Translation of "outage rate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a water outage.
У нас нет воды.
What caused the power outage?
Что вызвало перебой в электроснабжении?
The power outage was caused by a squirrel.
Отключение электричества было вызвано белкой.
On Twitter, users are blaming Israeli bulldozers for the outage.
Пользователи Twitter винят в этом израильские бульдозеры.
SCINDA is a real time, data driven, communication outage forecast and alert system.
SCINDA   это управляемая данными система прогнозирования и оповещения в реальном времени о нарушении связи.
All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Во всех больницах есть запасные генераторы на случай отключения электричества.
Claims that the outage was caused by a distributed denial of service DDoS attack are not true.
Заявления, что перебой в работе был вызван распределенной атакой типа отказ в обслуживании DDoS , неверны.
rate a rate Increase
ставка а ставка Увеличение
TYPE RATE RATE NO.
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА
Standard rate Reduced rate
Стандартная ставка
A truck involved in the accident hit power lines, which led to an outage of the Kuban and connected Crimean power grids.
Попавший в ДТП грузовик задел линии электропередачи, в результате произошло отключение кубанских и связанных с ними крымских сетей.
Just last month, for example, 12 planes flying over Moscow reported a sudden GPS outage, leading to some confusion in the air.
Только в прошлом месяце, к примеру, 12 самолётов, пролетавших над Москвой, сообщили о внезапном отключении GPS, приведшему к некоторому замешательству команд судов.
Rate is the periodic interest rate.
Процентная ставка на рынке.
Wage rate variance (standard hourly rate actual hourly rate) χ actual hours.
Отклонения в ставках зарплаты (нормативная почасовая ставка фактиче ская почасовая ставка) χ фактическое время работы
The quake and tsunami caused a major power outage that cut communications around Palu making it difficult for authorities to coordinate rescue efforts.
Землетрясение и цунами вызвали масштабное отключение электроэнергии, которое вызвало обрыв связи вокруг Палу, затрудняя властям координацию спасательных работ.
Announcement Due to power outage, the other language versions of this issue of the Journal will be issued in the course of day.
Ввиду аварии в системе электроснабжения настоящий номер Журнала на русском языке был издан днем 20 сентября 2005 года.
Rate
Соотношение
Rate
Соотношение
Rate
Отмеченные элементы являются предпочтительными.
Rate
быстроslow speed
Rate
Частота
Rate
Скорость
Rate
Румынская
Rate
КоэффициентFile' s owner username
Rate
Задержка
Rate
Повернуть по часовой стрелке
Rate
Повернуть по часовой стрелке
rate
дата
Rate
Ставка
rate ( )
вления (в процентах)
The crises have ranged from war and military raids and invasions, to military occupation, and in this case to an electricity and fuel outage.
Кризис приобретает разные формы от военных действий, бомбежек и захватов до аккупации и, а в данном случае, до перебоев с подачай электричества и доставкой топлива.
There' s a power outage. So they go up and down, sweating heavily, and they are serving tray after tray to all the others.
Останови человека на улице и спроси его знает ли он, какая разница между этими двумя словами.
DTE rate is adjusted to match carrier rate.
Значение DTE приводится в соответствие со значением носителя.
Number of Daily rate Daily rate Total cost
Количе ство автомо билей Дневная ставка в кипрских фунтах
The alleged cyber attack that led to a temporary outage of the Ukrainian power grid was likely perpetrared by Russian hackers, according to US researchers.
По мнению американских исследователей, кибератака, которая привела к временному отключению украинских энергосетей, была, по видимому, организована российскими хакерами.
If a client switches between a home network and a VPN, false entries may remain cached, thereby creating a service outage on the VPN connection.
Если клиент переключается между домашней сетью и VPN, ложные записи могут остаться закешированными, тем самым создавая перерывы в обслуживании соединения VPN.
The birth rate and death rate were nearly equal.
Рождаемость и смертность были примерно равны.
Rate Krusader
Помощь krusader
Acquittal rate
Доля оправдательных приговоров
Spending rate
В.
Birth rate
Рождаемость
Bit rate
Битрейт
Sample rate
Частота дискретизации
Bit Rate
Битрейт
Sample rate
Частота дискретизации' Score 'playlist column name and token for playlist layouts

 

Related searches : Network Outage - System Outage - Forced Outage - Major Outage - Maintenance Outage - Plant Outage - Planned Outage - Production Outage - Outage Management - Line Outage - Technical Outage - Supply Outage - Emergency Outage