Translation of "our special offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.
Он принял наше предложение.
Tom accepted our offer.
Том принял наше предложение.
Tom rejected our offer.
Том отклонил наше предложение.
Tom refused our offer.
Том отклонил наше предложение.
Cemre accepted our offer.
Ты не подумал об этом? Как ты мог подвергнуть себя такой опасности?
She accepted our offer notwithstanding.
Тем не менее, она приняла наше предложение.
He gladly accepted our offer.
Он с радостью принял наше предложение.
Tom declined our job offer.
Том отклонил наше предложение о работе.
Tom has rejected our offer.
Том отклонил наше предложение.
Tom turned down our offer.
Том отклонил наше предложение.
Tom has accepted our offer.
Том принял наше предложение.
We offer our sincere thanks.
Мы выражаем им искреннюю признательность.
Well, we're doing a special offer on these.
Сейчас у нас специальное предложение вот на это.
Did you think about our offer?
Ты думал о нашем предложении?
Did you think about our offer?
Ты думал над нашим предложением?
Did you think about our offer?
Ты думала над нашим предложением?
Did you think about our offer?
Вы думали над нашим предложением?
How dare he reject our offer?
Как он осмелился отвергнуть наше предложение?
Special attention has been paid to this in Kaļķu Vārti our Chef has created an intriguing offer contemporary Latvian cuisine.
Ему у нас уделено специальное внимание шеф повар создал интересное предложение современную латвийскую кухню.
This offer does not meet our requirement.
Это предложение не отвечает нашим требованиям.
She turned down our offer of help.
Она отклонила наше предложение о помощи.
She turned down our offer of help.
Она отвергла наше предложение о помощи.
Why wouldn't Tom take our offer seriously?
Почему Том бы не отнёсся серьёзно к нашему предложению?
Our offer still stands if you're interested.
Наше предложение всё ещё в силе, если вам интересно.
I knew Tom would accept our offer.
Я знал, что Том примет наше предложение.
I knew Tom wouldn't accept our offer.
Я знал, что Том не примет наше предложение.
Our special envoy,
Из нашего специального отправления,
We offer special thanks to Sweden, which chairs this Trust Fund.
Мы выражаем особую признательность Швеции, которая являлась председателем этого Целевого фонда.
A special offer for today I'll tell you what I'll do.
Специальное предложение, вот, что я хочу.
She turned up her nose at our offer.
Она пренебрегла нашим предложением.
We offer him our best wishes for success.
Мы желаем ему всяческих успехов.
We offer our full cooperation to this end.
В этой связи мы заявляем о своем полном сотрудничестве в этих усилиях.
1.3 Our Special Status
1.3 Наш специальный статус
The fourth special session will offer a unique opportunity to do so.
Четвертая сессия предоставит уникальную возможность для этого.
He refused our offer to arrange a press conference.
Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию.
Tom seems to be unwilling to accept our offer.
Похоже, Том не желает принимать наше предложение.
We will continue to offer our support and advice.
Мы будем и впредь предлагать свою поддержку и советы.
Our serious offer made earlier this year still stands.
Наше серьезное предложение, сделанное ранее в этом году, сохраняет свою силу.
We again offer him our support in his endeavours.
Мы вновь заявляем о нашей поддержке его усилий.
The Secretary General would like to offer special thanks to those Member States.
Генеральный секретарь хотел бы выразить особую благодарность этим государствам членам.
As a special offer, Phelps will proffer A free belt in the back
Как специальное предложение от Фэлпс Открытая спина.
Finally, we offer a prayer in praise of our Lord.
В заключение мы воздаем благодарность Господу Богу и обращаемся к нему с молитвой.
Here the question arises whether the United Nations has realized our special possibilities and our special needs.
Здесь возникает вопрос о том, осознает ли Организация Объединенных Наций наши конкретные способности и наши особые потребности.
In this regard, Belize apos s offer to serve as one such locale, making special use of our jungle terrain and facilities, is a matter of record.
В этой связи Белиз хотел бы официально заявить о готовности разместить на своей территории один из таких центров, в деятельности которого могли бы быть использованы лесной характер местности и имеющиеся у нас соответствующие сооружения.

 

Related searches : Special Offer - Our Offer - This Special Offer - Special Promotional Offer - Special Offer Price - Special Launch Offer - Limited Special Offer - On Special Offer - Special Offer For - A Special Offer - Special Promotion Offer - Special Offer Products - Special Introductory Offer - Special Bundle Offer