Translation of "pass them on" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pass - translation :

Them - translation :

Keywords : пас пропуск передай пройдёт передам ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

I won't let them pass.	Я не позволю им пройти.
I won't let them pass.	Я их не пропущу.
I stood aside to let them pass.	Я встал в стороне, чтобы позволить им пройти.
I stood aside to let them pass.	Я встала в стороне, чтобы позволить им пройти.
Putin gets a pass on Chechnya.	Путин получает проходной балл по Чечне.
as if I had asked them to pass the salt.	как будто я их просила передать соль.
They prepared bags and helped pass them out to protesters.	Они собирали пакеты и помогали раздавать их протестующим.
Did you pass Tom on the road?	Вы не встретили Тома по дороге?
How do I get them to pass? I have to get them 20 more marks.	Как мне сделать, чтобы они сдали тест? Им нужно было добрать ещё 20 .
For too long, these countries watched economic prosperity pass them by.	Слишком долго эти страны наблюдали за тем, как экономическое процветание обходит их стороной.
He receives them after they pass through the prison's surveillance control.	Он получит их после прохождения тюремной цензуры.
For sure, pass it on as a philosophy.	Однозначно, передавать это следующему поколению, как философию.
Pass on, please, and do not obstruct the way.	Проходите, пожалуйста, и не перегораживайте путь.
Parents can pass many diseases on to their offspring.	Родители могут передать множество заболеваний своему потомству.
Months pass.	Проходят месяцы.
Days pass.	Проходят дни.
I'll pass.	Я пройду.
That'll pass.	Это пройдёт.
You pass it around. You pass his words around.	Вы рассказываете об этом другим. Рассказываете о его словах.
Another few minutes pass before another agent signals to them and checks their passports.	Проходит еще несколько минут и другой сотрудник таможни проверяет их документы.
He will thus pass the war on to his successor.	Так что он передаст войну своему преемнику.
ISPs need to pass these costs on to their customers.	ПУИ должны переложить эти затраты на своих клиентов.
And I'd want one that could pass and would pass.	И чтобы он мог отдать передачу, и любил пасовать.
Aktoprak Mountain Pass.	Перевал Актопрак.
Several days pass.	Проходит несколько дней.
Tom will pass.	Том пройдёт.
They may pass.	Они могут пройти.
Pass the ketchup.	Передай кетчуп.
Pass the salt.	Передай соль.
Pass the salt.	Передайте соль.
That will pass.	Это пройдёт.
Pass the fare.	Передайте оплату за проезд.
I didn't pass.	Я не прошёл.
There was no way to get pass them to some Iftar from the food court	И не было никакого способа прорваться через толпу людей к основному месту продажи еды, чтобы съесть что нибудь из блюд ифтара.
It's hard to pass any unambiguous judgment on the situation there.	Здесь сложно вынести какое то однозначное суждение.
I pass the bank every day on the way to work.	По дороге на работу я каждый день прохожу мимо банка.
If the drafters let Yang Yongxin electroshock them for one year, I would give a pass.	Если авторы проекта позволят Яну Юнсиню бить их электрошоком в течение года, меня это устроит.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Внесите своё имя в список и передайте его следующему.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Внеси своё имя в список и передай его следующему.
Put down your name on the list and pass it on to the next person.	Запишите своё имя в список и передайте его следующему.
Trafficked Ecuadorian Children Pass Through Hell on the Way to the US	Trafficked Ecuadorian Children Pass Through Hell on the Way to the US
Tom gave Mary some advice on how to pass multiple choice tests.	Том подсказал Мэри, как проходить тесты с несколькими вариантами ответа.
I pass by Tom's house on my way to and from school.	Я прохожу мимо дома Тома по дороге в школу и обратно.
Perhaps it will pass...'	Может быть, это пройдет.....
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.

Показать эту страницу на русском языке