Translation of "overriding topic" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deflation will be the overriding topic when America's Federal Reserve Board meets on June 24th.
Дефляция будет главной темой на встрече совета Федеральной резервной системы США, которая состоится 24 июня.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
But this seems like collateral damage from the pursuit of an overriding political objective.
Но это похоже на дополнительный ущерб от достижения первостепенной политической цели.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
The Arab father topic is intentional.
Тема арабских отцов взята нарочито.
Nevertheless, the topic is worth discussing.
Тем не менее, тема достойна обсуждения.
Our topic of the week is _____.
Тема недели _____.
This topic is appealing to many.
Эта тема привлекает многих.
Let's get back to our topic!
Вернёмся к теме!
The Fed s overriding objective is to lift inflation and ensure that it remains above 2 .
Наиважнейшая цель ФРС состоит в том, чтобы поднять инфляцию и гарантировать, что она остается выше 2  годовых.
Put differently, the overriding Good in any historical account can only be the religious front.
Если сказать по другому, то преобладать над Хорошим в любом историческом контексте может только религиозный фронт.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
Actually, I feel tired of this topic.
На самом деле я устала от этой темы.
It's not a suitable topic for discussion.
Это неподходящая тема для дискуссии.
I didn't want to discuss that topic.
Я не хотел обсуждать эту тему.
Why do you always avoid that topic?
Почему ты всегда избегаешь этой темы?
Why do you always avoid that topic?
Почему вы всегда избегаете этой темы?
Today, the topic of political reform is taboo.
Сегодня на тему политических реформ наложено табу.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
И вот почему Филдес выбрал эту тему.
On this topic, UN Secretary General Ban said
По этому вопросу Генеральный секретарь Пан Ги Мун сообщил
Have you already decided on your thesis topic?
Ты уже определился с темой диплома?

 

Related searches : Overriding - Overriding Aim - Overriding Principle - Overriding Interest - Overriding Concern - Overriding Priority - Overriding Influence - Overriding Strategy - Overriding Criterion - Overriding Effect - Overriding Authority - Overriding Control - Overriding Purpose - Overriding Requirement