Translation of "parting glass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Glass - translation :

Parting - translation :

Keywords : стекло стакан стекла стеклом стеклянный прощальный расставание прощание Прощальный пробор

Examples (External sources, not reviewed)

Parting	Расставание
They have no intention of parting with it.	И они вовсе не собираются с этой властью расставаться.
Parting from my wife then ... it was like a death.	Позднее он писал Младшие офицеры долгое время находились в состоянии шока.
And in parting I said, Is there anything I should do?	И еще я спросил Я могу что то сделать?
His followers, unsurprisingly, cling to his parting promise to return to Liberia.	Его последователи, что не удивительно, надеются на то, что он исполнит свое обещание вернуться в Либерию, которое он дал, убегая из нее.
But Levin recollected Kitty's parting words 'Mind, and don't shoot one another!'	Но Левин невольно думал и вспоминал слова Кити, когда она отпускала его Смотрите, не застрелите друг друга .
Glass Sand is the principal component in common glass.	Кроме того песок является основным компонентом при изготовлении стекла.
Emily Dickinson once wrote, Parting is all we need to know of hell.	Эмили Дикинсон однажды написала Расставание это все, что нам нужно знать об аде .
Glass breaks easily.	Стекло легко бьётся.
Glass is breakable.	Стекло хрупкое.
I cut glass.	Я режу стекло.
I'm cutting glass.	Я режу стекло.
Glass is transparent.	Стекло прозрачное.
The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass.	Оконные профили на стеклянном фасаде были заменены, было вставлено усиленное стекловолокном безопасное стекло, и стеклянная крыша была заменена высокопрочным безопасным стеклом.
I broke a glass.	Я разбил стакан.
I broke a glass.	Я разбила стакан.
He emptied his glass.	Он опустошил свой бокал.
He emptied his glass.	Он опорожнил свой бокал.
Don't touch the glass.	Не касайтесь стекла.
Don't touch the glass.	Не трогайте стекло.
Don't drop that glass.	Не урони этот стакан.
The glass got broken.	Стакан разбился.
The glass is clean.	Стакан чистый.
The glass is dirty.	Стакан грязный.
I broke the glass.	Я разбил стакан.
My glass is empty.	Мой стакан пуст.
My glass is empty.	У меня в стакане пусто.
The glass is empty.	Стакан пуст.
The glass is empty.	Бокал пуст.
The glass is empty.	В стакане пусто.
The glass is empty.	В бокале пусто.
This glass is dirty.	Этот стакан грязный.
My glass is full.	Мой стакан полон.
Tom refilled his glass.	Том снова наполнил свой стакан.
Laurie broke the glass.	Лора сломала стакан.
Laurie broke the glass.	Лора сломала стекло.
Laurie broke the glass.	Лора сломала бокал.
I want a glass.	Мне нужен стакан.
I want a glass.	Мне нужен бокал.
She broke a glass.	Она разбила стакан.
She broke a glass.	Она разбила бокал.
Tom refilled Mary's glass.	Том вновь наполнил стакан Мэри.
Tom raised his glass.	Том поднял свой бокал.
My glass is dirty.	У меня стакан грязный.
Find me a glass.	Найди мне стакан.

Показать эту страницу на русском языке