Translation of "over his face" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom did a handstand and his shirt fell over his face. | Том сделал стойку на руках, и рубашка упала ему на лицо. |
| Face it, Tom, it's over. | Смирись, Том. Всё кончено. |
| That he couldn t trust me with anything was written all over his face. | У него на лице было написано, что он ничего не может мне доверить. |
| His face sagged. | Его лицо перекосилось. |
| His face brightened. | Лицо его просияло. |
| His face brightened. | Его лицо просияло. |
| When he saw that his expectation was fulfilled and that nothing prevented his speaking to her, his face clouded over. | Когда он увидал, что его ожидания сбылись, что ничто не мешает ему высказаться, лицо его сделалось мрачно. |
| His bushy brows accented his face. | На его лице особенно выделялись кустистые брови. |
| His face was contorted. | На лице он изобразил одну из своих гримас. |
| His face turned white. | Его лицо побледнело. |
| His face expresses joy. | Его лицо выражает радость. |
| His face expresses joy. | На его лице читается радость. |
| She slapped his face. | Она дала ему пощёчину. |
| She slapped his face. | Она отвесила ему оплеуху. |
| His face turned pale. | Его лицо побледнело. |
| I slapped his face. | Я дала ему пощёчину. |
| I slapped his face. | Я дал ему пощёчину. |
| He's washing his face. | Он умывается. |
| I recognized his face. | Я узнал его лицо. |
| Tom washed his face. | Том вымыл лицо. |
| Tom washed his face. | Том умылся. |
| Tom covered his face. | Том закрыл лицо. |
| Tom wiped his face. | Том вытер лицо. |
| His face said everything. | У него всё было на лице написано. |
| Tom covered his face with his hands. | Том закрыл лицо руками. |
| 'Don't, don't, don't speak!' exclaimed Levin, seizing the collar of his brother's fur coat and lapping it over his face. | Не говори, не говори, не говори! закричал Левин, схватив его обеими руками за воротник его шубы и запахивая его. |
| And his face just shone. | И его лицо просияло. |
| Anger showed on his face. | Ярость проявилась на его лице. |
| Did you see his face? | Ты видел его лицо? |
| Did you see his face? | Ты видела его лицо? |
| Did you see his face? | Вы видели его лицо? |
| I never saw his face. | Я никогда не видел его лица. |
| I never saw his face. | Я ни разу не видела его лица. |
| Tom's face showed his relief. | На лице Тома читалось облегчение. |
| Tom's dog licked his face. | Собака Тома облизала ему лицо. |
| Tom is washing his face. | Том умывается. |
| A smile crossed his face. | По его лицу пробежала улыбка. |
| A smirk crossed his face. | По его лицу пробежала ухмылка. |
| Her sadness was written all over her face. | Её сожаление было написано у неё на лице. |
| A look of surprise came over Maria's face. | Лицо Марии застыло от удивления |
| Without saying a word Varya bent over him and looked in his face with a joyful smile. | Не отвечая на его слова, Варя нагнулась над ним и с радостной улыбкой посмотрела ему в лицо. |
| Tom brushed his teeth and washed his face. | Том почистил зубы и помыл лицо. |
| Tom brushed his teeth and washed his face. | Том почистил зубы и умылся. |
| If guards could not see his face when he rolled over at night, he said they would wake him to roll back over. | Если охранники не видели его лица, когда он переворачивался в постели ночью, то, по его словам, его будили и заставляли перевернуться на спину. |
| His face is distorted by pain. | Его лицо исказилось от боли. |
Related searches : Face Over - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Keep His Face - Upon His Face - His Face Dropped