Translation of "outside air" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Outside air temperature, 50 below. | Температура наружного воздуха 50 градусов. |
Outside, you've got clean air sector. | Снаружи есть отсек с чистым воздухом. |
The boss is taking the air outside. | Босс вышел подышать. |
He went outside for a breath of fresh air. | Он вышел подышать свежим воздухом. |
The heat is then released to the outside air. | Тепловыделение рассчитывается на каждый кг в час осушаемого воздуха. |
She went outside to get a breath of fresh air. | Она вышла глотнуть свежего воздуха. |
I'm going outside and see what fresh air smells like. | Пойду подышу свежим воздухом. |
I want to go outside for a breath of fresh air. | Я хочу выйти подышать свежим воздухом. |
When I was a baby, we used to air it outside. | Когда я была маленькой, мы сушили их на свежем воздухе. |
The air indoors will be specially filtered to be up to 20 times cleaner than the air outside. | Система фильтрации воздуха сделает его в 20 раз более чистым, чем снаружи. |
Note Air Traffic Services include charges for use of navigation aids and air traffic flight operations facilities outside Cambodia. | Примечание Авиадиспетчерское обслуживание включает плату за пользование навигационными средствами и авиадиспетчерскими пунктами за пределами Камбоджи. |
But nowadays people don't like it aired outside, because the air is bad. | Но сейчас люди не любят, чтобы лапша просыхала на воздухе, потому что он плохой. |
Moving outside the engraver, we will now discuss the vacuum and air controls. | Положение заготовки необходимо выровнять относительно линеек по этому углу. |
Again, you can do that outside and just let it dry in the air. | Это тоже можно делать на улице. И просто дать ей высохнуть. |
I'm going to keep this outside, to blow out. I'm going to suck in air. | Я вам покажу это, нужно только выдуть оттуда воздух. |
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house. | На улице так жарко, что мне хочется целый день просидеть в доме с кондиционером. |
So what I'm first going to show you is air that we sampled outside of the building. | Сначала я покажу вам находящийся снаружи здания воздух, образец которого мы взяли на анализ. |
Art and politics occupy an ambiguous site outside the museum walls, but inside of the museum's core, blending its air with the democratic air of the Mall. | Искусство и политика занимают неоднозначное место за пределами стен музея, но при этом в самом его центре они смешиваются с демократическим воздухом Национальной Аллеи. |
First of all, these were outside, in the open air, they were high up on a pediment, on this island. | Прежде всего они были снаружи, на открытом воздухе, они были установлены высоко на фронтоне, на этом острове. |
Firstly, Member States are not expected to achieve independently satisfactory air quality with respect to pollutants originating outside their territory. | Во первых, от стран членов не ожидается самостоятельное достижение удовлетворительности качества воздуха, когда источники загрязнения находятся вне территории данных стран. |
Savings under air crew subsistence allowance were a result of delays in forward positioning of aircraft in airfields outside Phnom Penh until air traffic services at such airfields were in place. | 26. Экономия по статье расходов на суточные для экипажей возникла в результате отсрочки передового размещения самолетов на аэродромах за пределами Пномпеня до тех пор, пока на них не начали действовать диспетчерские службы. |
9. Air ground air | 9. Воздух земля воздух |
Extractor hoods are used to filter out gasses from chemical reactions. The air, once cleaned, is pumped outside of the building. | Вытяжные шкафы используются для удаления газов, образуемых в результате химических реакций, из помещения в атмосферу. |
Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | Star Alliance объявил 13 декабря 2007 года о том, что он отправил приглашение Air India стать его членом. |
Hot air, kid, hot air. | Да перегрелся. |
Contrast this to rooms that were designed using a sustainable passive design strategy where air came in from the outside through louvers. | Сравните эти комнаты с теми, что были спроектированы с использованием экологического дизайна, куда воздух поступал снаружи через вентиляционные решётки. |
Give me air! Give me air! | Ну, отвали, отвалите все! |
External links Korean Air official website Korean Air (Archive) Morning Calm inflight magazine Korean Air Cargo Korean Air Aerospace Division Korean Air Channel YouTube | Korean Air официальный веб сайт Morning Calm полётный журнал компании Korean Air Cargo грузовые перевозки Korean Air Aerospace Division Korean Air униформа бортпроводников Сайт рейса KAL007 |
Outside . | внутри С К |
Outside! | Снаружи! |
Outside. | Отвън. |
Outside? | А если прогуляться? |
Outside? | Снаружи? .. |
. Outside. | На улице. |
Outside. | На выход. |
Outside. | Снаружи |
10 Air Afrique, in turn, has contributed to the capital of Air Senegal, Air Ivoire and Air Burkina Faso. | 10 quot Эйр Африк quot , в свою очередь, внесла свой вклад в создание капитала компаний quot Эйр Сенегал quot , quot Эйр Ивуар quot и quot Эйр Буркина Фасо quot . |
Air safety considerations in procuring air services | Учет соображений безопасности воздушных перевозок при заключении контрактов с авиаперевозчиками |
Air crew meal allowance . Other air operations | с) Суточные для летных экипажей |
Air | Воздушный транспорт |
Air | Воздух |
Air | AirComment |
Air. | Воздух. |
Air? | Воздухом? |
Air. | Что песок? |
Related searches : Outside Air Intake - Outside Air Temperature - Outside Air Damper - Outside Space - Outside Surface - Outside Edge - Outside Plant - Fall Outside - Step Outside - Outside Caliper - Outside Clinch - Outside Mirror - Left Outside