Translation of "during our time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It can change at any time during our lifetime.
Он может меняться в течение всей нашей жизни.
May God be with our sister island StVincent during this tragic time.
Да прибудет Бог с нашим родственным островом StVincent на этот трагический период.
Our son died during the war.
Наш сын погиб на войне.
Our son died during the war.
Наш сын умер во время войны.
Nothing unusual happened during our trip.
Во время нашей поездки не произошло ничего необычного.
Now is Our Time
Пришло наше время
Our time is limited.
Наше время ограничено.
You're wasting our time.
Вы впустую тратите наше время.
You're wasting our time.
Ты зря тратишь наше время.
You're wasting our time.
Вы зря тратите наше время.
Our time has come!
Настал наш час!
Our parents can nolonger even tell us During Amin's time, ..... because this time we r in is even worse than Amin's time FreeSamwyri Patoranking ( pyepar) May 29, 2016
Наши родители могут больше не рассказывать, что было во времена правления Амина, ... , потому что настоящее наше положение намного хуже, чем во времена Амина. FreeSamwyri Паторанкинг ( pyepar) 29 мая 2016
Because apparently we missed something during our preparations
Потому что, видимо упустили, что то в подготовке.
Our army attacked the enemy during the night.
Наша армия атаковала противника ночью.
Our army attacked the enemy during the night.
Наша армия атаковала противника под покровом ночи.
Our army attacked the enemy during the night.
Наша армия атаковала неприятеля ночью.
We had no unexpected incidents during our trip.
У нас не было непредвиденных происшествий во время поездки.
So much has happened during this time.
Всякое бывало за это время.
Because our time is up.
Наше время закончилось.
Our train arrived on time.
Наш поезд прибыл вовремя.
Let's not waste our time.
Давай не будем тратить свое время.
Time is on our side.
Время работает на нас.
Time is on our side.
Время на нашей стороне.
Please stop wasting our time.
Пожалуйста, перестань тратить наше время.
You're just wasting our time.
Вы просто тратите наше время.
We weren't wasting our time.
Мы зря времени не теряли.
We weren't wasting our time.
Мы даром времени не теряли.
We weren't wasting our time.
Мы зря время не тратили.
We have charted our love for our child over time.
мы представили нашу любовь к ребенку и её изменения во времени в виде графика.
We have already been there, during Stalin s time.
В сталинские времена люди именно так и поступали.
I had a good time during the trip.
Я хорошо провёл время в путешествии.
I'm afraid we're wasting our time.
Боюсь, мы зря тратим время.
Why are we wasting our time?
Зачем мы теряем время?
We have time on our side.
На нашей стороне время.
hcapriles During difficult times we must show our profound love and respect for our Venezuela!
hcapriles в эти непростые времена мы должны показать нашу глубокую любовь и уважение к Венесуэле!
By the time our mother came, we had cleaned our room.
К тому времени как мама пришла, мы уже навели порядок в комнате.
Netnapa Khumtong was a medical student during that time
Нетнапа Кумтонг был студентом медицинского факультета в то время
During his time in high school, Tom became anorexic.
В старшей школе Том стал анорексичным.
Their message for Haitian victims is emotionally and precisely clear During crisis, our countries got help from the world, it is time that we turn our duty to help you.
Эти слова, адресованные жителям Гаити, являются эмоциональными и исходящими от сердца Во время кризиса наши станы получали помощь со всего мира, и сейчас настало время, вернуть наш долг и помочь вам .
During that time every detainee lives naked, stripped of everything but our morals, which we pack and surrender along with our bags of valuables, praying to God they remain untouched.
В течение всего времени заключения мы жили нагими, лишенными всего, кроме собственных моральных ценностей, которые мы пакуем и сдаем вместе со своими вещами, молясь, чтобы они остались нетронутыми.
We shouldn't waste our time in triviality.
Нам не следует тратить время на мелочи.
Tom told us to take our time.
Том сказал нам не торопиться.
This is a waste of our time.
Это пустая трата нашего времени.
What time does our plane leave tomorrow?
Во сколько завтра наш самолёт вылетает?
What time does our plane leave tomorrow?
Во сколько у нас завтра вылет?

 

Related searches : During Our - During Our Workshop - During Our Holiday - During Our Collaboration - During Our Meeting - During Our Visit - During Our Stay - During Our Call - During Our Conversation - During Our Talk - During Our Trip - During Our Lifetime - During Our Lives - Our Time