Translation of "our time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Our time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now is Our Time
Пришло наше время
Our time is limited.
Наше время ограничено.
You're wasting our time.
Вы впустую тратите наше время.
You're wasting our time.
Ты зря тратишь наше время.
You're wasting our time.
Вы зря тратите наше время.
Our time has come!
Настал наш час!
Because our time is up.
Наше время закончилось.
Our train arrived on time.
Наш поезд прибыл вовремя.
Let's not waste our time.
Давай не будем тратить свое время.
Time is on our side.
Время работает на нас.
Time is on our side.
Время на нашей стороне.
Please stop wasting our time.
Пожалуйста, перестань тратить наше время.
You're just wasting our time.
Вы просто тратите наше время.
We weren't wasting our time.
Мы зря времени не теряли.
We weren't wasting our time.
Мы даром времени не теряли.
We weren't wasting our time.
Мы зря время не тратили.
We have charted our love for our child over time.
мы представили нашу любовь к ребенку и её изменения во времени в виде графика.
I'm afraid we're wasting our time.
Боюсь, мы зря тратим время.
Why are we wasting our time?
Зачем мы теряем время?
We have time on our side.
На нашей стороне время.
By the time our mother came, we had cleaned our room.
К тому времени как мама пришла, мы уже навели порядок в комнате.
We shouldn't waste our time in triviality.
Нам не следует тратить время на мелочи.
Tom told us to take our time.
Том сказал нам не торопиться.
This is a waste of our time.
Это пустая трата нашего времени.
What time does our plane leave tomorrow?
Во сколько завтра наш самолёт вылетает?
What time does our plane leave tomorrow?
Во сколько у нас завтра вылет?
Please come to our offices any time.
Пожалуйста, приходите в наши офисы в любое время.
I hope our plane leaves on time.
Надеюсь, наш самолёт вылетит вовремя.
We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.
Мы должны потратить наше время на создание контента для нашего сайта, вместо того, чтобы тратить время на мелкие косметические проблемы.
If we consider our own time, our shared concern is will faith continue?
Если брать наше время, то сегодня у нас общая проблема сохраниться ли вера?
Our teacher is always on time for class.
Наш учитель всегда вовремя приходит на занятия.
We have ample time to catch our train.
У нас куча времени до нашего поезда.
We have ample time to catch our train.
У нас куча времени, чтобы успеть на поезд.
I think we've wasted enough of our time.
Я думаю, мы потратили достаточно нашего времени.
It's time to make out our annual report.
Нам пора составлять годовой отчёт.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
For the first time in our ancient history, we Ethiopians have voted our conscience.
Впервые за нашу многолетнюю историю мы, эфиопы, проголосовали по велению совести.
Now is the time to get our priorities right.
Настало время правильно определить эти приоритеты.
This is the most devastating epidemic of our time.
Это самая страшная эпидемия нашего времени.
It can change at any time during our lifetime.
Он может меняться в течение всей нашей жизни.
Now is the time when we make our choices.
Наступило время, когда нам нужно сделать выбор.
Our plane took off exactly on time at six.
Наш самолет взлетел точно по времени в шесть.
It's time for our children to go to bed.
Нашим детям пора идти спать.
We were unable to finish our homework in time.
Мы были неспособны выполнить домашнее задание вовремя.
Our professor is always on time for his class.
Наш преподаватель всегда приходит на уроки вовремя.

 

Related searches : During Our Time - Waste Our Time - Our Time Together - Take Our Time - In Our Time - Manage Our Time - Our Time Schedule - Our - Our Flight Is On Time - Time On Time - Time After Time