Translation of "over ten years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We haven t seen him for over ten years. | Мы не видели его уже больше десяти лет. |
| I haven't gone to the doctor in over ten years. | Я больше десяти лет не был у врача. |
| The Russians fought for ten hard years over the same terrain in Afghanistan. | На той же территории в Афганистане на протяжении десяти тяжелых лет сражались русские. |
| The number of Islamic laws instituted has quadrupled in just over ten years. | Всего за десять лет количество введённых исламских законов увеличилось в четыре раза. |
| Ten years fly by. | Десять лет. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги. |
| Consider parallels ten years apart. | Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет. |
| I was ten years old. | Мне тогда было десять. |
| Are you ten years old? | Тебе десять лет? |
| Ten years have gone by. | Прошло десять лет. |
| He studied for ten years. | Он учился в течение десяти лет. |
| He died ten years ago. | Он умер десять лет назад. |
| I ve been in government for over ten years and have communicated with thousands of people. | Имея десятилетний опыт работы в правительстве и общаясь с тысячами людей, я всегда руководствуюсь этим правилом. |
| I've been learning Finnish for over ten years, and I still have trouble understanding it. | Я учу финский уже больше десяти лет и до сих пор с трудом его понимаю. |
| It would mean saying, in effect, We have unnecessarily humiliated you over the last ten years. | По сути, это означало бы признать, что мы необоснованно унижали вас в течение последних десяти лет. |
| Ten years later, Trotter went over the falls again, becoming the second person to go over the falls twice and survive. | Десять лет спустя Стив прошёл водопад снова и стал вторым человеком в истории, успешно повторившим этот трюк. |
| Ten Years after the Mouse Roared | Комар укусил слона. Десять лет спустя. |
| The Asian Crisis Ten Years After | Азиатский кризис десять лет спустя |
| The Iraq War Ten Years Later | Иракская война десять лет спустя |
| An Iran Deal Ten Years Late | Соглашение с Ираном опоздало на 10 лет |
| Another ten years went by quickly. | Пролетело ещё десять лет. |
| Another ten years went by quickly. | Ещё десять лет пролетели. |
| Ten years is a long time. | Десять лет это долгий срок. |
| I lived abroad for ten years. | Я прожил за границей десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я работал здесь десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я проработал здесь десять лет. |
| The war lasted nearly ten years. | Война длилась почти десять лет. |
| He lived here ten years ago. | Он жил здесь десять лет назад. |
| Today she turns ten years old. | Ей сегодня исполняется десять лет. |
| Today, we turn ten years old. | Сегодня нам исполняется десять лет. |
| I've got married ten years ago. | Я женился десять лет назад. |
| I've got married ten years ago. | Я вышла замуж десять лет назад. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше тебя. |
| My son is ten years old. | Моему сыну десять лет. |
| I ve known him for ten years. | Я десять лет его знаю. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше вас. |
| Tom left home ten years ago. | Том ушёл из дома десять лет назад. |
| My father died ten years ago. | Мой отец умер десять лет назад. |
| I've lived abroad for ten years. | Я десять лет прожила за границей. |
| Her father died ten years ago. | Её отец умер десять лет назад. |
| This suggests that the new wealth created over the last ten years has mostly benefited the rich. | Это предполагает, что новые богатства, созданные за прошлые десять лет, главным образом принесли пользу богатым. |
| Suppose investors are worried about a small chance of catastrophe over the next five to ten years. | Предположим, что инвесторы обеспокоены небольшой вероятностью катастрофы в течение следующих пяти десяти лет. |
| Ten years is nothing for such pain. | Десять лет ничто для такой боли. |
| Dick died at ten years of age. | Дик умер в десятилетнем возрасте. |
| This statue was erected ten years ago. | Эту статую воздвигли десять лет назад. |
Related searches : Ten Years Experience - Some Ten Years - Past Ten Years - Ten Years Earlier - With Ten Years - Ten Years Later - Every Ten Years - Within Ten Years - For Ten Years - Ten Years Ago - Ten Years On - Ten Years Time - About Ten Years - After Ten Years
