Translation of "outside the room" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's cold outside, so he came inside the room.
Снаружи холодно, поэтому он зашёл в комнату.
More people listen from a hallway just outside the room.
Остальные остаются слушать в коридоре.
I remember meeting her outside the audition room for the first time.
Я помню, как впервые встретил ее перед залом TEDxLAU.
A few masked men in black uniforms were standing outside her parents room.
Несколько мужчин в масках и в черной одежде стояли около входа в спальню ее родителей.
My aunt tried to stop me, but she was too late I was already outside the room.
Тетя пыталась меня остановить, но было поздно я уже была в другой комнате.
After some talking in the hall, some one came upstairs and she heard Vronsky's step outside the drawing room.
После переговоров в передней кто то вошел наверх, и рядом с гостиной послышались шаги Вронского.
The sets occupied three main sound stages the Pentagon War Room, the B 52 Stratofortress bomber and the last one containing both the motel room and General Ripper's office and outside corridor.
Декорации занимали три основных павильона Военная комната в Пентагоне, борт бомбардировщика B 52 Stratofortress и кабинет Риппера, а для съёмок военной базы использовалось здание студии.
Outside the capital
За пределами столицы
The living room adjoins the dining room.
Гостиная примыкает к столовой.
There is not enough time to request organs from outside the hospital, but there is a healthy person in the hospital s waiting room.
Времени на заказ органов недостаточно, но в приёмной находится здоровый человек.
Leave the dog outside.
Оставь собаку снаружи.
Think outside the box.
Мысли нестандартно.
Think outside the box.
Мыслите нестандартно.
The storm raged outside.
Снаружи бушевал шторм.
Leave the dog outside.
Оставьте собаку снаружи.
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?
OC Media В какой палате вы находились мужской или женской?
He said, Come in, you blessed of Yahweh. Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels.
и сказал войди, благословенный Господом зачем ты стоишь вне? я приготовил дом и место для верблюдов.
Clean the room.
Уберись в комнате.
Clean the room.
Уберитесь в комнате.
Leave the room.
Покиньте комнату.
Leave the room.
Выйди из комнаты.
Leave the room.
Выйдите из комнаты.
Seal the room.
Опечатайте комнату.
Enter the room.
Войдите в комнату.
Enter the room.
Войди в комнату.
Enter the room.
Входите в комнату.
Something outside of the norm.
С чем то, выходящим за грань нормального.
The taxi is waiting outside.
Такси ждет на улице.
The taxi is waiting outside.
Снаружи ждёт такси.
Outside, the storm was rumbling.
Снаружи бушевала гроза.
Innovators think outside the box.
Новаторы мыслят нестандартно.
Take the table outside, please.
Вынеси стол на улицу, пожалуйста.
Take the table outside, please.
Вынесите стол на улицу, пожалуйста.
The dog house is outside.
Собачья будка на улице.
The children are playing outside.
Дети играют на улице.
Carry the table outside, please.
Вынесите стол, пожалуйста.
What's the weather like outside?
Что там за погода на улице?
What's the weather like outside?
Какая там погода на улице?
Who locked the dog outside?
Кто закрыл собаку снаружи?
Let's think outside the box.
Давайте мыслить нестандартно.
Let's think outside the box.
Давайте проявим смекалку.
How is the weather outside?
Как там на улице погода?
The children all ran outside.
Все дети побежали на улицу.
The birds outside are singing.
На улице поют птицы.
The dog must stay outside!
Собака должна оставаться на улице!

 

Related searches : Outside My Room - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone - Outside The Airport - Outside The Internet - Outside The Team