Translation of "manage our time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How do you manage your time?
Как вы находите на это время?
We don't manage anything to do in time.
Мы ничего не успеваем.
We take care of our own health and manage our own burnout.
Мы заботимся о нашем здоровье и справляемся с выгоранием .
So let's think about how we manage our money.
Давайте поговорим о том, как мы распоряжаемся деньгами.
How do they manage to find time to do that?
Как они умудряются находить для этого время?
How do they manage to find time to do that?
Как им удаётся находить для этого время?
How do you manage to find time to do that?
Как тебе удаётся находить для этого время?
How do you manage to find time to do that?
Как вам удаётся находить для этого время?
How do you manage to find time to do that?
Как тебе удаётся находить на это время?
How do you manage to find time to do that?
Как вам удаётся находить на это время?
No surprise, then, that governments have sought to manage our expectations carefully.
И неудивительно, что правительства с осторожностью пытались управлять нашими ожиданиями.
In Africa, we need to manage our resources sustainably, accountably, and responsibly.
В Африке мы должны управлять своими ресурсами рационально, ответственно и дисциплинированно.
The other thing we've also done is to manage our finances better.
Другая вещь, которую мы осуществили это более правильное управление нашими финансами.
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
Это изменит способ, которым мы управляем и трансформируем наши эмоции.
I want to manage! I will manage!
Нет, справлюсь!
Manage...
Управление сеансами...
Manage...
Управление...
Manage...
Управление сеансами...
Manage?
Под контролем?
It concerns the issue of safety, we didn't manage to tell you on time.
Я не все рассказала вам с министром.
It's our time.
Это НАШЕ время!
So we should take a long, hard look at how we manage our resources.
Таким образом, мы должны внимательно и тщательно проанализировать то, как мы используем наши ресурсы.
Fourthly, we have enhanced our capacity to better respond to, and manage, natural disasters.
В четвертых, мы усилили наш потенциал в области обеспечения более эффективного реагирования на стихийные бедствия и преодоления их последствий.
Let's let them fend for themselves... and see how they manage without our help!
Почему мы всегда должны идти на попятную? Давайте же уйдем от них.
Manage passwords
Управление паролями
Manage Music
Управление музыкой
I'll manage.
Я справлюсь.
We'll manage.
Мы справимся.
Tom'll manage.
Том справится.
Sessions Manage...
Сеансы Управление...
Manage presets
Управление предустановками
Manage Filters
Управление фильтрами
Manage Templates
Управление шаблонами
Manage Bookmarks
Управление закладками
Manage Profiles...
Управление профилями...
Manage Devices
Управление устройствами
Manage Types...
Управление типами...
Manage Types
Управление типами
Manage Link
Ссылка
Manage Identities
Управление профилямиComment
Manage Categories...
Категории событий...
Manage Link...
Ошибка доставки
Manage Connections...
Изменить соединения... title of the wireless tab
Manage Sessions
Управление сеансами
Manage Templates...
Шаблон

 

Related searches : Manage Time - Manage Our Business - Manage Our Compliance - Our Time - Manage Own Time - Manage Your Time - Manage My Time - Manage Time Effectively - Manage Their Time - During Our Time - Waste Our Time - Our Time Together - Take Our Time - Of Our Time