Translation of "pass them along" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Along - translation :

вдоль

Pass - translation :

проходить

Pass them along - translation :

передавать их

Them - translation :

их

Keywords : вдоль пути собой нами вместе пас пропуск передай пройдёт передам ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

OK, pass these along.	Ладно, приступим.
Pass it along to him, boys.	Передайте ему, пожалуйста.
That's the orders. Pass the word along.	Это приказ, передай всем.
Pass the word along to the bos'n,	Передаю Вам приказ шкипера,
Pass the word along to the bos'n.	Сообщите боцману.
My lord, will't please you pass along?	Угодно ль вам проследовать, милорд?
Who will pass along the esprit du corps to them if the veterans are no longer here?	Кто их ещё вразумит, если не бывшие?
Pass them around.	Угости друзей.
Let them pass.	Пропустите их!
Let them pass!	Освободите им дорогу!
People can't wait to pass along that new great joke.	Людям не терпится поделиться новой хорошей шуткой.
I won't let them pass.	Я не позволю им пройти.
I won't let them pass.	Я их не пропущу.
Play them along.	Поиграй с ними.
Take them along.	Заноси их.
Pass this pep talk along, and let's get the whole world to dance.	Перешлите эту беседу! Пусть весь мир начнет танцевать!
Take them along, too.	Прихватите их с собой.
Bring them along sometime.	Приводите их какнибудь ко мне.
I stood aside to let them pass.	Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти.
I stood aside to let them pass.	Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти.
You pass by them in the morning.	И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут утром
You pass by them in the morning.	И вы ведь проходите мимо них утром
You pass by them in the morning.	Вы проходите мимо них утром
You pass by them in the morning.	Вы, обитатели Мекки, проходите мимо развалин жилищ народа Лута по пути в Сирию утром
You pass by them in the morning.	И вы ходите мимо развалин их жилищ с утра
You pass by them in the morning.	Ведь мимо них проходите вы днем
You pass by them in the morning.	Вы проходите и утром
Indeed you pass by them at dawn	И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут утром
How do I get them to pass?	Как мне сделать, чтобы они сдали тест?
Put them along each other.	Расположем их вдоль друг друга.
Come on, pass, pass them that, I'll tell you how many times strange WHAT? LOL	Давай, кидай, что кинешь, я скажу тебе время сколько стрейдж
His Excellency leaves the scene and will return along Hynkelstrasse, where he'll pass Tomainia's modern masterpieces	Хайль Гинкель! Его Превосходительство покидает место своего триумфа, и вернётся во Дворец по улице Гинкельштрассе, Аллее Культуры, украшенной шедеврами искусства Томении
I wouldn't make a pass at her on a bet. C You knew I'd be along.	б) я не стал бы к ней клеиться, даже на пари... в) ты знал, что я приду с минуты на минуту...
and you pass by them in the morning	И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут утром
and you pass by them in the morning	И вы ведь проходите мимо них утром
and you pass by them in the morning	Вы проходите мимо них утром
and you pass by them in the morning	Вы, обитатели Мекки, проходите мимо развалин жилищ народа Лута по пути в Сирию утром
and you pass by them in the morning	И вы ходите мимо развалин их жилищ с утра
and you pass by them in the morning	Ведь мимо них проходите вы днем
and you pass by them in the morning	Вы проходите и утром
Verily, you pass by them in the morning.	И (ведь) вы (о, мекканцы), поистине, проходите (в своих торговых поездках) мимо них мимо селения, где жил народ, которых увещевал пророк Лут утром
Verily, you pass by them in the morning.	И вы ведь проходите мимо них утром
Verily, you pass by them in the morning.	Вы проходите мимо них утром
Verily, you pass by them in the morning.	Вы, обитатели Мекки, проходите мимо развалин жилищ народа Лута по пути в Сирию утром
Verily, you pass by them in the morning.	И вы ходите мимо развалин их жилищ с утра

Показать эту страницу на русском языке