Translation of "in our situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| Our situation isn't unique. | Наша ситуация не уникальна. |
| Let me explain our situation. | Позвольте мне объяснить нашу ситуацию. |
| Our situation has become critical. | Наше положение стало критическим. |
| The same situation applies to other rivers in our country. | Такая же ситуация складывается с остальными реками в нашей стране. |
| The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together. | Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе. |
| Once again the world became aware of the strange situation emerging in our skies. | Снова мир задумался о странной ситуации, складывающейся в нашем небе. |
| The reality of our situation can be spelt out in even more graphic terms. | Наши реалии можно обрисовать еще более наглядно. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| The more we know about our situation, the less we fear. | Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов. |
| The more we know about our situation, the less we fear. | Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше мы боимся. |
| Prayer is basically a humble acknowledgement that we desperately need God to intervene in our situation. | Молитва это в первую очередь смиренное напоминание о том, что мы отчаянно нуждаемся в Божьем вмешательстве в эту ситуацию. |
| And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. Thank you. | И давайте продолжим работать вместе для улучшения сложившейся ситуации, стабильности и устойчивости в нашем обществе. Спасибо. |
| If we persevere on our current course, the situation will continue to deteriorate. | Если мы продолжим сегодняшний курс, ситуация будет только ухудшаться. |
| If we didn t help each other our situation would be a lot worse . | Если бы мы не помогали друг другу, то наша ситуация была бы намного хуже . |
| The current situation in Cameroon | Текущая ситуация в Камеруне |
| The current situation in Chad | Текущая ситуация в Чаде |
| The current situation in Niger | Текущая ситуация в Нигере |
| The current situation in Nigeria | Текущая ситуация в Нигерии |
| The embargo against countries that have imposed anti Russian sanctions over the situation in Ukraine was introduced in our country in August 2014. | Эмбарго в отношении стран, которые ввели антироссийские санкции из за ситуации на Украине, было введено в нашей стране в августе 2014 года. |
| This situation will give us an opportunity to develop our young players , he said. | Это ситуация даст возможности для развития наших молодых игроков , сказал он. |
| Our current situation does not permit us to benefit from devaluation and increase production. | Наше состояние не позволит нам как то выиграть от девальвации и увеличить производство. |
| A time when we are in serious need to clean up our mess before we can deal with such situation. | Это происходит, когда нам реально необходимо все привести в порядок, чтобы справиться с ситуацией. |
| You may or may not be aware, but our situation here in Russia, when it comes to democracy, isn t stellar. | В курсе вы или нет, но с демократией у нас в России, мягко говоря, не очень. |
| While our presence in Kosovo remains unchanged, the much improved security situation in Bosnia and Herzegovina allows us to conclude our successful SFOR mission there by the end of this year. | Хотя присутствие в Косово будет продолжаться, значительно улучшившаяся ситуация с безопасностью в Боснии и Герцеговине позволит завершить вполне успешную миссию SFOR в стране к концу этого года. |
| In Colombia, the situation is similar. | В Колумбии ситуация аналогична. |
| The situation in Greece is different. | В Греции же другая ситуация. |
| 61 18. The situation in Afghanistan | 61 18. Положение в Афганистане |
| 62 6. The situation in Afghanistan | 62 6. Положение в Афганистане |
| Private Charity the Situation in Russia | Ситуация с частными пожертвованиями в России |
| We are in a difficult situation. | Мы в трудной ситуации. |
| The situation in now getting unfavorable. | Ситуация становится неблагоприятной. |
| I've been in this situation before. | Я бывал раньше в подобной ситуации. |
| I've been in this situation before. | Я уже бывал в такой ситуации. |
| What is the situation in Boston? | Какова ситуация в Бостоне? |
| Tom is in a desperate situation. | Том в отчаянном положении. |
| Situation | Ситуация |
| In Russia in particular, the situation is mixed. | В России, в особенности, ситуация неоднозначна. |
| I took up photography to convey our living situation to the outside world. 22 January, 2016. | Я занялся фотографией, чтобы передать условия, в которых мы живём, внешнему миру . 22 января 2016 года. |
| No problem jam and bread days are for you and we will figure out our situation. | Никаких проблем для тебя дни хлеба и джема, а там разберемся . |
| The situation in the ministry is unsustainable. | В министерстве сложилась невыносимая ситуация . |
| 55 115. Human rights situation in Iraq | 55 115. Положение в области прав человека в Ираке |
| E. Situation of human rights in Myanmar | Положение в области прав человека в Мьянме |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| The situation in some shelters needs improvement | Школы также были оборудованы под эвакуационные центры |
Related searches : Our Situation - Our Current Situation - In Our - In Either Situation - In Vivo Situation - In Difficult Situation - Put In Situation - In Your Situation - Situation In Venezuela - In Any Situation - Situation In Which - In Every Situation - Situation In Life - In A Situation
