Translation of "out of everyone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Everyone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Everyone out! | Все на выход! |
| Everyone, out of the water! | Все из воды! |
| Everyone, out of the water! | Вылезайте все из воды! |
| Everyone, out of the water! | Выходите все из воды! |
| Everyone needs to get out of here. | Всем нужно выбираться отсюда. |
| Everyone needs to get out of here. | Всем нужно уходить отсюда. |
| Tom kicked everyone out of the room. | Том вышвырнул всех из комнаты. |
| Tom wants everyone to get out of here. | Том хочет, чтобы все вышли отсюда. |
| Everyone comes out of hiding and shouts SURPRISE! | Все прекращают прятаться, выходят и кричат Сюрприз! |
| Tom had everyone eating out of his hand. | У Тома все делали, как он говорил. |
| Tom had everyone eating out of his hand. | Все выполняли указания Тома, точно как он указывал. |
| Everyone rushes to get out. | Все понесутся к выходу. |
| The alarm sent everyone rushing out of the room. | При тревоге все выскочили из комнаты. |
| The alarm rang and everyone rushed out. | Сработала сигнализация, и все выбежали на улицу. |
| The alarm rang and everyone rushed out. | Сработала аварийная сигнализация, и все выбежали на улицу. |
| The alarm rang and everyone rushed out. | Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу. |
| The bus stopped and everyone got out. | Автобус остановился, и все вышли. |
| Now, everyone was very excited to try it out. | Конечно, всем не терпелось его попробовать. |
| Everyone feels a little grossed out at the thought of their parents having sex. | Всем немного отвратительна мысль о том, что их родители занимаются сексом. |
| Her decision to pull out left everyone involved absolutely stunned. | Ее решение выйти из игры привело всех участников в замешательство. |
| He wants to be out there, just like everyone else. | Он хочет быть там, так же, как и любой другой . |
| However, as it turns out, not everyone agrees with this. | Но как выяснилось далеко не все с этим согласны. |
| Petr Zamkovoi And these conditions were created specially so everyone would be holding and handing it out to everyone. | Петр Замковой и эти условия созданы специально, чтобы всем носить и всем раздавать. |
| Everyone knows everyone. | Все друг друга знают. |
| When Tom finally decided to come out of the closet, everyone already knew that he was gay. | Когда Том наконец решил признаться, все уже знали, что он гей. |
| Everyone knows everyone else. | Все друг друга знают. |
| Everyone knows that Greece will be unable to work its way out of crisis without massive debt relief. | Все знают, что Греция неспособна разработать свой путь выхода из кризиса без обречения огромного долгового бремени. |
| I yelled at everyone to get out of the water 'There's a shark in the water!' Hammel added. | Я крикнул, чтобы все вылезли из воды 'В воде акула!' , добавил Гаммел. |
| Everyone is capable of love. | Любить могут все. |
| Everyone is proud of you. | Все тобой гордятся. |
| Everyone is proud of you. | Все гордятся тобой. |
| Everyone is proud of you. | Все гордятся вами. |
| Everyone is proud of you. | Все вами гордятся. |
| Everyone is afraid of Tom. | Все боятся Тома. |
| Now, China is out competing everyone, racking up huge trade surpluses with the US. | Сегодня Китай составляет серьезную конкуренцию Соединенным Штатам, достигнув внушительного активного торгового баланса с США. |
| Above all, nutrigenomics holds out the promise of providing the healthy independence that everyone hopes for in later years. | Более всего нутригеномика обещает предоставить здоровую независимость, о которой все мечтают в пожилом возрасте. |
| Everyone in the neighborhood comes out for the Bon dance, especially families with young children. | Танцевать бон одори выходят все жители района, особенно семьи с маленькими детьми. |
| Probably, you are not a virgin and you do not want everyone to find out. | Да ты, наверное, не девственница, вот и боишься, что все узнают об этом. |
| Of course, not everyone believed Greenberg. | Конечно, не каждый поверил Гринберг. |
| Everyone takes care of each other. | Каждый заботится об остальных. |
| Everyone is mistrustful of one other. | Никто никому не доверяет. |
| Everyone is afraid of the other. | Все боятся друг друга. |
| Everyone is very proud of you. | Все вами очень гордятся. |
| Everyone is very proud of you. | Все тобой очень гордятся. |
| Everyone here is afraid of Tom. | Здесь все боятся Тома. |
Related searches : Everyone Out There - Of Everyone - Everyone Of You - Everyone Of Us - Envy Of Everyone - Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved