Translation of "ten years on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ten years fly by. | Десять лет. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги. |
| LONDON Ten years on, the euro is a resounding success. | ЛОНДОН Десять лет спустя евро является ошеломительным успехом. |
| Consider parallels ten years apart. | Напрашиваются параллели с событиями, отстоящими друг от друга на десять лет. |
| I was ten years old. | Мне тогда было десять. |
| Are you ten years old? | Тебе десять лет? |
| Ten years have gone by. | Прошло десять лет. |
| He studied for ten years. | Он учился в течение десяти лет. |
| He died ten years ago. | Он умер десять лет назад. |
| Ten years on, what impact have the Principles had on displaced people s lives? | Какой воздействие оказали Принципы на жизни перемещенных людей десять лет спустя? |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | Мой дедушка по материнской линии умер десять лет назад. |
| My grandfather on my mother's side passed away ten years ago. | Мой дедушка со стороны матери умер десять лет назад. |
| Ten Years after the Mouse Roared | Комар укусил слона. Десять лет спустя. |
| The Asian Crisis Ten Years After | Азиатский кризис десять лет спустя |
| The Iraq War Ten Years Later | Иракская война десять лет спустя |
| An Iran Deal Ten Years Late | Соглашение с Ираном опоздало на 10 лет |
| Another ten years went by quickly. | Пролетело ещё десять лет. |
| Another ten years went by quickly. | Ещё десять лет пролетели. |
| Ten years is a long time. | Десять лет это долгий срок. |
| I lived abroad for ten years. | Я прожил за границей десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я работал здесь десять лет. |
| I've worked here for ten years. | Я проработал здесь десять лет. |
| The war lasted nearly ten years. | Война длилась почти десять лет. |
| He lived here ten years ago. | Он жил здесь десять лет назад. |
| Today she turns ten years old. | Ей сегодня исполняется десять лет. |
| Today, we turn ten years old. | Сегодня нам исполняется десять лет. |
| I've got married ten years ago. | Я женился десять лет назад. |
| I've got married ten years ago. | Я вышла замуж десять лет назад. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше тебя. |
| My son is ten years old. | Моему сыну десять лет. |
| I ve known him for ten years. | Я десять лет его знаю. |
| He's ten years older than you. | Он на десять лет старше вас. |
| Tom left home ten years ago. | Том ушёл из дома десять лет назад. |
| My father died ten years ago. | Мой отец умер десять лет назад. |
| I've lived abroad for ten years. | Я десять лет прожила за границей. |
| Her father died ten years ago. | Её отец умер десять лет назад. |
| Chickens may live for five to ten years, depending on the breed. | Куры способны нести яйца приблизительно в течение 10 лет. |
| Roderick Mackenzie built Fort Chipewyan on Lake Athabasca ten years later in 1788. | Родерик Маккензи построил Форт Чипуян на Атабаске 10 годами позднее в 1788 году. |
| Ten years is nothing for such pain. | Десять лет ничто для такой боли. |
| Dick died at ten years of age. | Дик умер в десятилетнем возрасте. |
| This statue was erected ten years ago. | Эту статую воздвигли десять лет назад. |
| I have lived here for ten years. | Я живу здесь уже десять лет. |
| I have lived here for ten years. | Я живу здесь десять лет. |
| They have been married for ten years. | Они женаты уже десять лет. |
| Ten years have passed since he died. | Прошло десять лет с тех пор, как он умер. |
