Translation of "part with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What part don't you agree with? | С какой частью вы не согласны? |
| What part don't you agree with? | С какой частью ты не согласен? |
| What part don't you agree with? | С какой частью ты не согласна? |
| You must not part with the ring. | Ты не должен расставаться с кольцом. |
| The actor played the part with feeling. | Актёр сыграл роль с чувством. |
| I have to part with my old furniture. | Мне надо избавиться от старой мебели. |
| I am familiar with this part of town. | Я хорошо знаю эту часть города. |
| I am familiar with this part of town. | Эта часть города мне хорошо знакома. |
| She had to part with her fur coat. | Ей пришлось расстаться со своей шубой. |
| Part five deals with fast food restaurants in Morocco. | В пятой части говорится о ресторанах быстрого питания в Марокко. |
| I wouldn't part with that book at any price. | Я не расстанусь с этой книгой ни за какие деньги. |
| PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you? | ПМ Что самое лучшее в работе с мамой и самое сложное для Вас? |
| Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. | Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. |
| Our people have played their part with courage and discipline. | Наши люди мужественно и дисциплинированно выполняли свой долг. |
| Part of the blame also lies with bad market timing. | Частично виноват неудачный выбор момента для деятельности на рынке. |
| He spent the better part of his career with Galatasaray. | Большую часть своей карьеры он провел в Галатасарае . |
| To her though, the best part came with the comments | Тем не менее, по ее мнению, лучшая часть собрания это комментарии |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | Верхняя часть горы покрыта снегом. |
| For the most part, I agree with what he said. | В основном я согласен с тем, что он сказал. |
| Mix two parts of rum with one part of lemon juice. | Смешайте две части рома с одной частью лимонного сока. |
| Part of that was because of his strained relationship with Cybill. | В третьем сезоне с одной стороны много фантасмагоричных серий (см. |
| can be felt with just the tiniest part of your finger, there. | может быть прочувствована только с помощью самых крошечных частей пальцев вот тут. |
| The mudflow pulled out a part of railway together with the embankment. | поток воды вырвал несколько метров железной дороги Турксиба (вместе с насыпью). более недели ЖД сообщение парализовано. |
| This is the first of a two part interview with Sahand Sahebdivani. | Это первая из двух частей интервью с Сахандом Сахебдивани (Sahand Sahebdivani). |
| Skiing with them is all part of the fun of being here. | Кататься с ними на лыжах добавляет привлекательности времяпрепровождению в этих краях . |
| A part of our own military has become involved with the enemy. | Часть наших военных перешли на сторону врага. |
| KUCW is the CW affiliate and part of a duopoly with KTVX. | KUCW является филиалом CW и дуаполистом вместе с каналом KTVX. |
| In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. | Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации. |
| The fence is part wood and part stone. | Этот забор сделан частью из дерева, частью из камня. |
| Part I | Часть I |
| Part II | Часть II |
| Part III | Часть III |
| Part IV | Часть IV |
| Part V | Часть V |
| Part VI | Часть VI |
| Part VII | Часть VII |
| Part VIII | Часть VIII |
| Part X | Часть Х |
| Part one | ЧАСТЬ ПЕРВАЯ |
| Part two | ЧАСТЬ ВТОРАЯ |
| Part three | ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ |
| Part four | ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ |
| Part I | Часть первая |
| Part III | Часть третья |
| Part IX | Часть IX |
Related searches : Part With Cash - Part Company With - Part With Money - Part With Possession - Take Part With - Part Ways With - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part
