Translation of "our greatest resource" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Poverty is our greatest shame.
Бедность это наш самый большой позор.
Life is our greatest wealth.
Жизнь наше самое большое богатство.
Life is our greatest wealth.
Жизнь наше величайшее богатство.
It is the source of our greatest inspiration and the impulse for our greatest efforts.
Она источник величайшего вдохновения и толчок к нашим величайшим деяниям.
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice
Шерил ВуДанн Величайшая несправедливость нашего века
So, humanity is our greatest invention.
Человечество наше самое великое изобретение.
Hope is the greatest of our follies.
Надежда это наше величайшее безумство.
Márquez is the greatest author of our lifetime.
Маркес величайший автор в нашей жизни.
But the worst effects were on our human capital, our most precious resource.
Но худшие последствия всего этого отразились на нашем человеческом капитале на самом ценном нашем ресурсе.
We could prioritize our spending to achieve the greatest benefit for our money.
Мы можем установить приоритетные направления расходов для извлечения максимальной пользы из задействованных средств.
(g) To protect our natural resource base in support of development.
g) охранять свою базу природных ресурсов для обеспечения развития.
Therefore, our first task is to familiarize users with the resource.
Поэтому первая задача познакомить пользователя с ресурсом.
EU enlargement is the greatest political task of our generation.
Расширение Евросоюза величайшая политическая задача нашего поколения.
This is now the greatest moral issue of our time.
На сегодняшний день это самая большая моральная проблема современности.
Our job entails protecting Serbia to the greatest extent possible.
Наша работа заключается в том, чтобы обезопасить Сербию насколько возможно.
He is considered one of the greatest scientists in our country.
Он считается одним из величайших учёных нашей страны.
Possibly the greatest writer of our time, perhaps among the greatest ever. http t.co ezeenCxrqk Jonah Blank ( JonahBlank) April 18, 2014
Возможно, величайший писатель нашего времени, может быть, среди величайших всегда.
It is essential that we remember where and how our greatest advances arose.
Очень важно помнить о том, откуда произошли и как возникли наши величайшие достижения.
It is essential that we remember where and how our greatest advances arose.
Очень важно помнить о том, от уда произошли и как возникли наши величайшие достижения.
Boredom, routine, and lack of curiosity are the greatest enemies of our brain.
Скука, рутина и нехватка любопытства это злейшие враги нашего мозга.
The greatest crime we committed or tolerated was the savaging of our cherished Constitution.
Худшее преступление, которое мы совершили, или которому дали совершиться, это пренебрежение так дорогой нашему сердцу конституцией.
The greatest crime we committed or tolerated was the savaging of our cherished Constitution.
Худшее преступление, которое мы совершили, или которому дали совершиться, это пренебрежение так дорогой нашему сердцу конституцией.
BUCHAREST Perhaps only our greatest playwright, Eugene Ionesco, could have gotten this story right.
БУХАРЕСТ Возможно, только самому великому из наших писателей, Евгению Ионеско (Eugene Ionesco), удалось бы достоверно изложить эту историю на бумаге.
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Нехватка инженеров является самым узким местом в развитии нашей компании.
The Resource Curse
Проклятие ресурсов
Asia s Resource Scramble
Борьба за ресурсы в Азии.
Domestic resource mobilization
Мобилизация внутренних ресурсов
We humans are most strongly empathetic toward those who share the greatest proportion of our genes our children, our parents, our siblings, and, by lessening gradations, our extended family and tribe.
Люди всегда наиболее сильно сопереживают с теми, кто разделяет наибольшую долю наших генов нашими детьми, нашими родителями, нашими братьями и сестрами и, путем уменьшения градаций, остальными родственниками и племенем.
Korn released their greatest hits album, Greatest Hits Vol.
5 октября 2004 Korn выпустили сборник лучших хитов, Greatest Hits Vol.
The greatest talents in our societies in universities, businesses, NGOs, and especially among the world s young people are ready to take on our greatest challenges, and are joining the UN s new Sustainable Development Solutions Network.
Величайшие таланты нашего общества в университетах, бизнесе, неправительственных организациях и особенно среди молодежи готовы принять участие в решении наших самых серьезных проблем и присоединяются к новой сети ООН поиска решений устойчивого развития.
Resource records of the same type define a resource record set (RRset).
Resource Records, RR) единицы хранения и передачи информации в DNS.
The Resource Curse Revisited
Новый приход проклятия ресурсов
Our authorities closed exua because they did not want to have an uncontrollable information resource on UaNet .
Наши власти прикрыла exua, потому что не хотели, чтобы в украинском интернет пространстве UaNet существовал неконтролируемый информационный ресурс.
Their greatest hope?
Их самая большая надежда?
Our greatest crime, none which deserved that much beating, was to have been filming the police's actions.
Величайшим из наших грехов, ни одним из которых мы не заслужили таких побоев, были съёмки действий полиции.
As Alberto da Costa e Silva, our greatest Africanist, beautifully defines Brazil is an extraordinarily Africanized country.
Как говорит наш величайший африканист Альберту да Кошта э Силва Бразилия невероятно африканизированная страна.
From Resource Curse to Blessing
От ресурсного проклятия к благословлению
Oil is a finite resource.
Нефть это исчерпываемый ресурс. Только долговременные, ориентированные на рынок, экономически целесообразные и рациональные энергетические стратегии могут обеспечить экономический рост, как в странах производителях, так и в странах потребителях.
Worlds Greatest chord player.
Величайший мастер аккордов в мире.
Allah is the greatest!
Аллах превелик!
What's your greatest fear?
Чего вы больше всего боитесь?
What's your greatest fear?
Чего ты больше всего боишься?
Our resource provides real information about who led which cases, what decisions were made, and which judges made them.
Наш ресурс предоставляет реальную информацию о том, кто какие дела вел, какие решения по ним были вынесены и какими судьями.
NEW YORK The year 2015 will be our generation s greatest opportunity to move the world toward sustainable development.
НЬЮ ЙОРК Грядущий 2015 год даст нашему поколению величайший шанс приблизить мир к устойчивому развитию.
We have forgotten our ingenious ways of life where every natural resource such as water, was used and not abused.
Мы забыли наш образ жизни, когда каждый из природных ресурсов, в частности вода, использовался рационально.

 

Related searches : Our Greatest Asset - Greatest Achievement - Greatest Value - Greatest Hits - Greatest Concern - Single Greatest - Greatest Strength - Greatest Wish - Greatest Weakness - Greatest Improvement - Latest Greatest - Greatest Change