Translation of "over at least" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The acute crisis is over, at least for now.
Острый кризис закончился, по крайней мере сейчас.
At least we have a roof over our heads.
По крайней мере, мы имеем крышу над головой.
At least we have a roof over our heads.
По крайней мере, у нас есть крыша над головой.
Come at least at six.
Приходи хотя бы в шесть.
Treatment of TB requires a minimum of three drugs administered over at least six months.
Для лечения туберкулеза требуется применение как минимум трех препаратов, по крайней мере в течение шести месяцев.
At least 12 Iranian journalists were arrested by agents of the regime's over the weekend.
По меньшей мере 12 журналистов были арестованы представителями власти в конце января в Иране.
At least until now.
По крайней мере, до сих пор.
At least not yet.
По крайней мере пока.
At least you slept.
Ты хотя бы спал.
At least they're honest.
По крайней мере, они честны.
At least he's honest.
Он хотя бы честный.
Capitalist economies have been spectacularly efficient at enabling growing consumption of private goods, at least over the long run.
Капиталистические страны были эффективными в обеспечении роста потребления у частников, по крайней мере в долгосрочной перспективе.
At least the panda smiled.
По крайней мере, панда улыбнулась.
At least that was transparent.
По крайней мере, это было прозрачным.
At least it was safe.
Во всяком случае, мы были в безопасности.
At least you can walk.
Вы хоть можете ходить.
He might at least apologize.
Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
She looks at least sixty.
На вид ей не меньше шестидесяти.
Write at least 250 words.
Напишите как минимум 250 слов.
He could at least apologize.
Он мог бы, по крайней мере, извиниться.
You could at least try.
Ты мог бы по крайней мере попробовать.
You could at least knock!
Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!
Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!
Ты могла хотя бы постучать!
Can you at least try?
Ты можешь хотя бы попробовать?
Can you at least try?
Вы можете хотя бы попробовать?
At least you have options.
У тебя, по крайней мере, есть выбор.
At least you have options.
У вас хотя бы есть варианты.
At least I'm still alive.
По крайней мере, я ещё жив.
At least we had fun.
По крайней мере, нам было весело.
At least we had fun.
Ну хоть повеселились.
Tom might at least apologize.
Том мог бы хотя бы извиниться.
You should at least apologize.
Тебе надо бы по крайней мере извиниться.
At least I wasn't alone.
По крайней мере, я был не один.
At least we should try.
По крайней мере, нам стоит попробовать.
At least Tom is honest.
По крайней мере, Том честен.
He could at least apologize.
Он мог хотя бы извиниться.
He could at least apologize.
Он мог, по крайней мере, извиниться.
We can at least try.
Мы можем, по крайней мере, попробовать.
At least, Tom doesn't snore.
По крайней мере, Том не храпит.
Fireworks displays are often massive events all over Japan, and often last for at least an hour.
Как правило, демонстрации фейерверков это события широкого масштаба, зачастую длящиеся не менее часа.
Macau authorities refused entry to at least four Hong Kong journalists over the weekend of August 26.
26 августа чиновники Макао отказали в допуске как минимум четверым гонконгским журналистам.
At least 50,000 people died in a conflict that saw Emomali Rahmon consolidate formal control over the country.
По меньшей мере 50000 человек погибли в конфликте, после которого Эмомали Рахмон консолидировал формальный контроль над страной.
For example, farm workers may work over 72 hours a week, followed by at least 24 hours off.
Например, при подготовке продукции для продажи на рынке разрешается работать более 72 часов в неделю.

 

Related searches : At Least - At At Least - At Over - Contains At Least - At Least Among - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least - Provide At Least - At Least However