Translation of "over his face" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom did a handstand and his shirt fell over his face.
Том сделал стойку на руках, и рубашка упала ему на лицо.
Face it, Tom, it's over.
Смирись, Том. Всё кончено.
That he couldn t trust me with anything was written all over his face.
У него на лице было написано, что он ничего не может мне доверить.
His face sagged.
Его лицо перекосилось.
His face brightened.
Лицо его просияло.
His face brightened.
Его лицо просияло.
When he saw that his expectation was fulfilled and that nothing prevented his speaking to her, his face clouded over.
Когда он увидал, что его ожидания сбылись, что ничто не мешает ему высказаться, лицо его сделалось мрачно.
His bushy brows accented his face.
На его лице особенно выделялись кустистые брови.
His face was contorted.
На лице он изобразил одну из своих гримас.
His face turned white.
Его лицо побледнело.
His face expresses joy.
Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.
На его лице читается радость.
She slapped his face.
Она дала ему пощёчину.
She slapped his face.
Она отвесила ему оплеуху.
His face turned pale.
Его лицо побледнело.
I slapped his face.
Я дала ему пощёчину.
I slapped his face.
Я дал ему пощёчину.
He's washing his face.
Он умывается.
I recognized his face.
Я узнал его лицо.
Tom washed his face.
Том вымыл лицо.
Tom washed his face.
Том умылся.
Tom covered his face.
Том закрыл лицо.
Tom wiped his face.
Том вытер лицо.
His face said everything.
У него всё было на лице написано.
Tom covered his face with his hands.
Том закрыл лицо руками.
'Don't, don't, don't speak!' exclaimed Levin, seizing the collar of his brother's fur coat and lapping it over his face.
Не говори, не говори, не говори! закричал Левин, схватив его обеими руками за воротник его шубы и запахивая его.
And his face just shone.
И его лицо просияло.
Anger showed on his face.
Ярость проявилась на его лице.
Did you see his face?
Ты видел его лицо?
Did you see his face?
Ты видела его лицо?
Did you see his face?
Вы видели его лицо?
I never saw his face.
Я никогда не видел его лица.
I never saw his face.
Я ни разу не видела его лица.
Tom's face showed his relief.
На лице Тома читалось облегчение.
Tom's dog licked his face.
Собака Тома облизала ему лицо.
Tom is washing his face.
Том умывается.
A smile crossed his face.
По его лицу пробежала улыбка.
A smirk crossed his face.
По его лицу пробежала ухмылка.
Her sadness was written all over her face.
Её сожаление было написано у неё на лице.
A look of surprise came over Maria's face.
Лицо Марии застыло от удивления
Without saying a word Varya bent over him and looked in his face with a joyful smile.
Не отвечая на его слова, Варя нагнулась над ним и с радостной улыбкой посмотрела ему в лицо.
Tom brushed his teeth and washed his face.
Том почистил зубы и помыл лицо.
Tom brushed his teeth and washed his face.
Том почистил зубы и умылся.
If guards could not see his face when he rolled over at night, he said they would wake him to roll back over.
Если охранники не видели его лица, когда он переворачивался в постели ночью, то, по его словам, его будили и заставляли перевернуться на спину.
His face is distorted by pain.
Его лицо исказилось от боли.

 

Related searches : Face Over - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Keep His Face - Upon His Face - His Face Dropped