Translation of "pass them along" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Along - translation :

вдоль

Pass - translation :

проходить

Them - translation :

их

Keywords : вдоль пути собой нами вместе пас пропуск передай пройдёт передам ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

I won't let them pass.	Я не позволю им пройти.
I won't let them pass.	Я их не пропущу.
I stood aside to let them pass.	Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти.
I stood aside to let them pass.	Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти.
I never got along with them.	Я никогда не ладил с ними.
as if I had asked them to pass the salt.	как будто я их просила передать соль.
They prepared bags and helped pass them out to protesters.	Они собирали пакеты и помогали раздавать их протестующим.
How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks.	Как мне сделать, чтобы они сдали тест? Им нужно было добрать ещё 20 .
For too long, these countries watched economic prosperity pass them by.	Слишком долго эти страны наблюдали за тем, как экономическое процветание обходит их стороной.
He receives them after they pass through the prison's surveillance control.	Он получит их после прохождения тюремной цензуры.
However, a she wolf came along and nursed them.	Однако близнецов нашла волчица и вскормила их.
I like women but I don't get along with them.	Мне нравятся женщины, но я не нахожу с ними общего языка.
I like women but I don't get along with them.	Мне нравятся женщины, но я не могу найти с ними общий язык.
Months pass.	Проходят месяцы.
Days pass.	Проходят дни.
I'll pass.	Я пройду.
That'll pass.	Это пройдёт.
He and his companion asked me to come along with them.	Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Another few minutes pass before another agent signals to them and checks their passports.	Проходит еще несколько минут и другой сотрудник таможни проверяет их документы.
Many of these Pioneers and Rangers are corporate officials who are well situated to raise funds from their business associates, bundle them together and pass them along with tracking numbers to ensure proper credit to each individual donor of 2,000.	Многие из этих пионеров и рейнджеров служащие корпораций, хорошо обученные сбору средств у деловых партнёров, они назначают им встречу и обходят каждого из них, записывая соответствующие номера и обещая каждому донору, пожертвовавшему 2 000 долларов, надёжный кредит .
And I'd want one that could pass and would pass.	И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.	Перевал Актопрак.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Tom will pass.	Том пройдёт.
They may pass.	Они могут пройти.
Pass the ketchup.	Передай кетчуп.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
That will pass.	Это пройдёт.
Pass the fare.	Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.	Я не прошёл.
There was no way to get pass them to some Iftar from the food court	И не было никакого способа прорваться через толпу людей к основному месту продажи еды, чтобы съесть что нибудь из блюд ифтара.
If the drafters let Yang Yongxin electroshock them for one year, I would give a pass.	Если авторы проекта позволят Яну Юнсиню бить их электрошоком в течение года, меня это устроит.
Perhaps it will pass...'	Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
Pass me the pen.	Передайте мне ручку.
Let me pass, please.	Пожалуйста, дайте мне пройти.
Pass the sugar, please.	Передай, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.	Передайте, пожалуйста, сахар.
Pass the sugar, please.	Передай сахар, пожалуйста.
Pass the sugar, please.	Передайте сахар, пожалуйста.
Pass me the salt.	Передай мне соль.
Pass me the salt.	Передайте мне соль.
Please let me pass.	Пожалуйста, дайте мне пройти.

Показать эту страницу на русском языке