Translation of "passed since" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Four years have passed since then. | С момента землетрясения прошло уже четыре года. |
| 10 years have passed since then. | С тех пор прошло десять лет. |
| Many years have passed since then. | С тех пор прошло много лет. |
| Two years have passed since then. | С тех пор прошло два года. |
| Three years have passed since we married. | С тех пор как мы поженились, прошло три года. |
| Ten years have passed since he died. | Прошло десять лет с тех пор, как он умер. |
| A year has passed since he came here. | Прошел год с тех пор, как он приехал сюда. |
| A year has passed since she came here. | Прошёл год с тех пор, как она сюда приехала. |
| RT uk_dfz Three years have passed since the disaster. | RT uk_dfz Прошло три года после катастрофы. |
| Almost nine hours have passed since the oppression began. | Прошло почти 9 часов с начала подавления протеста. |
| Two months have passed since he left for France. | Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию. |
| Ten years have passed since he went to America. | Десять лет прошло с тех пор, как он уехал в Америку. |
| Ten years have passed since he went to America. | Десять лет минуло с тех пор, как он уехал в Америку. |
| A hundred years have passed since the Titanic sank. | Прошло сто лет с тех пор, как затонул Титаник . |
| Five years have passed since I came to Japan. | Пять лет прошло с тех пор, как я приехал в Японию. |
| Ten years have passed already since my mother died. | Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать. |
| It has been a week since dad passed away. | Прошла неделя с тех пор, как папа умер. |
| A year had passed since Serezha last saw his mother. | Прошел год с тех пор, как Сережа видел в последний раз свою мать. |
| Two years have passed since Jim graduated from high school. | Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу. |
| It has been ten years since my father passed away. | Уже десять лет, как моего отца нет в живых. |
| It's already been ten years since my father passed away. | Уже прошло десять лет с тех пор, как отец умер. |
| The situation hasn't changed much since Bwelle's father passed away in 2002. | Ситуация не сильно изменилась с тех пор, как отец Бвелле скончался в 2002 году. |
| 250 days have passed since the disappearance of the Ayotzinapa students in México. | Прошло 250 дней со времени исчезнованиея студентов колледжа Айотзинапа в Мексике. |
| Despite these progressive laws, few achievements have been effectively realized since they were passed. | Несмотря на эти прогрессивные законы, немногие достижения были эффективно реализованы с тех пор, как были приняты. |
| Since Law 779 was passed in 2012, it has been modified to allow mediation. | Закон 779 был принят в 2012, а позже изменен, чтобы снова разрешить посредничество. |
| This has meant that we ve now passed one degree of warming since the 1880s. | C 1880 х годов температура увеличилась на 1 градус. |
| BERLIN Two years have passed since Barack Obama was elected President of the United States. | БЕРЛИН. Прошло два года с тех пор, как Барак Обама был избран президентом Соединенных Штатов. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
| Years passed. | Годы прошли. |
| Years passed. | Прошли годы. |
| The 25 years that have passed since Duvalier make him appear more middle of the road Haiti | 25 лет, которые прошли с того момента, как Дювалье уехал, заставляют воспринимать его как более умеренного политика Haiti |
| Nine months have passed since clashes broke out between the Myanmar Army and Kachin Independence Organization (KIO). | С начала столкновений между армией Мьянмы и Организацией Независимости Качина (KIO) прошло девять месяцев. |
| Almost a month has passed since super typhoon Haiyan (Yolanda) hit the central part of the Philippines. | Прошел почти месяц с того времени как супертайфун Хайянь (Йоланда) обрушился на центральную часть Филиппин. |
| But there s been a been a burst of labor organizing since the new labor law passed in 2013. | Однако вопрос о профсоюзах получил новое развитие благодаря новому закону о труде, принятому в 2013 году. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| I passed out. | Я потерял сознание. |
| I passed out. | Я упал в обморок. |
| I passed out. | Я упала в обморок. |
| I passed out. | Я потеряла сознание. |
| Tom passed away. | Том скончался. |
Related searches : Long Since Passed - Since Since - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time - Homes Passed - He Passed - Passed From
