Translation of "overcome a fear" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They can overcome their fear. | Они могут преодолеть свой страх. |
| First, business leaders must overcome their fear of learning from others. | Во первых, бизнес лидеры должны преодолеть свой страх учиться у других. |
| They're trying to resist the fear, overcome this dense horror that surrounds them. | Я смотрю, как они бегут, прикрывая головы, пригнувшись. |
| The girl, with the help of her loved ones, has to overcome her fear of waves. | С помощью своих любимых людей девочка должна преодолеть страх перед волнами. |
| A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! . | Надпись на плакате Меня не пугает жесткость меня пугает молчание! . |
| France also has to overcome a dubious past. | Но рынок постоянно развивается, особенно в сфере информационных технологий и занять свое место уже не так легко! |
| The pioneers have overcome a series of obstacles. | Пионеры преодолели ряд трудностей. |
| Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults... | Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых... |
| Don t Fear a Rising Dollar | Не бойтесь укрепления доллара |
| There s a fear of reprisals. | Многие убийства замалчиваются и не расследуются из страха мести . |
| Fear hath a hundred eyes. | У страха глаза велики. |
| Fear is a great motivator. | Страх великий мотиватор. |
| Don't fear a knife, but fear a fork because one stab can make four holes! | Не бойся ножа, а бойся вилки один удар, четыре дырки! |
| A state can threaten death, but, as many totalitarian regimes have learned, no one is stronger and possibly more dangerous than those who have overcome the fear of death. | Государство может угрожать смертью, но как нас научили тоталитарные режимы нет никого сильнее и возможно опаснее чем те, кто преодолел страх смерти. |
| He has overcome many obstacles. | Он преодолел множество трудностей. |
| Tom was overcome with jealousy. | Тома одолела ревность. |
| He can overcome any obstacle. | Он может преодолеть любое препятствие. |
| A man falls off his chair, perhaps overcome with aquavit. | Кто то падает со стула, возможно, перебрав аквавита. |
| But fear is a bad counselor. | Но страх плохой советчик. |
| I have a fear of clowns. | У меня боязнь клоунов. |
| He is a stranger to fear. | Он не знает страха. |
| Yet these problems can be overcome. | Тем не менее, эти проблемы могут быть преодолены. |
| But two obstacles must be overcome. | Но, сначала, необходимо решить две проблемы. |
| So how can we overcome this? | Так как же нам это преодолеть? |
| Others overcome their self at raves. | Другие отрываясь на рейвах. |
| You have to overcome the difficulties. | Ты должен преодолевать трудности. |
| You have to overcome the difficulties. | Ты должен преодолеть трудности. |
| Overcome with memories of those events. | Нахлынули воспоминания о тех событиях. |
| The darkness has not overcome it. | Темнота не скрыла это. |
| He's still gotta overcome major difficulties. | Ему ещё предстоит преодолеть огромные трудности. |
| Fatherland or death, we shall overcome. | Родина или смерть мы победим. |
| How can I overcome this difficulty? | Как мне преодолеть эту трудность? |
| Tom was overcome by the heat. | От жары Тому стало дурно. |
| A few months of politics will never overcome a few centuries of sociology. | Несколько месяцев политики никогда не смогут одолеть несколько столетий социологии. |
| Fear not because there is nothing to fear. | Не бойся, потому что бояться нечего. |
| We have nothing to fear but fear itself. | Нам нечего бояться, кроме самого страха. |
| Confronting Fear | Глядя страху в глаза |
| Fear nothing. | Ничего не бойся. |
| Fear is a cornerstone of the republic. | Страх это краеугольный камень республики. |
| Fear creates a demand for state action. | Страх порождает спрос на активность государства. |
| First, it's a new fear of intimacy. | Во первых, это новый страх интимности. |
| He has a fear of the knife. | Он боится ножа. |
| She has a great fear of snakes. | Она очень боится змей. |
| She has a great fear of snakes. | Она ужасно боится змей. |
| Only a fool doesn't fear the sea. | Только глупец не боится моря. |
Related searches : Overcome Fear - Overcome With Fear - Overcome Your Fear - Overcome A Weakness - Overcome A Gap - Overcome A Barrier - Overcome A Risk - Overcome A Problem - Overcome A Hurdle - Overcome A Crisis - Overcome A Situation - Overcome A Challenge