Translation of "partially different" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's partially correct.
Это отчасти верно.
You're partially correct.
Ты отчасти прав.
You're partially correct.
Отчасти вы правы.
He was partially clothed.
Он был частично одет.
You are partially responsible.
Частично за это отвечаете вы.
Tom is partially right.
Том отчасти прав.
Tom partially blames himself.
Том отчасти винит себя.
Tom was partially correct.
Том был отчасти прав.
Tom is partially paralyzed.
Том частично парализован.
This partially cushions the downturn.
Это частично смягчит эффект кризиса.
I've partially finished my work.
Я частично выполнил свою работу.
Tom's door was partially open.
Дверь в комнату Тома была приоткрыта.
Tom is only partially right.
Том прав только отчасти.
The door was partially closed.
Дверь была полуприкрыта.
I partially understand what he means.
Я частично понимаю, что он имеет в виду.
They were able to partially limit the damage.
Это позволило частично ограничить негативные последствия.
Prove that P is a partially ordered set.
Докажите, что P частично упорядоченное множество.
In other words, Callisto is only partially differentiated.
Другими словами, Каллисто лишь частично дифференцирована.
As I promised, my activities have been partially reduced.
Как я и обещал, свою деятельность я частично уменьшил.
Economy The UK has a partially regulated market economy.
Великобритания имеет частично регулируемую рыночную экономику.
We will prove that P is a partially ordered set.
Докажем, что P частично упорядоченное множество.
The government partially redistributes profits by collecting taxes and paying salaries.
Правительство частично перераспределяет доходы, собирая налоги и выплачивая зарплату.
She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.
Она отчасти слепа, её муж не может работать, у неё семеро детей.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.
Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.
Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
Некоторые уже лечатся частично те, что указаны наверху.
Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.
Более того, транс жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
The recent rise in gold prices is only partially justified by fundamentals.
Нынешний подъем цен на золото только частично оправдан реальной ситуацией.
In this sense, the measures will partially undermine the American democratic system.
В этом смысле подобные действия частично дискредитируют систему американской демократии.
Phone and Internet service were banned, and continue to be partially blocked.
Телефонная связь и интернет до сих пор частично заблокированы.
You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations.
Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места.
Different people have different ideas.
У разных людей разные идеи.
Different flowers represent different meanings.
Разным цветам соответствуют разные значения.
Different jobs require different tools.
Для разных видов работы нужны разные инструменты.
Different jobs require different tools.
Для разной работы нужны разные инструменты.
Equality means different things to different people and at different times.
Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.
Different people have different cognitive personalities.
Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
Different shapes for different phonemes, right?
разные формы для разных фонем, верно?
He also obtained the first X ray patterns of partially oriented samples of DNA.
Он также получил первые рентгенограммы частично ориентированных образцов ДНК.
You're not partially pregnant or thinking about being pregnant or something of that sort.
Беременность не бывает частичной или мнимой. Ничего такого не бывает. Так что,
Life is returning to Krymsk electricity and, partially, gas have been turned back on.
В Крымске начинают возобновлять жизнь включают свет и частично газ.
Viber and Facetime are blocked entirely, while Snapchat, Telegram, and Skype are partially blocked.
Viber и Facetime заблокированы полностью, в то время как Snapchat, Telegram и Skype заблокированы частично.
Transporter bridges were popular in France, where five were erected and another partially completed.
Наиболее популярными они были во Франции, где было создано пять летучих паромов.
The different frequencies produce the different particles.
Разные частоты создают различные элементарные частицы,
The different shapes yield different physical features.
Различные формы обладают различными физическими свойствами.
Different policies benefit and hurt different groups.
Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам.

 

Related searches : Partially Completed - Partially Executed - Partially Occupied - Partially Filled - Only Partially - Partially Hydrogenated - Partially Covered - Partially Owned - Partially Saturated - Partially Reflective - Partially Satisfied - Partially Deaf - Partially Ordered