Translation of "join our customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
What about our old customers?
Что насчет наших старых покупателей?
Our customers carry my complaints...
Никто не будет уходить с пустыми руками.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
They are one of our customers.
Они являются одними из наших клиентов. ТЭД
Please join our club!
Давайте, присоединяйтесь к нашему клубу!
Join our merry group.
Присоединяйтесь к нам.
Tom and Mary are our best customers.
Том и Мэри наши лучшие клиенты.
Many of our customers are from Canada.
У нас много клиентов из Канады.
Many of our customers are in Australia.
Многие наши клиенты находятся в Австралии.
Our customers are practice management software companies .
Нашими клиентами являются компании, которые разрабатывают программное обеспечение для управления кабинетом врача.
One thing that won't change is our commitment to our customers.
Единственный неизменный для нас принцип это приверженность нашим клиентам.
Won't you join our conversation?
Поучаствуешь в нашем разговоре?
Won't you join our conversation?
Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе?
Will you join our club?
Ты вступишь в наш клуб?
You may join our troop.
Годишься в дружину.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
All of the nation will become our customers.
По всей стране будут наши клиенты.
We'll make all of the nation our customers!
По всей стране будут наши клиенты!
Why don't you join our party?
Почему бы вам не присоединиться к нашей партии?
Why don't you join our party?
Почему бы вам не вступить в нашу партию?
Tom wants to join our club.
Том хочет вступить в наш клуб.
Tom refused to join our team.
Том отказался присоединиться к нашей команде.
You can join our party tonight.
Можешь прийти к нам на вечер сегодня.
You ought to join our act.
Мы могли бы взять вас в наш номер.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
У Sony это наш крупнейший клиент в настоящее время есть на этот счёт идея.
That is where our staff and regular customers left for.
Туда наши работники и завсегдатаи ушли.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
У Sony это наш крупнейший клиент в настоящее время есть на этот счёт идея.
Would you like to join our team?
Ты бы хотел войти в состав нашей команды?
Would you like to join our team?
Вы бы хотели присоединиться к нашей команде?
Tom doesn't want to join our group.
Фома не хочет присоединиться к нашей группе.
Tom doesn't want to join our group.
Фома не хочет вступить в нашу группу.
Can you persuade him to join our club?
Можешь ли ты уговорить его вступить в наш клуб?
So we're asking you to join our movement.
Поэтому мы просим вас присоединяться к нашему движению.
Now we must join our sunburned eager beaver.
Спасибо, Эддисон. А мы должны присоединиться к нашему нетерпеливому агенту.
Customers.
К клиентам.
Customers.
К клиентам.
We are happy to have you join our team.
Мы счастливы, что Вы присоединились к нашей команде.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб.
How about asking her to join our trip abroad?
Как насчет того, чтобы предложить ей съездить за границу с нами?
Just forget about that, and come join our club.
Забудь об этом и присоединяйся к нам.
Strange one.. have you come to join our festival?
Странница... Ты пришла на наш Праздник?
Let us join our efforts and share our experience for a better tomorrow.
Давайте объединим наши усилия и опыт для достижения лучшего будущего.
They attract more customers to our table, and I really love growing outdoors.
Они привлекают больше покупателей к нашему стенду, и я действительно обожаю выращивать овощи в открытом грунте .

 

Related searches : Join Our - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community - Join Our Group - Join Our Forces - Join Our Network - Join Our Efforts