Translation of "outcome impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That outcome could have a very negative impact on Islamist movements elsewhere.
Такой результат будет иметь негативное влияние на мусульманское движение в любом другом месте.
Furthermore, mental disorders have a profound impact on the outcome of other illnesses.
Кроме того, психические расстройства оказывают глубокое влияние на исход других заболеваний.
The outcome could impact the world and not only the esoteric world of international finance for decades to come.
Результаты данных сражений, возможно, будут оказывать серьёзное влияние на мир (и не только на мир международных финансов, понятный лишь посвящённым) в течение нескольких последующих десятилетий.
Outcome foretold
Результаты предсказаны
The outcome of the ongoing talks, for example, will have a big impact on how Turkey assesses its relations with the EU.
Исход предстоящих переговоров в значительной степени повлияет, например, на то, как Турция оценит свои взаимоотношения с ЕС.
The outcome remains unclear.
Результат остается неясным.
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
Perhaps that outcome was foreordained.
Быть может, данный итог был предопределён.
That is an absurd outcome.
Это абсурдный результат.
Indeed, that outcome appears likely.
В самом деле, такой вариант развития событий кажется вполне вероятным.
Yet, the outcome was predictable.
Тем не менее, такое развитие событий было предсказуемо.
The outcome will have a major impact on whether China succeeds in becoming a nation capable of having truly constructive and durable relations with the outside world.
Исход сильно повлияет на то, удастся ли Китаю стать нацией, способной на действительно конструктивные и длительные отношения с внешним миром.
Oxford mathematician Peter Donnelly reveals the common mistakes humans make in interpreting statistics and the devastating impact these errors can have on the outcome of criminal trials.
Оксфордский математик Питер Доннелли демонстритует распространенные ошибки, которые люди совершают, интерпретируя статистику и ужасающее влияние эти ошибки могут иметь на результаты уголовных процессов.
Location of the impact.
Место удара.
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к удару.
Brace yourselves for impact.
Приготовьтесь к толчку.
But the outcome is typically otherwise.
Но результат, как правило, обратный.
But that outcome remains highly uncertain.
Но подобный результат остается пока в высшей степени сомнительным.
Recalling the 2005 World Summit Outcome,
ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года,
60 1. 2005 World Summit Outcome
60 1. Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
I m hoping for a good outcome.
Надеюсь на хороший результат.
The outcome is not in doubt.
Итог ясен.
This surgery has a successful outcome.
У этой операции благоприятный исход.
The economic consequences of such an outcome owing to its impact on energy supplies and investment flows, in addition to the destruction of lives and physical capital would be immense.
Экономические последствия такого исхода вследствие его воздействия на поставку энергии и инвестиционные потоки, в дополнение к разрушению жизней и физического капитала будут огромными.
The environmental impact was negligible.
Воздействие на окружающую среду было незначительным.
The Impact Illusion in Science
Иллюзия значимости в науки
What impact has it had?
Какое это имело влияние?
But the outcome is far less clear.
Но исход гораздо менее ясен.
The outcome was a major step backward.
В результате был сделан большой шаг назад.
Perhaps that outcome shouldn t seem so strange.
Наверное, такой результат не должен казаться странным.
But such an outcome remains in doubt.
Но такой исход остается сомнительным.
That outcome should be acceptable to everyone.
Такой результат должен быть приемлемым для каждого.
That outcome should moderate Europe s inflation concerns.
Такой исход должен умерить беспокойства об инфляции Европы.
There was nothing inevitable about this outcome.
Такой итог совсем не был неизбежным.
Adopts the following 2005 World Summit Outcome
принимает следующий Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
This is the outcome for you. Peace.
Вот тебе и результат.
This is the outcome of our research.
Это результат наших исследований.
You might be surprised at the outcome.
Вы можете быть удивлены результатом.
You might be surprised at the outcome.
Вы можете быть удивлены исходом.
The nationalists, however, didn't like Facebook voting, claiming there were only liberals there, and that the choice of the platform would have a significant impact on the outcome of the voting.
Националисты, которым, однако, не понравилась идея голосования на Фейсбуке, заявили, что там одни только либералы, и что выбор платформы будет иметь значительное влияние на результаты голосования.

 

Related searches : Outcome And Impact - Impact And Outcome - Overall Outcome - Social Outcome - Outcome Measurement - Good Outcome - Outcome Assessment - Favourable Outcome - Outcome Research - Customer Outcome - Financial Outcome - Main Outcome