Translation of "paid in equity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I paid in cash. | Я заплатил наличными. |
| I paid in cash. | Я заплатила наличными. |
| I paid in advance. | Я заплатил вперёд. |
| I paid 200 in taxes. | Я заплатил двести долларов налогов. |
| I should've paid in advance. | Я должен был заплатить авансом. |
| Housing prices peaked in 2006, and equity prices peaked in 2007. | Цены на жилье достигли своего пика в 2006 году, а курс акций в 2007 году. |
| Regulators might consider imposing pro cyclical equity requirements increasing the equity percentage in boom times in order to offset losses in the inevitable bust times. | Инвестиционные банки, такие как Bear Stearns и Lehman Brothers попадают в неприятности потому, что они имеют очень незначительный акционерный капитал намного меньше 10 . |
| Regulators might consider imposing pro cyclical equity requirements increasing the equity percentage in boom times in order to offset losses in the inevitable bust times. | Сотрудники регулятивных органов могут попробовать выдвинуть требования по процикличному акционерному капиталу увеличение процента акционерного капитала во времена процветания, чтобы компенсировать потери в трудные времена, которые обязательно наступят. |
| The bill was paid in coin. | Счёт был оплачен монетами. |
| I paid five dollars in addition. | Я дополнительно заплатил пять долларов. |
| Tom paid for everything in cash. | Том заплатил за всё наличными. |
| Taming the Private Equity Locusts | Укрощение |
| Equity owners in banks should not get a free ride. | Владельцы акций в банках не должны получить незаработанное. |
| In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004. | В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году. |
| Tom paid. | Том заплатил. |
| Everybody paid. | Все заплатили. |
| I paid. | Я заплатил. |
| I paid. | Я заплатила. |
| Who paid? | Кто заплатил? |
| I paid for the purchase in cash. | Я заплатил за покупку наличными. |
| I want to be paid in cash. | Я хочу, чтобы мне заплатили наличными. |
| I paid two hundred dollars in taxes. | Я заплатил двести долларов налогов. |
| I paid for my purchases in cash. | Я оплатил свои покупки наличными. |
| Banks often oppose higher equity asset ratios, because equity capital is more expensive than debt capital. | Банки часто выступают против высокого соотношения акций к активам, поскольку акционерный капитал является более дорогостоящим по сравнению с заёмным. |
| Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs. | Уоррен Баффит показал другой путь, предоставив Голдман Сакс долю в акционерном капитале предприятия. |
| Investment banks, in particular, are known for their minimalist equity approach. | Инвестиционные банки, в частности, известны своим минималистским подходом к собственному капиталу. |
| Promotion of inclusion, equity, equality, justice and tolerance in human interactions | содействие всеобщему участию, равноправию, равенству, справедливости и терпимости в отношениях между людьми |
| Moreover, you should care about equity. | Более того, надо думать о справедливости. |
| Yet, they have paid columns or paid special features for independent writers to fill in the content. | Тем не менее, у них есть оплаченные колонки для независимых писателей, чтобы разместить их контент. |
| Tom paid for it in a lump sum. | Том сразу заплатил всю сумму. |
| In 2013 over RUR 12 million was paid. | В 2013 году выплаченоуже более 12 млн рублей. |
| Social equity is not irrelevant even in America, the land of opportunity. | Социальной справедливости нет места даже в Америке, на земле равных возможностей. |
| This has led to heightened volatility in equity, money, and debt markets. | Это привело к повышенной неустойчивости акций, денег и долговых рынков. |
| They paid separately. | Они расплатились по отдельности. |
| They paid separately. | Они заплатили по отдельности. |
| I'm paid biweekly. | Мне платят раз в две недели. |
| I'm paid biweekly. | Мне платят один раз в две недели. |
| Tom paid cash. | Том заплатил наличными. |
| Tom paid me. | Том мне заплатил. |
| Tom paid me. | Том заплатил мне. |
| I would've paid. | Я бы заплатил. |
| I would've paid. | Я бы заплатила. |
| Who paid you? | Кто тебе заплатил? |
| Who paid you? | Кто вам заплатил? |
| You already paid. | Ты уже заплатил. |
Related searches : Paid In - Paid In Installments - Paid In Error - In Paid Employment - Paid In Instalments - In Paid Work - Paid In Part - Paid In Whole - Paid In Euro - Paid In Advance - Paid In Kind - Paid In Arrears - Paid In Surplus - Paid In Time
