Translation of "our customers needs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers. | Все материалы должны выпускаться на трёх языках, чтобы обеспечивать потребности наших клиентов. |
| We value our customers. | Мы ценим наших клиентов. |
| We love our customers. | Мы любим наших клиентов. |
| Customers stopped coming to our shop. | Клиенты перестали приходить в наш магазин. |
| Tom and Mary are our best customers. | Том и Мэри наши лучшие клиенты. |
| Many of our customers are from Canada. | У нас много клиентов из Канады. |
| Many of our customers are in Australia. | Многие наши клиенты находятся в Австралии. |
| One thing that won't change is our commitment to our customers. | Единственный неизменный для нас принцип это приверженность нашим клиентам. |
| Our customers get to enjoy huge CO2 savings. | Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа. |
| As a separate company, we are better positioned than ever to meet the evolving needs of our customers around the world. | В качестве отдельной компании мы в лучшем положении, чем раньше, чтобы отвечать на растущие запросы наших клиентов по всему миру. |
| But as we started asking ourselves about how we were addressing the higher needs of our employees and our customers, I realized we had no metrics. | Когда мы начали думать о том, как мы обращаемся с высшими потребностями наших работников и клиентов, я понял, что у нас нет системы показателей. |
| She needs our help. | Ей нужна наша помощь. |
| She needs our help. | Она нуждается в нашей помощи. |
| Tom needs our help. | Том нуждается в нашей помощи. |
| Tom needs our help. | Тому нужна наша помощь. |
| Tom needs our advice. | Тому нужен наш совет. |
| Tom needs our support. | Том нуждается в нашей поддержке. |
| Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now. | У Sony это наш крупнейший клиент в настоящее время есть на этот счёт идея. |
| That is where our staff and regular customers left for. | Туда наши работники и завсегдатаи ушли. |
| But with the work we've been doing, focussing on the customers needs, not our own, I think you're seeing a lot of change. | Но с той работой, которую мы делали, фокусируясь на нуждах клиентов, а не на наших собственных, я думаю, вы видите много изменений. |
| Tom really needs our help. | Тому действительно нужна наша помощь. |
| Our team needs your help. | Нашей команде нужна ваша помощь. |
| Our team needs your help. | Нашей команде нужна твоя помощь. |
| Our team needs your help. | Наша команда нуждается в вашей помощи. |
| Our team needs your help. | Наша команда нуждается в твоей помощи. |
| Customers. | К клиентам. |
| The attendants anticipated all our needs. | Служащие заранее позаботились обо всех наших нуждах. |
| Our company needs people like you. | Нашей фирме нужны такие, как вы. |
| Our company needs people like you. | Наша компания нуждается в таких людях, как вы. |
| he needs to have our attention ... | Альбом занял 13 е место в американском хит параде. |
| The earth can satisfy our needs but not our greed. | Земля может удовлетворить наши потребности, но не нашу жадность. |
| They attract more customers to our table, and I really love growing outdoors. | Они привлекают больше покупателей к нашему стенду, и я действительно обожаю выращивать овощи в открытом грунте . |
| Our neighborhood policy needs support, not criticism. | Нашей политике добрососедства нужна помощь, а не критика. |
| The aerial on our radio needs fixing. | На нашем радио надо починить антенну. |
| I don't think Tom needs our help. | Не думаю, что Тому нужна наша помощь. |
| Our education system needs to be seriously revamped. | Наша образовательная система нуждается в серьёзном обновлении. |
| I don't think that Tom needs our help. | Не думаю, что Тому нужна наша помощь. |
| We're good customers. | Мы платим много денег. |
| They need customers. | Им нужны клиенты. |
| But, globally, our innovation system needs much bigger changes. | Но в мировом масштабе наша инновационная система требует гораздо больших изменений. |
| There are no customers. | Покупателей нет. |
| My customers never complain. | Мои клиенты никогда не жалуются. |
| My customers never complain. | Мои покупатели никогда не жалуются. |
| The customers are happy. | Клиенты счастливы. |
| Were there any customers? | Были ли там клиенты? |
