Translation of "over 50 years old" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Over - translation :

над

Over 50 years old - translation :

более 50 лет

Years - translation :

лет

Keywords : кончено закончится вон всему над годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

She's 50 years old.	Ей 50 лет.
Valdez was 50 years old.	Вальдесу было 50 лет.
He was 50 years old.	Умер от инфаркта в возрасте 50 лет в .
I'm 50 years old today.	Мне сегодня пятьдесят лет.
Public Prosecutor. 50 years old.	Стал генеральным прокурором в сорок пять.
Coins, old paper money, banknotes and securities issued over 50 years ago.10.	Печатные издания, созданные более 50 лет назад.6.
Research on old books has been conducted in the library for over 50 years.	На протяжении 1930 х годов количество книг в библиотеке увеличилось до 50 000.
In general, works of art over 50 years old are covered by the Code.	Если да, то кто этим занимается?
She must've been about 50 years old.	Пятьдесят, больше?
So, among hostages, there are 54 people over 70 years old, 23 over 80 years old and 31 over 90 years old.	Пятидесяти четырем человекам из общего числа заложников свыше 70 лет, 23 свыше 80 лет и 31 свыше 90 лет.
Well, the building's at least 50 years old.	Конечно, Эмма. Этому дому больше 50 лет.
She was 50 years old and the groom, 34.	Невесте было 50 лет, жениху 34.
The United Nations will soon be 50 years old.	Скоро Организации Объединенных Наций исполнится 50 лет.
They can live for over 50 years.	Нередко на поиск партнёра уходит 15 лет.
For over 50 years she ran it.	Она вела это дело на протяжении 50 лет.
Old orders and medals , commemorative and award badges, desktop medals and seals issued over 50 years ago.11.	Рукописи, документальные памятники, архивы, включая фоно , фото и киноархивы, созданные более 50 лет назад.7.
Tom is over thirty years old.	Тому за тридцать.
Are you over eighteen years old?	Вам больше восемнадцати лет?
I'm not over thirty years old.	Мне ещё не за тридцать.
Aren't you over eighteen years old?	Разве вам не больше восемнадцати?
Aren't you over eighteen years old?	Разве тебе не больше восемнадцати?
He is over eighty years old.	Ему больше восьмидесяти лет.
They are over 2,000 years old.	Они существуют более, чем 2000 лет.
Medford Rum. Over 100 years old.	Мелфорд , ему больше 100 лет.
(c) Women over 50 years of age or men over 60 years of age	c) женщинам в возрасте свыше 55 лет и мужчинам в возрасте свыше 60 лет
You can see a modern road, hardly 50 years old.	Вы видите современную дорогу, не старше 50 лет.
Fewer than 5,000 people are known to speak Lishán Didan, and most of them are over 50 years old.	Насколько известно, менее 5000 человек говорят на урмийском, и большинство из них старше 50 лет.
In general, export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and above a certain value.	Это определит, потребуется ли лицензия на вывоз.
So, if you are talking to people of 60 years old, probably 30 points 50 years old, 25 points.	Если вы выступаете перед людьми 60 лет, это, вероятно, 30 пунктов, 50 лет 25 пунктов.
She's 50 years old. And she's looking as young as ever.	Ей 50 лет. И она выглядит юной, как и прежде.
I think she's over 40 years old.	Я думаю, ей больше сорока.
I think she's over 40 years old.	Думаю, ей за сорок.
This tree is over 1,500 years old.	Этому дереву больше полутора тысяч лет.
This tree is over 1,500 years old.	Этому дереву больше тысячи пятисот лет.
Tom is just over thirty years old.	Тому чуть больше тридцати.
I'm over 18 years old, you know.	Ты знаешь, что мне уже давно за 18.
They are rather old 37 are over 50 (17 on average).	Среди них больше пожилых 37 старше 50 лет (17 в среднем).
In general, the export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and of a certain value.	В структуре ВКМ выдачей лицензий на вывоз занимается отдел Referat K 42.
In general, the export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and of a certain value.	В основном это касается археологических объектов и куль
In general, the export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and of a certain value.	В основном экспортный контроль применяется к культурным ценностям, возраст которых превышает 50 лет и стоимость которых превышает определенный стоимостной лимит.
In general, the export controls apply to cultural goods which are over 50 years old and of a certain value.	Нет, вам не нужно оплачивать выдачу лицензии.
The school has been around for over 50 years.	В 1633 г. в Лешно была основана синагога.
But the war has been over for 50 years.	Однако война закончилась 50 лет тому назад.
An export licence is required for All antiquities and cultural goods dated up to 1830 Classified cultural goods after 1830 which are over 100 years old Some other categories of goods, e.g. archives over 50 years old	Таможенное и акцизное управление Ирландииhttp www.revenue.ie
Export from Lithuania of documents over 50 years old is allowed only with a permit issued by the Lithuanian Archives Department.	Когда вы выезжаете из Люксембурга, вы должны предъявить 2 ю и 3 ю страницы лицензии на вывоз таможенным органам Люксембурга.

Показать эту страницу на русском языке