Translation of "parcel of land" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She received a parcel. | Она получила посылку. |
| Hasn't the parcel arrived yet? | Посылка ещё не пришла? |
| Hasn't the parcel arrived yet? | Разве посылка ещё не пришла? |
| This parcel is addressed to you. | Эта посылка адресована вам. |
| This parcel is addressed to you. | Вам посылка. |
| I sent the parcel by airmail. | Я послал посылку авиапочтой. |
| I sent the parcel by airmail. | Я послала посылку авиапочтой. |
| The mailman just delivered a parcel. | Почтальон только что доставил посылку. |
| These fundamental rights are part and parcel of democratic government. | Все эти фундаментальные права являются неотъемлемой частью демократического правления. |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше одного фунта. |
| The parcel weighs more than one pound. | Посылка весит больше фунта. |
| The address on this parcel is wrong. | Адрес на этой посылке неправильный. |
| She tied up the parcel with string. | Она перевязала посылку веревкой. |
| Please take this parcel to the post office. | Пожалуйста, отнеси эту бандероль в почтовое отделение. |
| Please take this parcel to the post office. | Отнеси, пожалуйста, эту посылку на почту. |
| Please take this parcel to the post office. | Отнесите, пожалуйста, эту посылку на почту. |
| I want to send this parcel at once. | Я хочу немедленно отправить эту посылку. |
| I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что не туда отправил посылку. |
| I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что отправил посылку не по тому адресу. |
| I'm afraid I have addressed the parcel wrongly. | Я боюсь, что отправил посылку по ошибочному адресу. |
| I want to send a parcel to Japan. | Я хочу отправить посылку в Японию. |
| There's a parcel for you on the table. | Там на столе лежит для вас сверток. |
| He sent out the parcel the day before yesterday. | Он отослал посылку позавчера. |
| Take away land speculation, price of land drops. | Если элиминировать спекуляцию на землю, цена на нее упадет. |
| The most effective peace agreements are part and parcel of a peace process. | Наиболее эффективные мирные соглашения являются частью процесса мирного урегулирования. |
| The UN should not be seen as part and parcel of the occupation.'' | ООН не должна рассматриваться как составляющая часть оккупационного режима . |
| Land of liberty, land of the future, I salute you! | Земля свободы, земля будущего, приветствую тебя. |
| Corruption, for example, may have cultural antecedents and is part and parcel of institutional weakness. | У коррупции, например, могут быть культурные предшественники, и она может быть составной частью институциональной слабости. |
| The young girl in the lilac hat handed him a parcel. | Молодая девушка в лиловой шляпке передала ему пакет. |
| This land is your land. | Эта земля твоя земля. |
| Iran a Land of Paradoxes | Иран страна парадоксов |
| Merkel in the Land of Smiles | Меркель в стране улыбок |
| More like, Land of Endless Restrictions! | Скорее, страна постоянных запретов! |
| Djibouti is a land of paradoxes. | Джибути страна парадоксов. |
| America is a land of immigrants. | Америка страна иммигрантов. |
| I have a lot of land. | У меня есть много земли. |
| He has a lot of land. | У него много земли. |
| He owns a lot of land. | У него обширные земельные владения. |
| They own a lot of land. | У них во владении много земли. |
| I'm the owner of this land. | Я владелец этой земли. |
| Spain is the land of castles. | Испания земля замков. |
| Thus, vast inequalities of power, social standing, and economic well being were part and parcel of the forging of the Americas. | Таким образом, большие различия в возможностях, общественном положении и экономическом благосостоянии были неотъемлемой частью формирования обоих Америк. |
| Others' plots of land grow taros and sweet potatoes, and his land grows trash. | На других участках земли растёт ямс и картофель, а на его земле растут горы мусора. |
| Of the rest of the land, 20.1 is settled (buildings or roads) and 5.8 is unproductive land. | 20,1 земель находится под зданиями или дорогами и 5,8 никак не используются. |
| The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops. | На сегодня общая площадь культивируемых земель составляет 13,31 поверхности суши, из которых лишь 4,71 постоянно заняты сельскохозяйственными культурами. |
Related searches : Land Parcel - Land Parcel Number - Land Parcel System - Land Of - Parcel Number - Parcel Shelf - Parcel Delivery - Parcel Post - Parcel Bomb - Parcel Tracking - Parcel Carrier - Parcel Shipment - Parcel Size
