editor.	Оригинальный редактор CSS
ORIGINAL CHINESE ENGLISH	ORIGINAL CHINESE, ENGLISH,
Original source unknown.	Источник неизвестен.
Original photographer unknown.	Автор оригинальной фотографии неизвестен
These are original.	Эти подлинные.
What is urgently required now are genuine statesmen and stateswomen.	Сейчас срочно необходимы подлинные государственные деятели, как мужчины, так и женщины.
The antidote is a genuine sharing of choices and decisions.	Противоядием здесь является истинное разделение выборов и решений.
But genuine consultation will be necessary.	Но подлинная консультация будет необходима.
This would be genuine positive energy.	Это бы действительно создало настоящую положительную энергетику.
You've never seen a genuine diamond.	Ты никогда не видел настоящего бриллианта.
You've never seen a genuine diamond.	Вы никогда не видели настоящего бриллианта.
I think that these are genuine.	Я думаю, они подлинные.
I think that these are genuine.	Я думаю, они настоящие.
The poor and the military hold the Palace in genuine reverence.	Бедные и военные относятся к Дворцу с неподдельным почтением.
(Original image source unknown.)	(Оригинальный источник изображения неизвестен).
That's an original idea.	Это оригинальная мысль.
That's an original idea.	Это оригинальная точка зрения.
And it really was. It was the original microprocessor.	И так и случилось. Это был первый микропроцессор.
The collection has both the original documents and copies.	Нотный фонд располагает как оригинальными документами, так и копиями.
Also recognizing that genuine multilingualism promotes unity in diversity and international understanding,	признавая также, что подлинное многоязычие способствует единству в многообразии и взаимопониманию между народами,
We're going to be doing genuine physics.	Нет, мы учим всамделишную физику,
Both groups are reacting to genuine evidence.	Реакции обеих групп имеют основания.
They are not genuine dealers, but sharks.	Ведь это не купцы, а барышники.
Compare this genuine jewel with that imitation.	Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой.

Показать эту страницу на русском языке