Translation of "our situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our situation isn't unique. | Наша ситуация не уникальна. |
| Let me explain our situation. | Позвольте мне объяснить нашу ситуацию. |
| Our situation has become critical. | Наше положение стало критическим. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| The same situation applies to other rivers in our country. | Такая же ситуация складывается с остальными реками в нашей стране. |
| The more we know about our situation, the less we fear. | Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов. |
| The more we know about our situation, the less we fear. | Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше мы боимся. |
| If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate. | Если мы продолжим сегодняшний курс, ситуация будет только ухудшаться. |
| If we didn t help each other our situation would be a lot worse . | Если бы мы не помогали друг другу, то наша ситуация была бы намного хуже . |
| The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together. | Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе. |
| Once again the world became aware of the strange situation emerging in our skies. | Снова мир задумался о странной ситуации, складывающейся в нашем небе. |
| The reality of our situation can be spelt out in even more graphic terms. | Наши реалии можно обрисовать еще более наглядно. |
| This situation will give us an opportunity to develop our young players , he said. | Это ситуация даст возможности для развития наших молодых игроков , сказал он. |
| Our current situation does not permit us to benefit from devaluation and increase production. | Наше состояние не позволит нам как то выиграть от девальвации и увеличить производство. |
| Situation | Ситуация |
| Prayer is basically a humble acknowledgement that we desperately need God to intervene in our situation. | Молитва это в первую очередь смиренное напоминание о том, что мы отчаянно нуждаемся в Божьем вмешательстве в эту ситуацию. |
| I took up photography to convey our living situation to the outside world. 22 January, 2016. | Я занялся фотографией, чтобы передать условия, в которых мы живём, внешнему миру . 22 января 2016 года. |
| No problem jam and bread days are for you and we will figure out our situation. | Никаких проблем для тебя дни хлеба и джема, а там разберемся . |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| Damn situation! | Идиотская ситуация! |
| What scares the most out of and me other fellow citizens is our inability to solve the situation. | Что пугает больше всего и меня, и других жителей это то, что мы не в силах изменить ситуацию. |
| The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it. | В Коране говорится, что Аллах не избавит нас от бед, если мы сами не попытаемся это сделать . |
| And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. Thank you. | И давайте продолжим работать вместе для улучшения сложившейся ситуации, стабильности и устойчивости в нашем обществе. Спасибо. |
| This is how citizens can be taken and take themselves seriously as documenters and investigators of our common situation. | Вот так должны восприниматься граждане и воспринимать себя серьезно, как те, кто документирует и расследует нашу обычную ситуацию. |
| Princess Sahar sent this photo of herself to Channel 4 News. People don't realise how hard our situation is. | Принцесса Сахар прислала свою фотографию телеканалу Channel 4 News. Люди не представляют, насколько тяжела наша ситуация. |
| The situation worsened. | Ситуация ухудшилась. |
| The situation worsened. | Положение ухудшилось. |
| What's the situation? | Какова ситуация? |
| This helps build a picture of the situation for the court to consider when we present our case to them.' | Это позволяет составить представление о ситуации, которое рассмотрит суд, когда мы представим им наше дело. |
| A time when we are in serious need to clean up our mess before we can deal with such situation. | Это происходит, когда нам реально необходимо все привести в порядок, чтобы справиться с ситуацией. |
| Nevertheless, our cycling trips have shown us that each time there are more civil citizens willing to reverse this situation. | Тем не менее, наши велосипедные экскурсии показали нам, что каждый раз больше и больше граждан хотят изменить ситуацию. |
| You may or may not be aware, but our situation here in Russia, when it comes to democracy, isn t stellar. | В курсе вы или нет, но с демократией у нас в России, мягко говоря, не очень. |
| They criticized the situation. | Они критиковали ситуацию. |
| That situation is changing. | Эта ситуация меняется. |
| It's an unfortunate situation. | Прискорбная история . |
| The situation is bad. | Ситуация плохая . |
| This situation was outrageous. | Эта ситуация конечно наиболее возмутительна. |
| Sad situation all around. | С какой стороны ни посмотри, сложившаяся ситуация не вызывает оптимизма. |
| Isn't this situation common? | Разве это не типичная ситуация? |
| The situation had escalated. | Ситуация эскалировалась. |
| The situation is hopeless. | Положение безнадёжное. |
| The situation is hopeless. | Ситуация безнадёжная. |
| The situation appears desperate. | Положение кажется безнадёжным. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся прежней. |
| The situation remains unchanged. | Ситуация остаётся без изменений. |
Related searches : Our Current Situation - In Our Situation - Our - Profit Situation - Unpleasant Situation - Distressed Situation - Situation Where - Tough Situation - Stressful Situation - Sticky Situation - Precarious Situation - Crisis Situation - Baseline Situation
