Translation of "passed with distinction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distinction - translation : Passed - translation : Passed with distinction - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
with distinction in 1970. | Она выросла в Квебеке. |
Passed with flying colors. | Он с успехом прошел проверку. |
Distinction Discrimination | Различение разграничение |
(ii) Distinction | ii) Различение |
Special distinction. | За особое отличие. |
Special distinction. | Особое отличие. |
I passed the examination with difficulty. | Я с трудом сдал экзамен. |
She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью сдала экзамены. |
She passed the examination with ease. | Она с лёгкостью прошла проверку. |
Principle of distinction | Принцип различения |
proportionality, and distinction. | iv) различение. |
1970 Diploma of the École nationale d'administration du Sénégal (with distinction) | Международные конференции и специализированные органы |
I think we passed with flying colors. | Я думаю, мы прошли её с честью. |
I passed the test with flying colors. | Я сдал тест блестяще. |
The boy passed the examination with success. | Мальчик успешно сдал экзамен. |
Tom passed the exam with flying colors. | Том блестяще сдал экзамен. |
This distinction is dubious. | Это различие очень неопределенно. |
Distinction and indiscriminate attacks | Проведение различия и неизбирательные нападения |
That distinction is crucial. | Это различие имеет принципиальное значение. |
The distinction is clear. | Это различие ясно. |
The distinction is clear. | Различие ясно. |
Australians served with courage and distinction throughout the war, in every theatre. | Австралийцы мужественно и достойно воевали на всех театрах военных действий на протяжении всей войны. |
Those people have been honoured with the distinction the righteous among nations . | Этим людям присваивают звание праведника мира . |
YOU with your Honda Civic,passed ME by? | ТЫ? на своей Honda Civic подрезаешь МЕНЯ? |
He served in the Finnish army during World War II with great distinction. | Во время Второй мировой войны служил в финской армии. |
1968 M.A. in public law and political science, University of Dakar (with distinction) | Служба на административных и дипломатических должностях |
Nevertheless, he has borne his enormous responsibilities with great dignity and high distinction. | Тем не менее он выполняет свои функции с большим достоинством и самым замечательным образом. |
Education Hebrew University of Jerusalem Master of Laws with distinction (highest honours), 1958 | Образование Еврейский университет Иерусалима диплом магистра права с отличием (высшая категория), 1958 год |
This is an important distinction. | В этом заключается важное различие. |
That was an essential distinction. | Это было существенное отличие. |
That distinction was well deserved. | Это различие было обоснованным. |
Commander, Order of Distinction. (Jamaica) | кавалер ордена За выдающиеся заслуги 1 й степени (Ямайка) |
Distinction between loans and deposits | различия между кредитами и депозитами |
It really goes beyond distinction. | Это действительно выходит за пределы каких либо границ. |
And that's a key distinction. | Это ключевое отличие. |
Here is the key distinction. | Вот в чём ключевое различие. |
Thanks for making that distinction. | Спасибо за точное сравнение. |
It's a very important distinction. | Это очень важное различие. |
There is a class distinction. | Вот это и есть классовое неравенство. |
It had this unique distinction | Свойство зеркальце имело |
The measure passed with 56.6 of the statewide vote. | Этот закон был принят 56,6 голосов жителей всего штата. |
With cups from a flowing stream being passed around, | Будут (райские слуги) обходить их обитателей Рая с кубками (райского вина) (текущего) из (неиссякаемого) источника, |
With cups from a flowing stream being passed around, | Будет обходить их с чашей из источника |
With cups from a flowing stream being passed around, | Их будут обходить с чашей родникового напитка (вина), |
With cups from a flowing stream being passed around, | Отроки будут обходить их с чашами, наполненными напитком из непрерывно текущих родников, ключей, источников, |
Related searches : Distinction With - Passed With - Diploma With Distinction - Completed With Distinction - Dissertation With Distinction - With No Distinction - Honours With Distinction - Graduated With Distinction - Graduation With Distinction - With Great Distinction - Degree With Distinction - With High Distinction - Graduate With Distinction - With Highest Distinction