Translation of "take part with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll take part in the marathon.
Мы будем участвовать в марафоне.
We'll take part in the marathon.
Мы примем участие в марафоне.
You take part in anti war demonstrations.
Вы участвуете в антивоенных выступлениях.
I didn't take part in the conversation.
Я не принимал участия в разговоре.
Will you take part in the ceremony?
Ты примешь участие в церемонии?
Will you take part in the ceremony?
Вы примете участие в церемонии?
Would you take part in the project?
Желаете ли вы принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы хотели принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы хотел принять участие в проекте?
Would you take part in the project?
Вы бы приняли участие в проекте?
Would you take part in the project?
Ты бы принял участие в проекте?
We will take part in the marathon.
Мы будем участвовать в марафоне.
We will take part in the marathon.
Мы примем участие в марафоне.
We take part in Red Cross movement.
Мы участвуем в движении Красного Креста.
She didn't take part in our conversation.
Она не принимала участия в нашем разговоре.
Tom didn't take part in our conversation.
Том не принял участия в нашем разговоре.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не участвовал в марафоне.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не принимал участия в марафоне.
Tom didn't take part in the marathon.
Том не принял участия в марафоне.
I didn't take part in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
I didn't take part in the discussion.
Я не участвовал в обсуждении.
I didn't take part in that conversation.
Том не принимал участия в этом разговоре.
(b) What form reparation should take in accordance with the provisions of part two.
b) какую форму должно принять возмещение в соответствии с положениями части второй.
Lichtsteiner, Vuchinich and Pepe will not take part in the duel with Parma as well.
Также не примут участие в поединке с Пармой Лихтштайнер, Вучинич и Пепе.
In the upcoming round, together with Konovalov, Andrey Filyagin ( A Just Russia ) should take part.
В предстоящем туре вместе с Коноваловым должен принять участие Андрей Филягин ( Справедливая Россия ).
Did you take part in the discussion yesterday?
Вы принимали участие во вчерашней дискуссии?
I persuaded him to take part in it.
Я уговорил его принять в этом участие.
Tom refused to take part in the game.
Том отказался принять участие в игре.
Tom refused to take part in the game.
Том отказался принимать участие в игре.
Are you planning to take part in the meeting?
Вы планируете участвовать в собрании?
Are you going to take part in the contest?
Ты будешь участвовать в конкурсе?
They want to take part in the Olympic Games.
Они хотят участвовать в Олимпийских играх.
He would like to take part in the competition.
Он хотел бы принять участие в состязании.
He would like to take part in the contest.
Он хотел бы принять участие в соревновании.
In this way many take part in being one.
Таким образом, многие участвуют в процессе бытия одним.
take part in the Northern Ireland football league system.
Входит в состав провинции Ольстер на территории Северной Ирландии.
Any citizen could take part in one of ten nationally televised debates and argue with government officials.
Любой гражданин может прийти и принять участие в 10 теледебатах с участием государственных чиновников.
For more details on how to take part, take a look at the campaign website.
Для дальнейшей информации о том, как принять участие, пожалуйста, загляните на сайт кампании.
'Why do you take his part so?' he said, smiling.
Что это ты так защищаешь его? сказал он, улыбаясь.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
Врач запретил мне принимать участие в марафоне.
Are you going to take part in the next race?
Ты собираешься принять участие в следующей гонке?
Are you going to take part in the next race?
Ты будешь принимать участие в следующей гонке?
I'm sure that he will take part in the contest.
Уверена, он примет участие в конкурсе.
Under no circumstances will we take part in military actions.
Ни при каких обстоятельствах мы не станем принимать участие в военных действиях.
Take part in a rousing farandole with the locals before you head back for your airline and home.
Перед отлетом домой станцуйте с местными зажигательную фарандолу, прованский танец.

 

Related searches : Take Part - Part With - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Should Take Part - Could Take Part - Take Active Part