Translation of "lose his face" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Face - translation : Lose - translation : Lose his face - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To lose face means to be humiliated. | Потерять лицо означает быть униженным. |
| Taking me outside might cause you to lose face. | Сопровождение меня вне пещеры может скомпрометировать тебя. |
| Don't make me lose face, let me take her home. | Не подрывай мою репутацию, позволь ее забрать. |
| If you are brave enough, lose your vests and face us. | Если вы достаточно смелы, снимите свои жилеты и встретьтесь с нами. |
| Why, he'll lose his pension. | А как же, его лишат пенсии. |
| Vaja, if I lose Ponchika, your face end up just like Ottari's. | Важа! Если я теряю Пунчика, твоя рожа будет как у Отари. |
| My kids came back almost all crippled, which means I lose face. | Мои дети вернулись почти все калеками, что означает, я потеряю лицо. |
| His face was a new face. | Его лицо стало новым. |
| His face sagged. | Его лицо перекосилось. |
| His face brightened. | Лицо его просияло. |
| His face brightened. | Его лицо просияло. |
| What's his face? | Как его лицо? |
| Wipe his face. | Вытри ему лицо. |
| So in order not to lose my face, I was sitting and preparing diligently. | И вот я, конечно, чтобы не ударить лицом в грязь, я сидел в закутке и старательно готовился. |
| His bushy brows accented his face. | На его лице особенно выделялись кустистые брови. |
| I've seen his face, his eyes. | Я видела его лицо, его глаза. |
| You know his voice, his face. | Вы знаете его внешность, его голос. |
| Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it. | Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее а кто погубит ее, тот оживит ее. |
| He is beginning to lose his hair. | Он начинает лысеть. |
| Tom is beginning to lose his hearing. | Том начинает терять слух. |
| Tom is beginning to lose his hair. | Том начинает лысеть. |
| Tom is beginning to lose his hair. | Том начинает терять волосы. |
| How did Tom lose all his money? | Как Том потерял все свои деньги? |
| I've already made him lose his revolver. | Я уже лишил его револьвера. |
| Your husband wouldn't lose his head easily. | Ваш муж не потерял бы голову так легко. |
| Yeah, and some man will lose his. | Да, а её избранник потеряет свое. |
| His face was contorted. | На лице он изобразил одну из своих гримас. |
| His face turned white. | Его лицо побледнело. |
| His face expresses joy. | Его лицо выражает радость. |
| His face expresses joy. | На его лице читается радость. |
| She slapped his face. | Она дала ему пощёчину. |
| She slapped his face. | Она отвесила ему оплеуху. |
| His face turned pale. | Его лицо побледнело. |
| I slapped his face. | Я дала ему пощёчину. |
| I slapped his face. | Я дал ему пощёчину. |
| He's washing his face. | Он умывается. |
| I recognized his face. | Я узнал его лицо. |
| Tom washed his face. | Том вымыл лицо. |
| Tom washed his face. | Том умылся. |
| Tom covered his face. | Том закрыл лицо. |
| Tom wiped his face. | Том вытер лицо. |
| His face said everything. | У него всё было на лице написано. |
| I like his face. | Мне нравиться его личико. |
| His face was set. | Лицо у него было множество. |
| Is his face red! | Сейчас ты побагровеешь от злости! |
Related searches : Lose Face - Lose Your Face - Lose His Edge - Lose His Mind - Lose His Temper - Lose His Job - Lose His Bearings - Save His Face - Show His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face
